{"id":59240,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=59240"},"modified":"2026-08-03T10:27:54","modified_gmt":"2026-08-03T08:27:54","slug":"1-9-36","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/1-9-36\/","title":{"rendered":"1-9-36. Cinc mirades, una hist\u00f2ria"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":159,"featured_media":59241,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false},"event-venues":[635],"event-tags":[],"class_list":["post-59240","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-mac-preso","event-category-performance"],"acf":{"title_ca":"1-9-36. Cinc mirades, una hist\u00f2ria","title_es":"1-9-36. Cinco miradas, una historia","title_en":"1-9-36. Five Perspectives, One Story","desc_ca":"<div class=\"short-description\">\r\n\r\n<strong>1-9-36. Cinc mirades, una hist\u00f2ria<\/strong>\r\n\r\n01.09.26 | 21.30 h\r\n\r\n<em><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">Espectacle performatiu amb\u00a0<\/span><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">Neil\u00a0Harbisson<\/span><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">,<\/span><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">\u00a0Carla Piris<\/span><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">,<\/span><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">\u00a0Pol Ponsarnau<\/span><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">,<\/span><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">\u00a0Enric Punsola\u00a0<\/span><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">i\u00a0<\/span><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">P\u00eda\u00a0Sommer<\/span><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">, a partir de l\u2019obra teatral '<\/span><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">Ombres de mem\u00f2ria'<\/span><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">\u00a0de<\/span><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">\u00a0Toni Cabr\u00e9.\u00a0<\/span><\/em>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<\/div>\r\n<div class=\"separator-line--blue\"><img src=\"https:\/\/www.mataroartcontemporani.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/artistes-tots.jpg\" \/><\/div>\r\n<div class=\"description\">\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">El mataron\u00ed<strong>\u00a0<\/strong><\/span><strong><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">Toni Cabr\u00e9<\/span><\/strong><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\"><strong>\u00a0<\/strong>va escriure a partir de testimonis familiars<strong>\u00a0\u201cOmbres de mem\u00f2ria\u201d<\/strong>, obra que fou publicada l'any 2021 i que recentment ha estat representada a l'Espai Saleta de la\u00a0<\/span><a class=\"small secondary\" href=\"https:\/\/salacabanyes.cat\/ca\/ombres-de-memoria-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\"><span data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">Sala Cabanyes<\/span><\/span><\/a><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">.<\/span>\r\n\r\n<span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">Entre d'altres fets d'aquells anys convulsos de la Guerra Civil, l'obra teatral explica l'assassinat del rector de Santa Maria, fet que segurament assenyala la data m\u00e9s tr\u00e0gicament rellevant de la Pres\u00f3, el dia 1 de setembre del 1936.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335559738&quot;:225,&quot;335559739&quot;:225}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">El M|A|C ha convidat cinc artistes visuals a veure l'obra teatral i a concebre una intervenci\u00f3 basada en aquest moment hist\u00f2ric, cada un d'ells des de la seva mirada i disciplina. L'objectiu de la proposta \u00e9s activar una<strong>\u00a0<\/strong>reflexi\u00f3 sobre la mem\u00f2ria hist\u00f2rica, la fragilitat de la conviv\u00e8ncia democr\u00e0tica i la responsabilitat col\u00b7lectiva de preservar els fets del passat sense simplificacions ni oblits.