{"id":33628,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=33628"},"modified":"2023-10-17T13:47:51","modified_gmt":"2023-10-17T11:47:51","slug":"semillas-memorias-y-metaforas-de-un-cuerpo-colectivo-exposicion-de-natalia-carminati","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/semillas-memorias-y-metaforas-de-un-cuerpo-colectivo-exposicion-de-natalia-carminati\/","title":{"rendered":"Llavors: mem\u00f2ries i met\u00e0fores d&#8217;un cos col\u00b7lectiu &#8211; Exposici\u00f3 de Natalia Carminati"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":33629,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[131],"event-tags":[],"class_list":["post-33628","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-homesession","event-category-exposicio"],"acf":{"title_ca":"Llavors: mem\u00f2ries i met\u00e0fores d'un cos col\u00b7lectiu - Exposici\u00f3 de Natalia Carminati","title_es":"Semillas: memorias y met\u00e1foras de un cuerpo colectivo - Exposici\u00f3n de Natalia Carminati","title_en":"Seeds: memories and metaphors of a collective body - Natalia Carminati's Exhibition","desc_ca":"Entre el dia 15 i 18 de Novembre de 18:30 a 21:00h, l'artista Natalia Carminati presentar\u00e0 en <a href=\"https:\/\/www.homesession.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Homesession<\/a> el seu projecte \u201cSemillas: memorias y met\u00e1foras de un cuerpo colectivo\" [Llavors: mem\u00f2ries i met\u00e0fores d'un cos col\u00b7lectiu] . El projecte planteja com els mecanismes de colonitzaci\u00f3 es revelen en el model agroalimentari hegem\u00f2nic, imposant esp\u00e8cies vegetals dominants que actuen despla\u00e7ant esp\u00e8cies i varietats locals. Aquests moviments de desterritorializaci\u00f3n no sols marginalitza llavors i cultius vegetals, sin\u00f3 tamb\u00e9 la mem\u00f2ria i sabers de comunitats que treballen en xarxa amb el territori i les seves particulars condicions ambientals. D'aquesta manera, les llavors lliures i biodiversas amb la seva capacitat intr\u00ednseca de regenerar la vida, s\u00f3n despullades de les seves terres; en les quals creixen monocultius de llavors est\u00e8rils i patentades per empreses qu\u00edmic-farmac\u00e8utiques que sotmeten la naturalesa als seus criteris de productivitat i rendiment econ\u00f2mic.\r\n\r\nEn col\u00b7laboraci\u00f3 amb projectes que treballen per la sobirania aliment\u00e0ria, la proposta est\u00e0 formada per una instal\u00b7laci\u00f3 viva d'esp\u00e8cies silvestres oblidades -des d'una perspectiva gastron\u00f2mica- que ens convida a connectar amb els sabers i sabors de la terra.\u00a0L'exposici\u00f3 s'iniciar\u00e0 i clausurar\u00e0 amb dos esdeveniments performatius: els dies 15 i 18 de Novembre.\r\n\r\n\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/nataliacarminati.com\/biografia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Natalia Carminati<\/a> (Buenos Aires, 1982) \u00e9s artista visual i investigadora.\r\nEl seu treball de recerca i el desenvolupament conceptual de la seva pr\u00e0ctica s'orienta a l'estudi cr\u00edtic de la cultura contempor\u00e0nia, la teoria postcolonial, la biotecnologia i la sobirania aliment\u00e0ria. Ha rebut premis i beques de la Generalitat de Catalunya, l'Ajuntament de Barcelona, Centri d\u2019Arts Santa M\u00f2nica, L'Escocesa, Creaci\u00f3 i Museus i Baden-W\u00fcrttemberg.\r\n\r\nEls seus projectes es materialitzen en la creaci\u00f3 de dispositius multisensorials que integren v\u00eddeo, experimentaci\u00f3 sonora, videojoc, pintura, instal\u00b7laci\u00f3 i performance. Ha participat en exposicions i performances individuals i col\u00b7lectives en MACBA (Museu d\u2019Art Contemporanide Barcelona), Museu Picasso Barcelona, Centri d\u2019Arts Santa M\u00f2nica, Born Centre de Cultura i Mem\u00f2ria, Centre Cultural Les Cigarreras (Alacant), L\u2019Estruch (Sabadell), Fabra i Coats, Konvent Zero(Berga), Casa de Cultura de Sant Cugat del Vall\u00e8s, Hybrid Fair (Madrid), SWAB Barcelona Art Fair, LOOP Barcelona, GREC Festival, Salmon Festival, Tangent Projects, Ostavinska Galerija (Belgrad) ) i Kunstmuseum Stuttgart (Alemanya), entre altres.