{"id":61504,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=61504"},"modified":"2026-11-09T14:45:55","modified_gmt":"2026-11-09T12:45:55","slug":"inauguracio-in-sleep-comes-the-silent-songs-and-an-absent-forest","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/en\/events\/event\/inauguracio-in-sleep-comes-the-silent-songs-and-an-absent-forest\/","title":{"rendered":"In sleep comes the silent songs and an absent forest. Reetu Sattar"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":186,"featured_media":61533,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false},"event-venues":[509],"event-tags":[],"class_list":["post-61504","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-espai-souvenir","event-category-inauguracio"],"acf":{"title_ca":"In sleep comes the silent songs and an absent forest. Reetu Sattar","title_es":"In sleep comes the silent songs and an absent forest. Reetu Sattar","title_en":"In sleep comes the silent songs and an absent forest. Reetu Sattar","desc_ca":"<span style=\"font-weight: 400;\">A \u0998\u09c1\u09ae\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df \u098f\u0995 \u09a8\u09bf\u0983\u09b8\u0999\u09cd\u0997 \u099c\u0999\u09cd\u0997\u09b2 \u0986\u09b0 \u09a4\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b6\u09ac\u09cd\u09a6 \u0997\u09be\u09a8 \/ <i>In sleep comes the silent songs and an absent forest, <\/i>Reetu Sattar fa visible un arxiu de ru\u00efnes en un bosc i posa de manifest la viol\u00e8ncia mediambiental i social, alhora que connecta les experi\u00e8ncies humanes i no humanes vinculades a l\u2019aigua, el so i la superviv\u00e8ncia. L\u2019obra mostra com els terraplens al llarg del riu, constru\u00efts inicialment durant el per\u00edode colonial brit\u00e0nic, han elevat els llits fluvials i han afavorit l\u2019acumulaci\u00f3 de sal al s\u00f2l i a l\u2019aigua, erosionant els mitjans de subsist\u00e8ncia i la cultura de les comunitats.<\/span>\r\n\r\n<b>Loop Festival 2026<\/b>","desc_es":"En <span style=\"font-weight: 400;\">\u0998\u09c1\u09ae\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df \u098f\u0995 \u09a8\u09bf\u0983\u09b8\u0999\u09cd\u0997 \u099c\u0999\u09cd\u0997\u09b2 \u0986\u09b0 \u09a4\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b6\u09ac\u09cd\u09a6 \u0997\u09be\u09a8 \/ <i>In sleep comes the silent songs and an absent forest,\u00a0<\/i>Reetu Sattar hace visible un archivo de ruinas en un bosque y pone de manifiesto la violencia medioambiental y social, a la vez que conecta las experiencias humanas y no humanas vinculadas al agua, el sonido y la supervivencia. <\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">La obra muestra como los terraplenes a lo largo del r\u00edo, construidos inicialmente durante el per\u00edodo colonial brit\u00e1nico, han elevado los lechos fluviales y han favorecido la acumulaci\u00f3n de sal en el suelo y en el agua, erosionando los medios de subsistencia y la cultura de las comunidades.<\/span>\r\n\r\n<b>Loop Festival 2026<\/b>","desc_en":"This content is not available in English.\r\nYou can consult it in Catalan or Spanish.","event_category":189,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/loop-barcelona.com\/activity\/in-sleep-comes-a-lonely-forest-and-its-silent-songs-reetu-sattar\/","_event_web_es":"https:\/\/loop-barcelona.com\/es\/activity\/in-sleep-comes-a-lonely-forest-and-its-silent-songs-reetu-sattar\/","_event_web_en":"https:\/\/loop-barcelona.com\/activity\/in-sleep-comes-a-lonely-forest-and-its-silent-songs-reetu-sattar\/","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":[186]},"abe_event_venue":"Espai Souvenir","abe_event_category":"Inauguraci\u00f3","start":"2026-11-14 12:00:00","end":"2026-11-14 14:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2026-11-14 12:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/61504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/186"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/61504\/occurrences"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/186"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=61504"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=61504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}