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335559738&quot;:225,&quot;335559739&quot;:225}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">S\u00f3n\u00a0<\/span><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\"><strong>Neil Harbisson<\/strong><\/span><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">\u00a0(artista ciborg que treballa amb intel\u00b7lig\u00e8ncia artificial),\u00a0<\/span><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\"><strong>Carla Piris<\/strong><\/span><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">\u00a0(ballarina i core\u00f2grafa),\u00a0<\/span><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\"><strong>Pol Ponsarnau<\/strong><\/span><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\"><strong>\u00a0<\/strong>(cineasta),\u00a0<\/span><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\"><strong>Enric Punsola<\/strong><\/span><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">\u00a0(artista visual que treballa amb p\u00f3lvora) i\u00a0<\/span><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\"><strong>P\u00eda Sommer<\/strong><\/span><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">\u00a0(artista que treballa amb el so).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335559738&quot;:225,&quot;335559739&quot;:225}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">En aquest context, la Pres\u00f3 de Matar\u00f3 esdev\u00e9 un cop m\u00e9s l'espai on mem\u00f2ria hist\u00f2rica i art contemporani convergeixen per mostrar mirades art\u00edstiques que potser generaran preguntes m\u00e9s que no pas respostes.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335559738&quot;:225,&quot;335559739&quot;:225}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">Aforament limitat.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">Gratu\u00eft amb <a href=\"https:\/\/www.culturamataro.cat\/agenda-cultura\/2026-1-9-36-cinc-mirades-una-historia\">reserva<\/a> (a\u00a0<\/span><span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">partir del 24 d'agost, a les 8 h<u>)<\/u><\/span>\r\n\r\n<span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">Obertura de portes a les 21 h<\/span>\r\n\r\n<span lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\">Amb la col\u00b7laboraci\u00f3 de:<\/span>\r\n\r\n<img class=\"fr-fic fr-dib fr-fil\" src=\"https:\/\/cdn.appculturamataro.cat\/medias\/agenda\/2026\/p_1920\/5e2393ef73e352b783a4fe8aae25744e.jpeg\" width=\"158\" height=\"89\" data-tag=\"sala,cabanyes\" \/>\r\n\r\n<\/div>","desc_es":"<strong>1-9-36. Cinco miradas, una historia<\/strong>\r\n\r\n01.09.26 | 21.30 h\r\n<div>\r\n\r\n<em>Espect\u00e1culo performativo con Neil Harbisson, Carla Piris, Pol Ponsarnau, Enric Punsola y P\u00eda Sommer, a partir de la obra teatral 'Sombras de memoria' de Toni Cabr\u00e9.<\/em>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<img src=\"https:\/\/www.mataroartcontemporani.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/artistes-tots.jpg\" \/>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nEl mataronense <strong>Toni Cabr\u00e9<\/strong> escribi\u00f3, a partir de testimonios familiares, <strong>\u201cSombras de memoria\u201d<\/strong>, una obra publicada en 2021 y representada recientemente en el Espai Saleta de la <strong>Sala Cabanyes<\/strong>.\r\n\r\nEntre otros acontecimientos de aquellos a\u00f1os convulsos de la Guerra Civil, la obra teatral relata el asesinato del p\u00e1rroco de Santa Mar\u00eda, un hecho que se\u00f1ala probablemente la fecha m\u00e1s tr\u00e1gicamente relevante de la Prisi\u00f3n: el <strong>1 de septiembre de 1936<\/strong>.\r\n\r\nEl M|A|C ha invitado a cinco artistas visuales a ver la obra teatral y a concebir una intervenci\u00f3n basada en este momento hist\u00f3rico, cada uno desde su propia mirada y disciplina. El objetivo de la propuesta es promover una reflexi\u00f3n sobre la memoria hist\u00f3rica, la fragilidad de la convivencia democr\u00e1tica y la responsabilidad colectiva de preservar los hechos del pasado sin simplificaciones ni olvidos.\r\n\r\nSe trata de <strong>Neil Harbisson<\/strong> (artista c\u00edborg que trabaja con inteligencia artificial), <strong>Carla Piris<\/strong> (bailarina y core\u00f3grafa), <strong>Pol Ponsarnau<\/strong> (cineasta), <strong>Enric Punsola<\/strong> (artista visual que trabaja con p\u00f3lvora) y <strong>P\u00eda Sommer<\/strong> (artista que trabaja con el sonido).