{"id":60217,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=60217"},"modified":"2026-09-23T09:48:20","modified_gmt":"2026-09-23T07:48:20","slug":"la-memoria-colonial-a-catalunya-de-la-negacio-a-la-reparacio-conferencia-a-carrec-de-celeste-munoz-martinez","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/la-memoria-colonial-a-catalunya-de-la-negacio-a-la-reparacio-conferencia-a-carrec-de-celeste-munoz-martinez\/","title":{"rendered":"La mem\u00f2ria colonial a Catalunya. De la negaci\u00f3 a la reparaci\u00f3. Confer\u00e8ncia a c\u00e0rrec de Celeste Mu\u00f1oz Mart\u00ednez"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":102,"featured_media":60219,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false},"event-venues":[940],"event-tags":[],"class_list":["post-60217","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-arxiu-municipal","event-category-conferencia"],"acf":{"title_ca":"La mem\u00f2ria colonial a Catalunya. De la negaci\u00f3 a la reparaci\u00f3. Confer\u00e8ncia a c\u00e0rrec de Celeste Mu\u00f1oz Mart\u00ednez","title_es":"La memoria colonial en Catalu\u00f1a. Del negacionismo a la reparaci\u00f3n. Conferencia a cargo de Celeste Mu\u00f1oz Mart\u00ednez","title_en":"Colonial Memory in Catalonia. From Denial to Reparation. Lecture by Celeste Mu\u00f1oz Mart\u00ednez","desc_ca":"'El futur est\u00e0 escrit, tan sols el passat roman impredictible' \u00e9s un cicle de confer\u00e8ncies a l'entorn del programa 'Llegats en pot\u00e8ncia', que organitza B\u00f2lit, Centre d'Art Contemporani de Girona en el marc del Bimil\u00b7lenari de Girona.\r\n\r\nEn aquesta confer\u00e8ncia es far\u00e0 un viatge pels conflictes de mem\u00f2ries vinculats als passats colonials i esclavistes que han sacsejat la societat catalana les darreres d\u00e8cades, especialment des de l'any 1992. Es tractaran d'ubicar aquestes mem\u00f2ries amb perspectiva hist\u00f2rica, atenent especialment la dial\u00e8ctica entre mem\u00f2ria anticolonial i nost\u00e0lgia, per entendre-la a la llum de les fractures del nostre present: dels debats sobre desigualtat, migraci\u00f3 i identitat.\r\n\r\nDes d'aquest punt de vista, la reparaci\u00f3 del passat, que avui es planteja a trav\u00e9s de m\u00faltiples iniciatives, no \u00e9s un acte nom\u00e9s de reconeixement, sin\u00f3 d'acceptaci\u00f3 de com aquest passat ha donat forma al nostre present, i situa reptes de just\u00edcia que de mica en mica es van assumint des de l'agenda pol\u00edtica i social, no sense tensi\u00f3 i consensos.\r\n\r\nCeleste Mu\u00f1oz \u00e9s historiadora, professora del Departament d'Hist\u00f2ria Contempor\u00e0nia de la UNED. Les seves principals l\u00ednies d'investigaci\u00f3 se centren en els estudis africans i, particularment, en els sistemes de colonitzaci\u00f3 i el pluralisme jur\u00eddic a Guinea Equatorial, aix\u00ed com les mem\u00f2ries colonials i les reparacions hist\u00f2riques.\r\n\r\nEn col\u00b7laboraci\u00f3 amb l\u2019Arxiu Municipal de Girona.","desc_es":"\u00abEl futuro est\u00e1 escrito, tan solo el pasado permanece impredecible\u00bb es un ciclo de conferencias en torno al programa \u00abLegados en potencia\u00bb, que organiza B\u00f2lit, Centre d\u2019Art Contemporani de Girona en el marco del Bimil\u00b7lenari de Girona.\r\n\r\nEn esta conferencia se har\u00e1 un recorrido por los conflictos de memoria vinculados a los pasados coloniales y esclavistas que han sacudido la sociedad catalana en las \u00faltimas d\u00e9cadas, especialmente desde el a\u00f1o 1992. Se tratar\u00e1 de situar estas memorias desde una perspectiva hist\u00f3rica, atendiendo especialmente a la dial\u00e9ctica entre memoria anticolonial y nostalgia, para comprenderla a la luz de las fracturas de nuestro presente: de los debates sobre desigualdad, migraci\u00f3n e identidad.\r\n\r\nDesde este punto de vista, la reparaci\u00f3n del pasado, que hoy se plantea a trav\u00e9s de m\u00faltiples iniciativas, no es un acto \u00fanicamente de reconocimiento, sino de aceptaci\u00f3n de c\u00f3mo este pasado ha dado forma a nuestro presente, y sit\u00faa retos de justicia que poco a poco se van asumiendo desde la agenda pol\u00edtica y social, no sin tensiones y consensos.\r\n\r\nCeleste Mu\u00f1oz es historiadora y profesora del Departamento de Historia Contempor\u00e1nea de la UNED. Sus principales l\u00edneas de investigaci\u00f3n se centran en los estudios africanos y, particularmente, en los sistemas de colonizaci\u00f3n y el pluralismo jur\u00eddico en Guinea Ecuatorial, as\u00ed como en las memorias coloniales y las reparaciones hist\u00f3ricas.\r\n\r\nEn colaboraci\u00f3n con el Arxiu Municipal de Girona.","desc_en":"\u201cThe future is written; only the past remains unpredictable\u201d is a lecture series revolving around the \u201cLegacies in Potential\u201d programme, organised by B\u00f2lit, Centre d\u2019Art Contemporani de Girona as part of the Girona Bimillenary.\r\n\r\nThis lecture will explore the conflicts of memory surrounding colonial and slaveholding pasts that have shaken Catalan society in recent decades, particularly since 1992. It will situate these memories within a historical perspective, paying particular attention to the dialectic between anti-colonial memory and nostalgia, in order to understand it in the light of the fractures of our present: from debates on inequality, migration and identity.\r\n\r\nFrom this perspective, reparation for the past, which is now being addressed through multiple initiatives, is not merely an act of recognition, but an acknowledgement of how this past has shaped our present. It also raises questions of justice that are gradually being taken up by the political and social agenda, not without tensions and areas of consensus.\r\n\r\nCeleste Mu\u00f1oz is a historian and lecturer in the Department of Contemporary History at UNED. Her main research interests focus on African studies and, particularly, on systems of colonisation and legal pluralism in Equatorial Guinea, as well as colonial memories and historical reparations.\r\n\r\nIn collaboration with the Arxiu Municipal de Girona.","event_category":243,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/web.girona.cat\/bolit","_event_web_es":"","_event_web_en":"","event_contact_email":"bolit@ajgirona.cat","event_apply_email":"bolit@ajgirona.cat","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Arxiu Municipal","abe_event_category":"Confer\u00e8ncia","start":"2026-11-26 19:00:00","end":"2026-11-26 20:30:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2026-11-26 19:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/60217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/102"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/60217\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/243"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=60217"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=60217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}