{"id":33301,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=33301"},"modified":"2023-09-27T10:28:26","modified_gmt":"2023-09-27T08:28:26","slug":"de-la-poesia-del-canvi-del-so-del-segle-presentacio-del-llibre-el-momento-analirico-de-maria-salgado","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/de-la-poesia-del-canvi-del-so-del-segle-presentacio-del-llibre-el-momento-analirico-de-maria-salgado\/","title":{"rendered":"De la poesia \/ del canvi \/ del so \/ del segle. Presentaci\u00f3 del llibre \u00abEl momento anal\u00edrico\u00bb de Mar\u00eda Salgado"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":31,"featured_media":33302,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[152],"event-tags":[],"class_list":["post-33301","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-la-virreina-centre-de-la-imatge","event-category-presentacio"],"acf":{"title_ca":"De la poesia \/ del canvi \/ del so \/ del segle. Presentaci\u00f3 del llibre \"El momento anal\u00edrico\" de Mar\u00eda Salgado","title_es":"De la poes\u00eda \/ del cambio \/ del sonido \/ del siglo. Presentaci\u00f3n del libro \"El momento anal\u00edrico\" de Mar\u00eda Salgado","title_en":"Of poetry \/ of change \/ of sound \/ of the century. Presentation of\u00a0\"El momento anal\u00edrico\" by Maria Salgado","desc_ca":"I a qui podria no interessar la poesia i la seva forma i la manera en qu\u00e8 la forma de qualsevol\u00a0 poema impregna a escala la seva \u00e8poca, i la manera en qu\u00e8 alguns poemes albiren o b\u00e9 obren la seg\u00fcent? I qui podria no voler llegir cinc-centes p\u00e0gines sobre un dels moments m\u00e9s vibrants de la poesia feta dins i fora del llibre, alhora que es desfeien i refeien la resta de l\u00edmits i consensos de l\u2019ordre pol\u00edtic i est\u00e8tic que van representar els anys seixanta i setanta? I qu\u00e8 deu voler dir sobre les nostres maneres de llegir \u2014i per tant d\u2019estar\u2014, relacionar-nos i comprendre avui el fet que gaireb\u00e9 tota la poesia o forma verbal intensificada i no <em>muslificada<\/em> soni rara, dif\u00edcil, lenta i problem\u00e0tica? I no deu ser aquesta aparen\u00e7a de dificultat (o ideologia de transpar\u00e8ncia) un dels obstacles que avui defineixen el nostre fer i el nostre saber: el que podem fer, el que fem per saber i el que podem saber?\r\n\r\nA partir de la publicaci\u00f3<em>\u00a0<\/em>d\u2019<em>El momento anal\u00edrico<\/em>, de <strong>Mar\u00eda Salgado<\/strong>, per l\u2019editorial Akal, les professores <strong>Selina Blasco<\/strong> (UCM) i <strong>Virginia Trueba Mira<\/strong> (UB) conversen amb l\u2019autora sobre el llenguatge no nom\u00e9s com a material de la poesia i l\u2019art, sin\u00f3 com a luxe descartat per l\u2019economia informacional del neoliberalisme, del canvi que suposa en la pintura la pres\u00e8ncia del text, d\u2019una possible hist\u00f2ria alternativa de la poesia feta a Espanya que trenqui amb alguns mites de la hispan\u00edstica can\u00f2nica, i d\u2019una rean\u00e0lisi transfeminista dels arxius, hist\u00f2ries i genealogies que doni la volta tamb\u00e9 a les neoavantguardes del segle xx que s\u2019analitzen al llibre.","desc_es":"\u00bfY a qui\u00e9n podr\u00eda no interesar la poes\u00eda y su forma y el modo en que la forma de cualquier poema impregna a escala su \u00e9poca, y el modo en que algunos poemas vislumbran o abren la siguiente? \u00bfY qui\u00e9n podr\u00eda no querer leer quinientas p\u00e1ginas sobre uno de los momentos m\u00e1s vibrantes de la poes\u00eda hecha dentro y fuera del libro, a la vez que se deshac\u00edan y rehac\u00edan los dem\u00e1s l\u00edmites y consensos del orden pol\u00edtico y est\u00e9tico, como fueron los sesenta y los setenta? \u00bfY qu\u00e9 querr\u00e1 decir sobre nuestros modos de leer \u2014y, por lo tanto, de estar\u2014, relacionarnos y comprender hoy el hecho de que casi toda poes\u00eda o forma verbal intensificada y no <em>mueslificada<\/em> suene rara, dif\u00edcil, lenta y problem\u00e1tica? \u00bfY no ser\u00eda esta apariencia de dificultad (o ideolog\u00eda de transparencia) uno de los obst\u00e1culos que hoy definen nuestro hacer y nuestro saber: lo que podemos hacer, lo que hacemos por saber y\u00a0 lo que podemos saber?