{"id":61013,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=61013"},"modified":"2026-10-14T16:58:20","modified_gmt":"2026-10-14T14:58:20","slug":"polinaires","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/polinaires\/","title":{"rendered":"polinaires"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":65,"featured_media":61019,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false},"event-venues":[304],"event-tags":[],"class_list":["post-61013","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-la-escocesa","event-category-xerrada"],"acf":{"title_ca":"polinaires","title_es":"polinaires","title_en":"polinaires","desc_ca":"Aquesta activitat busca obrir una conversa a partir dels objectes i materials que vertebren <em>Polinaires<\/em>, projecte de recerca art\u00edstica de Guiu Gimeno Bardis. Una investigaci\u00f3 que recupera els sabers de les persones que treballaven als boscos de les muntanyes de l\u2019Ordal. Mitjan\u00e7ant testimonis orals, eines, gestos, plantes i documents, el projecte reconstrueix una manera d\u2019habitar el bosc que avui ja no hi \u00e9s.\r\n\r\nEl projecte intenta reconstruir les formes de vida i els sabers dels boscaters (com eren anomenades les persones que treballaven al bosc), per\u00f2 posant el focus en all\u00f2 que no ha quedat registrat per la normativitat de l\u2019arxiu: els buits de les experi\u00e8ncies kuirs, comunit\u00e0ries i de lluites laborals.\r\n\r\n\u00c9s en aquests forats on entra la ficci\u00f3 especulativa. Polinaires imagina, a trav\u00e9s dels rastres trobats a l\u2019arxiu, altres formes d\u2019habitar i treballar amb el bosc des de la dissid\u00e8ncia de g\u00e8nere i la comunalitzaci\u00f3 dels recursos i els sabers. \u00c9s aix\u00ed com neix li <em>Polinaire<\/em>, una figura \u00a0alterada pel pol\u00b7len de pi, que recupera i col\u00b7lectivitza els sabers del bosc per posar-los al servei de les comunitats transmaricabibollo dels entorns rurals pr\u00f2xims.\r\n<h4><strong>bio<\/strong><\/h4>\r\n<strong>Guiu Gimeno Bardis <\/strong>(Elli\/Ell) Treballa a partir de les coses que li travessen, \u00e9s per aquest motiu que s\u2019interessa per les tradicions, el folklore, els sabers rurals i perif\u00e8ric; per\u00f2 tamb\u00e9 en com aquestes condicions es poden travessar des de l\u2019experi\u00e8ncia kuir. \u00a0Utilitzant com a metodologia de treball la ficci\u00f3, imaginar nous possibles, la quotidianitat, el frac\u00e0s i la cr\u00edtica institucional. Per\u00f2 sempre de forma transversal, situant al desig al centre dels processos creatius.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\nActivitat realitzada en el marc de la recerca \u201cPolinaires\" de Guiu Gimeno Bardis, desenvolupada gr\u00e0cies al suport d'una de les <a href=\"https:\/\/laescocesa.org\/ca\/view\/resolucio%25E2%2580%2594convocatoria\/3987\">Beques d'Investigaci\u00f3 Art\u00edstica Barcelona Crea \u2013 La Escocesa 2026<\/a>.","desc_es":"Esta actividad busca abrir una conversaci\u00f3n a partir de los objetos y materiales que vertebran <em>Polinaires<\/em>, proyecto de investigaci\u00f3n art\u00edstica de Guiu Gimeno Bardis. Una investigaci\u00f3n que recupera los saberes de las personas que trabajaban en los bosques de las monta\u00f1as de Ordal. Mediante testigos orales, herramientas, gestos, plantas y documentos, el proyecto reconstruye una manera de habitar el bosque que hoy ya no existe.\r\n\r\nEl proyecto intenta reconstruir las formas de vida y los saberes de los<em> boscaters<\/em> (como eran denominadas las personas que trabajaban en el bosque), pero poniendo el foco en aquello que no ha quedado registrado por la normatividad del archivo: los vac\u00edos de las experiencias kuirs, comunitarias y de luchas laborales.\r\n\r\nEs en estos agujeros donde entra la ficci\u00f3n especulativa. <em>Polinaires<\/em> imagina, a trav\u00e9s de los rastros encontrados al archivo, otras formas de habitar y trabajar con el bosque desde la disidencia de g\u00e9nero y la comunalizaci\u00f3n de los recursos y los saberes. Es as\u00ed como nace le Polinaire, una figura alterada por el polen de pino, que recupera y colectividad los saberes del bosque para ponerlos al servicio de las comunidades transmaricabibollo de los entornos rurales pr\u00f3ximos.