{"id":59963,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=59963"},"modified":"2026-09-16T12:08:15","modified_gmt":"2026-09-16T10:08:15","slug":"cross-cross-cross-2","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/cross-cross-cross-2\/","title":{"rendered":"CROSS CROSS CROSS"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":188,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false},"event-venues":[],"event-tags":[],"class_list":["post-59963","event","type-event","status-publish","hentry","event-category-inauguracio"],"acf":{"title_ca":"CROSS CROSS CROSS","title_es":"CROSS CROSS CROSS","title_en":"CROSS CROSS CROSS","desc_ca":"<header class=\"single-header\">\r\n<div class=\"entry-teaser\">Joana Capella Buendia<\/div>\r\n<\/header>\r\n<div class=\"entry-interaction entry-interaction--horizontal\">\r\n<div class=\"entry-interaction__left\">\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">Existeix una relaci\u00f3 clara entre el\u00a0fitness\u00a0i les explotacions agr\u00edcoles? Aquest projecte reflexiona sobre el paradigma contemporani del rendiment en cossos humans i no humans, a trav\u00e9s de la disciplina, la transformaci\u00f3 i el control. Cross pot traduir-se com travessar, solcar o c\u00f3rrer camp a trav\u00e9s, i aqu\u00ed funciona com una frontissa entre l\u2019imaginari del gimn\u00e0s i\u00a0l\u2019agr\u00edcola a trav\u00e9s de la producci\u00f3 art\u00edstica i la mem\u00f2ria popular arrelada al treball de la terra.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">El projecte q\u00fcestiona la normativitat dels discursos sobre la\u00a0hiperproducci\u00f3\u00a0per obrir espais de resist\u00e8ncia, amb altres cossos possibles i altres mem\u00f2ries agroaliment\u00e0ries que facin possible la vida.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:360}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<strong>Temporals<\/strong><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:360}\"><strong>\u00a0\u2013 Barcelona Districte Cultural<\/strong><\/span>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>","desc_es":"Joana Capella Buendia\r\n\r\nExiste una relaci\u00f3n clara entre el\u00a0fitness\u00a0y las explotaciones agr\u00edcolas? Este proyecto reflexiona sobre el paradigma contempor\u00e1neo del rendimiento en cuerpos humanos y no humanos, a trav\u00e9s de la disciplina, la transformaci\u00f3n y el control. Cross puede traducirse como atravesar, surcar o correr campo a trav\u00e9s, y aqu\u00ed funciona como una bisagra entre el imaginario del gimnasio y\u00a0el agr\u00edcola a trav\u00e9s de la producci\u00f3n art\u00edstica y la memoria popular arraigada al trabajo de la tierra.\r\n\r\nEl proyecto cuestiona la normatividad de los discursos sobre la\u00a0*hiperproducci\u00f3\u00a0para abrir espacios de resistencia, con otros cuerpos posibles y otras memorias agroalimentarias que hagan posible la vida.\r\n\r\nTemporales\u00a0\u2013 Barcelona Distrito Cultural","desc_en":"Joana Capella Buendia\r\n\r\nIs there a clear relationship between fitness and farming? This project reflects on the contemporary paradigm of performance in human and non-human bodies, through discipline, transformation and control. Cross can be translated as traversing, traversing or running through the countryside, and here it functions as a hinge between the imaginary of the gym and the agrarian through artistic production and popular memory rooted in the work of the earth.\r\n\r\nThe project questions the normativity of discourses on hyperproduction to open spaces of resistance, with other possible bodies and other agri-food memories that make life possible.\r\n\r\nTemporals \u2013 Barcelona Cultural District","event_category":189,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/ajuntament.barcelona.cat\/ccivics\/guinardo\/cross-cross-cross\/","_event_web_es":"","_event_web_en":"","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":null,"abe_event_category":"Inauguraci\u00f3","start":"2026-09-22 19:00:00","end":"2026-09-22 21:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2026-09-22 19:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/59963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/188"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/59963\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=59963"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=59963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}