{"id":59444,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=59444"},"modified":"2026-08-08T14:36:54","modified_gmt":"2026-08-08T12:36:54","slug":"%e2%9a%a1%ef%b8%8e-nikolay-morgunov","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/%e2%9a%a1%ef%b8%8e-nikolay-morgunov\/","title":{"rendered":"&#x26a1;\ufe0e Nikolay Morgunov"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":196,"featured_media":59445,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false},"event-venues":[853],"event-tags":[],"class_list":["post-59444","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-sorondo-projects","event-category-exposicio"],"acf":{"title_ca":"\u26a1\ufe0e Nikolay Morgunov","title_es":"\u26a1\ufe0e Nikolay Morgunov","title_en":"\u26a1\ufe0e Nikolay Morgunov","desc_ca":"La pr\u00e0ctica de\u00a0Nikolay Morgunov\u00a0es desenvolupa en l'espai de la incertesa, on l'ordre i la interrupci\u00f3 conviuen. Les seves obres parteixen d'estructures rigoroses, ret\u00edcules i sistemes predefinits. A trav\u00e9s d'un proc\u00e9s lent i acumulatiu,\u00a0Morgunov\u00a0treballa amb materials que contenen forces oposades: carb\u00f3 sobre superf\u00edcies delicades, claus que tiben el llen\u00e7, resines transparents que alteren la percepci\u00f3 de la profunditat. Les seves composicions no busquen resoldre aquestes tensions, sin\u00f3 fer-les visibles.\r\n\r\nCada gest suposa una negociaci\u00f3 entre control i intu\u00efci\u00f3, entre construcci\u00f3 i desgast. El material deixa de ser un mitj\u00e0 passiu per a convertir-se en un agent capa\u00e7 de modificar el curs de l'obra. M\u00e9s que representar el m\u00f3n,\u00a0Morgunov\u00a0crea condicions per a observar com les formes emergeixen, s'erosionen i tornen a reorganitzar-se, revelant la fragilitat de tot sistema aparentment estable.\r\n\r\n<b>Barcelona Gallery Weekend<\/b>\r\n<b>\u26a1\ufe0e Programa Flash: nom\u00e9s del 17 al 20 de setembre<\/b>","desc_es":"La pr\u00e1ctica de\u00a0Nikolay Morgunov\u00a0se desarrolla en el espacio incierto donde el orden y la interrupci\u00f3n conviven. Sus obras parten de estructuras rigurosas, ret\u00edculas y sistemas predefinidos que, lejos de imponer estabilidad, se convierten en escenarios para el accidente, la resistencia y la transformaci\u00f3n. A trav\u00e9s de un proceso lento y acumulativo,\u00a0Morgunov\u00a0trabaja con materiales que contienen fuerzas opuestas: carb\u00f3n sobre superficies delicadas, clavos que tensan el lienzo, resinas transparentes que alteran la percepci\u00f3n de la profundidad. Sus composiciones no buscan resolver estas tensiones, sino hacerlas visibles.\r\n\r\nCada gesto supone una negociaci\u00f3n entre control e intuici\u00f3n, entre construcci\u00f3n y desgaste. El material deja de ser un medio pasivo para convertirse en un agente capaz de modificar el curso de la obra. M\u00e1s que representar el mundo,\u00a0Morgunov\u00a0crea condiciones para observar c\u00f3mo las formas emergen, se erosionan y vuelven a reorganizarse, revelando la fragilidad de todo sistema aparentemente estable.\r\n\r\n<b>Barcelona Gallery Weekend<\/b>\r\n<b>\u26a1\ufe0e Programa Flash: solo del 17 al 20 de septiembre<\/b>","desc_en":"Nikolay Morgunov\u2019s practice unfolds within the uncertain space where order and disruption coexist. His works originate from rigorous structures\u2014grids and predefined systems\u2014that, rather than imposing stability, become settings for accident, resistance, and transformation. Through a slow and accumulative process,\u00a0Morgunov\u00a0works with materials that exert opposing forces: charcoal on delicate surfaces, nails that place the canvas under tension, and transparent resins that alter the perception of depth. His compositions do not seek to resolve these tensions but to make them visible.\r\n\r\nEach gesture involves a negotiation between control and intuition, between construction and erosion. Material ceases to be a passive medium and becomes an active agent capable of altering the course of the work. Rather than representing the world,\u00a0Morgunov\u00a0creates conditions through which to observe how forms emerge, erode, and reorganize themselves, revealing the fragility of any system that appears stable.\r\n\r\n<b>Barcelona Gallery Weekend<\/b>\r\n<b>\u26a1\ufe0e Flash Programme: only on view from 17\u201420 September<\/b>","event_category":103,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.barcelonagalleryweekend.com\/expo.php?lang=cat&id=202","_event_web_es":"https:\/\/www.barcelonagalleryweekend.com\/expo.php?lang=esp&id=202","_event_web_en":"https:\/\/www.barcelonagalleryweekend.com\/expo.php?lang=eng&id=202","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":true,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Sorondo Projects","abe_event_category":"Exposici\u00f3","start":"2026-09-17 00:00:00","end":"2026-09-20 23:59:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":1,"until":"2026-09-17 00:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/59444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/196"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/59444\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=59444"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=59444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}