No todo lo que se dice encuentra a quien quiere escucharlo; no todo lo que encuentra a quien quiere escucharlo se dice en el momento oportuno. De Sara Ouhaddou. Dentro del ciclo expositivo «Legados en potencia», comisariado por Oriol Fontdevila
Sara Ouhaddou (Draguignan, Francia, 1986) interpreta el olvido de Al-Ándalus como un síntoma de las dificultades que encuentra Europa para asimilar a la población árabe, tanto a la que habita actualmente en el continente como a la que lo hizo durante prácticamente nueve siglos. La hipótesis de trabajo de la artista es que, al no haberse conservado registros escritos sobre la comunidad musulmana que se estableció en Girona en el siglo VIII, es necesario interrogar a los objetos para desenredar las formas interesadas de desmemoria y dotar de nuevo de presencia al legado de Al-Ándalus.
Un aforismo atribuido a Ali ibn Abi Talib (600-661) se impone en toda la instalación:
«No todo lo que se sabe debe decirse; no todo lo que se dice encuentra a quien quiere escucharlo; no todo lo que encuentra a quien quiere escucharlo se dice en el momento oportuno; y no todo lo que se dice en el momento oportuno es necesariamente cierto.»
La frase ha sido tallada en grandes bloques de madera, con los que se emula el uso decorativo que tiene la letra cúfica en la arquitectura del islam. Sus letras aparecen, asimismo, calcinadas, en referencia al cliché según el cual la presencia musulmana en la península durante la Edad Media se limitó a la quema de núcleos urbanos.
Las letras también sirven de soporte a un conjunto de reproducciones de objetos procedentes de Al-Ándalus y que se conservan en las comarcas de Girona. Los objetos dan cuenta de los intercambios que, en efecto, se produjeron entre los diferentes grupos de población que coexistieron durante largos períodos de la Edad Media. Ouhaddou lo subraya cuando el material y la técnica que escoge para sus reproducciones es la cerámica negra, cuya producción se presupone en esta región desde tiempos del Neolítico y que ha sido potenciada como parte de la identidad cultural.
«Legados en potencia» es un ciclo de exposiciones del Bòlit, Centre d’Art Contemporani de Girona, que entre los años 2026 y 2027 presenta una serie de proyectos artísticos de nueva creación basados en casos de estudio relativos a controversias patrimoniales que proceden de las comarcas de Girona o bien encuentran ramificaciones en ellas.
Actividad vinculada a la celebración del bicentenario de la ciudad «Girona, 2.100 años».
