{"id":61093,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=61093"},"modified":"2026-10-15T10:47:58","modified_gmt":"2026-10-15T08:47:58","slug":"treure-larxiu-de-festa","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/treure-larxiu-de-festa\/","title":{"rendered":"Treure l&#8217;arxiu de festa"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":211,"featured_media":61094,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false},"event-venues":[955],"event-tags":[],"class_list":["post-61093","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-aparadors-botigues-gran-centre-granollers","event-category-exposicio"],"acf":{"title_ca":"Treure l'arxiu de festa","title_es":"Sacar el archivo de fiesta","title_en":"Taking the Archive Out to Party","desc_ca":"Temps era temps que no tothom feia fotografies, que fotografiar era una afici\u00f3 i una activitat a la qual nom\u00e9s es dedicaven alguns. Des de l\u2019inici de la democratitzaci\u00f3 de la fotografia, la gran majoria de les imatges que s\u2019han fet al m\u00f3n no han tingut una intenci\u00f3 art\u00edstica. La intenci\u00f3 art\u00edstica tampoc no garanteix la bellesa del resultat. De fet, moltes imatges fetes sense aquesta pretensi\u00f3 ens semblen avui belles i interessants per motius diversos.\r\n\r\nA Granollers hi ha una llarga tradici\u00f3 fotogr\u00e0fica, amb grups de persones que es reuneixen per fer fotografies, compartir-les i parlar-ne. Moltes d\u2019aquestes imatges, fetes tant per amateurs com per professionals, han acabat formant part de l\u2019Arxiu Municipal de Granollers gr\u00e0cies a la generositat dels seus autors i autores.\r\n\r\nDes de Panor\u00e0mic iniciem una s\u00e8rie d\u2019exposicions a l\u2019espai p\u00fablic a partir d\u2019aquest fons amb la voluntat de reactivar la mem\u00f2ria de l\u2019arxiu portant de nou les imatges als seus protagonistes, els habitants de la vila i els seus visitants. Enguany fem deu anys i estem de celebraci\u00f3. Dediquem aquesta edici\u00f3 a les festes i carnestoltes de Granollers,\u00a0escenes de celebraci\u00f3 col\u00b7lectiva que ens parlen de les formes de relacionar-nos i de compartir l\u2019espai, i que ens permeten recon\u00e8ixer persones, llocs i moments que formen part de la hist\u00f2ria de la ciutat.\r\n\r\nComissariada per Anna Surroca i F\u00e8lix P\u00e9rez-Hita","desc_es":"<p class=\"p1\">Hubo un tiempo en que no todo el mundo hac\u00eda fotograf\u00edas, en que fotografiar era una afici\u00f3n entre muchas otras, una actividad a la que solo se dedicaban algunos. Desde el inicio de la democratizaci\u00f3n de la fotograf\u00eda, la gran mayor\u00eda de las im\u00e1genes que se han hecho en el mundo no han tenido una intenci\u00f3n art\u00edstica. Y es que la intenci\u00f3n art\u00edstica no garantiza la belleza del resultado. Al mismo tiempo, muchas im\u00e1genes realizadas sin esta pretensi\u00f3n nos parecen hoy bellas e interesantes por motivos muy diversos.<\/p>\r\n<p class=\"p1\">Granollers cuenta con una larga tradici\u00f3n fotogr\u00e1fica, con grupos de personas que se re\u00fanen para hacer fotograf\u00edas, compartirlas y hablar sobre ellas. Muchas de estas im\u00e1genes, realizadas tanto por fot\u00f3grafos aficionados como profesionales, han acabado formando parte del Arxiu Municipal de Granollers gracias a la generosidad de sus autores y autoras.<\/p>\r\n<p class=\"p1\">Desde Panor\u00e0mic iniciamos una serie de exposiciones en el espacio p\u00fablico a partir de estos fondos, con la voluntad de reactivar la memoria del archivo llevando de nuevo las im\u00e1genes a sus protagonistas, los habitantes de la ciudad y quienes la visitan. Este a\u00f1o cumplimos diez a\u00f1os y estamos de celebraci\u00f3n. En esta ocasi\u00f3n nos centramos en las fiestas y los Carnavales de Granollers, escenas de celebraci\u00f3n colectiva que nos hablan de las formas de relacionarnos y compartir el espacio, y que nos permiten reconocer personas, lugares y momentos que forman parte de la historia de la ciudad.<\/p>\r\nComisariada por Anna Surroca y F\u00e8lix P\u00e9rez-Hita","desc_en":"<p class=\"p1\">There was a time when not everyone took photographs, when photography was one hobby among many, an activity that only some people pursued. Since the beginning of the democratisation of photography, the vast majority of images made around the world have not been created with artistic intent. Artistic intention does not necessarily guarantee a beautiful result. And at the same time, we now find many images made without such an intention as beautiful and compelling for a wide variety of reasons.<\/p>\r\n<p class=\"p1\">Granollers has a long photographic tradition, with groups of people who come together to take photographs, share them and discuss them. Many of these images, taken by both amateur and professional photographers, have become part of the Arxiu Municipal de Granollers thanks to the generosity of their creators.<\/p>\r\n<p class=\"p1\">Panor\u00e0mic is launching a series of exhibitions in public spaces based on material from these collections, with the aim of reactivating the archive\u2019s memory by bringing the images back to their protagonists, the city\u2019s residents and visitors. This year marks our tenth anniversary, and we're celebrating! This edition focuses on Granollers\u2019 festivities and Carnivals: scenes of collective celebration that tell us about the ways we relate to one another and share public space, while allowing us to recognise people, places and moments that form part of the city\u2019s history.<\/p>\r\nCurated by Anna Surroca and F\u00e8lix P\u00e9rez-Hita","event_category":103,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/festivalpanoramic.cat\/project\/treure-larxiu-de-festa\/","_event_web_es":"https:\/\/festivalpanoramic.cat\/es\/project\/sacar-el-archivo-de-fiesta\/","_event_web_en":"https:\/\/festivalpanoramic.cat\/en\/project\/taking-the-archive-out-to-party\/","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Aparadors botigues Gran Centre Granollers","abe_event_category":"Exposici\u00f3","start":"2026-10-15 00:00:00","end":"2026-11-29 23:59:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":1,"until":"2026-10-15 00:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/61093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/211"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/61093\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=61093"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=61093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}