\r\n\r\nA partir de la publicaci\u00f3n<em>\u00a0<\/em>de<em>\u00a0El momento anal\u00edrico<\/em>,\u00a0de <strong>Mar\u00eda Salgado<\/strong>, por la editorial Akal, las profesoras <strong>Selina Blasco<\/strong> (UCM) y <strong>Virginia Trueba Mira<\/strong> (UB) conversan con la autora en torno al lenguaje no solo como material de la poes\u00eda y el arte, sino como lujo descartado por la econom\u00eda informacional del neoliberalismo, del cambio que supone en la pintura la presencia del texto, de una posible otra historia de la poes\u00eda hecha en Espa\u00f1a que rompa con algunos mitos del hispanismo can\u00f3nico, y de un rean\u00e1lisis transfeminista de los archivos, historias y genealog\u00edas que d\u00e9 la vuelta tambi\u00e9n a las neovanguardias del siglo xx que en el libro se analizan.","desc_en":"Who would not be interested in poetry and its form and the way in which the form of a poem pervades its age at scale, and the way in which some poems provide a glimpse of, or opening to, the next one? And who would not want to read five hundred pages about one of the most vibrant moments of poetry created inside and outside books, in the 1960s and 1970s, when the other limits and consensuses of the political and aesthetic order were being broken and reconstructed? And if almost all poetry or intensified verbal forms that are not <em>mueslified<\/em> sounds weird, difficult, slow and problematic, what does this mean for our ways of reading, being, relating and understanding today? And wouldn't this appearance of difficulty (or ideology of transparency) be one of the obstacles that today define our doing and our knowing: what we can do, what we do to know and\/or what we can know?\r\n\r\nBased on\u00a0<em>El momento anal\u00edrico<\/em>, by <strong>Mar\u00eda Salgado<\/strong>, published by Akal, professors <strong>Selina Blasco<\/strong> (Complutense University of Madrid) and <strong>Virginia Trueba Mira<\/strong> (University of Barcelona) talk with the author about language not only as a material for poetry and art, but also as a luxury discarded by neoliberal economics, about the change bought about+ by the presence of text in painting, about a possible alternative history of poetry written in Spain that breaks with some myths of canonical Hispanicism, and about a transfeminist reanalysis of the archives, histories and genealogies that overhauls the neo-avant-garde movements of the 20th century\u00a0 that are discussed in the book.","event_category":204,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/ajuntament.barcelona.cat\/lavirreina\/ca\/activitats\/de-la-poesia-del-canvi-del-so-del-segle\/717","_event_web_es":"https:\/\/ajuntament.barcelona.cat\/lavirreina\/es\/actividades\/de-la-poesia-del-cambio-del-sonido-del-siglo\/717","_event_web_en":"https:\/\/ajuntament.barcelona.cat\/lavirreina\/en\/activities\/poetry-change-sound-century\/717","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":null},"abe_event_venue":"La Virreina Centre de la Imatge","abe_event_category":"Presentaci\u00f3","start":"2023-09-28 19:00:00","end":"2023-09-28 20:30:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2023-09-28 19:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/33301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/33301\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=33301"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=33301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}