\r\n<h4><strong>bio<\/strong><\/h4>\r\n<strong>Guiu Gimeno Bardis <\/strong>(Elle\/\u00c9l) Trabaja a partir de las cosas que le atraviesan, es por este motivo que se interesa por las tradiciones, el folklore, los saberes rurales y perif\u00e9rico; pero tambi\u00e9n en c\u00f3mo estas condiciones se pueden atravesar desde la experiencia kuir. Utilizando como metodolog\u00eda de trabajo la ficci\u00f3n, imaginar nuevos posibles, la cotidianidad, el fracaso y la cr\u00edtica institucional. Pero siempre de forma transversal, situando al deseo en el centro de los procesos creativos.\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\nActividad realizada en el marco de la investigaci\u00f3n \u201cPolinaires\" de Guiu Gimeno Bardis, desarrollada gracias al apoyo de una de las <a href=\"https:\/\/laescocesa.org\/es\/view\/resolucion%25E2%2580%2594convocatoria\/3987\">Becas de Investigaci\u00f3n Art\u00edstica Barcelona Crea \u2013 La Escocesa 2026<\/a>.","desc_en":"This activity aims to stimulate conversation based on the objects and materials that form the backbone of <em>Polinaires<\/em>, an artistic research project by Guiu Gimeno Bardis. This research revives the knowledge of the people who worked in the forests of the Ordal mountains. Through oral testimonies, tools, gestures, plants, and documents, the project reconstructs a way of living in the forest that no longer exists today.\r\n\r\nThe project seeks to reconstruct the ways of life and knowledge of the boscaters (as the people who worked in the forest were called), but by focusing on what has not been recorded by official archives: the gaps in queer experiences, community life, and labor struggles.\r\n\r\nIt is into these gaps that speculative fiction enters. Through the traces found in the archive, <em>Polinaires<\/em> imagines other ways of inhabiting and working with the forest from the perspective of gender dissidence and the communalization of resources and knowledge. This is how \u00a0the Polinaire is born\u2014a figure altered by pine pollen\u2014who recovers and collectively shares the forest\u2019s knowledge to put it at the service of the <em>transmaricabibollo<\/em> communities in nearby rural areas.\r\n<h4><strong>bio<\/strong><\/h4>\r\n<strong>Guiu Gimeno Bardis (They\/He)<\/strong> works with the things that shape them; this is why they are interested in traditions, folklore, and rural and peripheral knowledge\u2014but also in how these contexts can be navigated through a queer lens. Their working methodology draws on fiction, imagining new possibilities, everyday life, failure, and institutional critique\u2014but always in a cross-cutting way, placing desire at the center of creative processes.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\nThis activity was carried out as part of Guiu Gimeno Bardis\u2019s \u201cPolinaires\u201d research project,\u00a0carried out with the support of one of the <a href=\"https:\/\/laescocesa.org\/en\/view\/resolucio%25E2%2580%2594convocatoria\/3987\" data-tabindex-counter=\"1\" data-tabindex-value=\"none\">Barcelona Crea \u2013 La Escocesa 2026 Artistic Research Grants<\/a>.","event_category":305,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/laescocesa.org\/ca\/view\/polinaires\/4027","_event_web_es":"https:\/\/laescocesa.org\/es\/view\/polinaires\/4027","_event_web_en":"https:\/\/laescocesa.org\/en\/view\/polinaires\/4027","event_contact_email":"guiu.gim.bar@proton.me","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"La Escocesa","abe_event_category":"Xerrada","start":"2026-11-26 18:30:00","end":"2026-11-26 20:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2026-11-26 18:30:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/61013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/61013\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=61013"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=61013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}