\r\n\r\nEn este contexto, la Prisi\u00f3n de Matar\u00f3 se convierte una vez m\u00e1s en el espacio donde la memoria hist\u00f3rica y el arte contempor\u00e1neo convergen para mostrar miradas art\u00edsticas que quiz\u00e1 generen m\u00e1s preguntas que respuestas.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nAforo limitado.\r\nGratuito con <a href=\"https:\/\/www.culturamataro.cat\/agenda-cultura\/2026-1-9-36-cinc-mirades-una-historia\">reserva<\/a> (a partir del 24 de agosto, a las 8 h).\r\nApertura de puertas a las 21 h.\r\n\r\nCon la colaboraci\u00f3n de:\r\n\r\n<img class=\"fr-fic fr-dib fr-fil\" src=\"https:\/\/cdn.appculturamataro.cat\/medias\/agenda\/2026\/p_1920\/5e2393ef73e352b783a4fe8aae25744e.jpeg\" width=\"158\" height=\"89\" data-tag=\"sala,cabanyes\" \/>\r\n\r\n<\/div>","desc_en":"<strong>1-9-36. Five Perspectives, One Story<\/strong>\r\n\r\n01.09.26 | 21.30 h\r\n<div>\r\n\r\n<em>Performance event featuring Neil Harbisson, Carla Piris, Pol Ponsarnau, Enric Punsola and P\u00eda Sommer, inspired by Toni Cabr\u00e9\u2019s play 'Shadows of Memory'.<\/em>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<img src=\"https:\/\/www.mataroartcontemporani.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/artistes-tots.jpg\" \/>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nMatar\u00f3-born writer <strong>Toni Cabr\u00e9<\/strong> created <strong>\u201cShadows of Memory\u201d<\/strong> based on family testimonies. The play was published in 2021 and was recently staged at the Espai Saleta of <strong>Sala Cabanyes<\/strong>.\r\n\r\nAmong other events from the turbulent years of the Spanish Civil War, the play recounts the murder of the parish priest of Santa Maria, an episode that arguably marks the most tragically significant date in the history of the Prison: <strong>1st September 1936<\/strong>.\r\n\r\nM|A|C has invited five visual artists to attend the play and create an intervention inspired by this historical moment, each from their own perspective and artistic discipline. The aim of the project is to foster reflection on historical memory, the fragility of democratic coexistence, and the collective responsibility to preserve the events of the past without simplification or forgetting.\r\n\r\nThe participating artists are <strong>Neil Harbisson<\/strong> (a cyborg artist working with artificial intelligence), <strong>Carla Piris<\/strong> (dancer and choreographer), <strong>Pol Ponsarnau<\/strong> (filmmaker), <strong>Enric Punsola<\/strong> (visual artist working with gunpowder), and <strong>P\u00eda Sommer<\/strong> (sound artist).\r\n\r\nIn this context, the Matar\u00f3 Prison once again becomes a space where historical memory and contemporary art converge, presenting artistic perspectives that may raise more questions than answers.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nLimited capacity.\r\nFree admission with <a href=\"https:\/\/www.culturamataro.cat\/agenda-cultura\/2026-1-9-36-cinc-mirades-una-historia\">reservation<\/a> (available from 24 August at 8:00 a.m.).\r\nDoors open at 9:00 p.m.\r\n\r\nIn collaboration with:\r\n\r\n<img class=\"fr-fic fr-dib fr-fil\" src=\"https:\/\/cdn.appculturamataro.cat\/medias\/agenda\/2026\/p_1920\/5e2393ef73e352b783a4fe8aae25744e.jpeg\" width=\"158\" height=\"89\" data-tag=\"sala,cabanyes\" \/>\r\n\r\n<\/div>","event_category":197,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.mataroartcontemporani.cat\/","_event_web_es":"","_event_web_en":"","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"M|A|C Pres\u00f3","abe_event_category":"Performance","start":"2026-09-01 21:30:00","end":"2026-09-01 22:30:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2026-09-01 21:30:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/59240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/159"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/59240\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/197"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=59240"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=59240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}