\r\n\r\nHa treballat com a artista resident en Fabra i Coats, Konvent Zero, Piramid\u00f3n i BAIR Belgrad. Actualment treballa com a artista en resid\u00e8ncia en L'Escocesa i Centre d\u2019Arts Santa M\u00f2nica. Tamb\u00e9 \u00e9s part de l'actual junta de la PAAC.https:\/\/laescocesa.org\/es\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>En col\u00b7laboraci\u00f3 am <a href=\"https:\/\/laescocesa.org\/es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Escocesa<\/a><\/strong>","desc_es":"Entre el d\u00eda 15 y 18 de Noviembre de 18:30 a 21:00h, la artista Natalia Carminati presentar\u00e1 en <a href=\"https:\/\/www.homesession.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Homesession<\/a> su proyecto <em>\u201cSemillas: memorias y met\u00e1foras de un cuerpo colectivo\u201d\u00a0<\/em>. El proyecto plantea c\u00f3mo los mecanismos de colonizaci\u00f3n se revelan en el modelo agroalimentario hegem\u00f3nico, imponiendo especies vegetales dominantes que act\u00faan desplazando especies y variedades locales. Estos movimientos de desterritorializaci\u00f3n no s\u00f3lo marginaliza semillas y cultivos vegetales, sino tambi\u00e9n la memoria y saberes de comunidades que trabajan en red con el territorio y sus particulares condiciones ambientales. De esta forma, las semillas libres y biodiversas con su capacidad intr\u00ednseca de regenerar la vida, son despojadas de sus tierras; en las que crecen monocultivos de semillas est\u00e9riles y patentadas por empresas qu\u00edmico-farmac\u00e9uticas que someten la naturaleza a sus criterios de productividad y rendimiento econ\u00f3mico.\r\n\r\nEn colaboraci\u00f3n con proyectos que trabajan por la soberan\u00eda alimentaria, la propuesta est\u00e1 formada por una instalaci\u00f3n viva de especies silvestres olvidadas -desde una perspectiva gastron\u00f3mica- que nos invita a conectar con los saberes y sabores de la tierra.\u00a0La exposici\u00f3n se iniciar\u00e1 y clausurar\u00e1 con dos eventos perform\u00e1ticos: los d\u00edas 15 y 18 de Noviembre.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/nataliacarminati.com\/biografia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Natalia Carminati<\/a> (Buenos Aires, 1982) es artista visual e investigadora.\r\nSu trabajo de investigaci\u00f3n y el desarrollo conceptual de su pr\u00e1ctica se orienta al estudio cr\u00edtico de la cultura contempor\u00e1nea, la teor\u00eda poscolonial, la biotecnolog\u00eda y la soberan\u00eda alimentaria. Ha recibido premios y becas de la Generalitat de Catalunya, el Ayuntamiento de Barcelona, Centre d\u2019Arts Santa M\u00f2nica, La Escocesa, Creaci\u00f3 i Museus y Baden-W\u00fcrttemberg.\r\n\r\nSus proyectos se materializan en la creaci\u00f3n de dispositivos multisensoriales que integran v\u00eddeo, experimentaci\u00f3n sonora, videojuego, pintura, instalaci\u00f3n y performance. Ha participado en exposiciones y performances individuales y colectivas en MACBA (Museu d\u2019Art Contemporani de Barcelona), Museo Picasso Barcelona, Centre d\u2019Arts Santa M\u00f2nica, Born Centro de Cultura y Memoria, Centro Cultural Las Cigarreras (Alicante), L\u2019Estruch (Sabadell), Fabra i Coats, Konvent Zero (Berga), Casa de Cultura de Sant Cugat del Vall\u00e8s, Hybrid Fair (Madrid), SWAB Barcelona Art Fair, LOOP Barcelona, GREC Festival, Salmon Festival, Tangent Projects, Ostavinska Galerija (Belgrado) ) y Kunstmuseum Stuttgart (Alemania), entre otros.\r\n\r\nHa trabajado como artista residente en Fabra i Coats, Konvent Zero, Piramid\u00f3n y BAIR Belgrado. Actualmente trabaja como artista en residencia en La Escocesa y Centre d\u2019Arts Santa M\u00f2nica. Tambi\u00e9n es parte de la actual junta de la PAAC.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>En colaboraci\u00f3n con <a href=\"https:\/\/laescocesa.org\/es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Escocesa<\/a><\/strong>.","desc_en":"Between November 15 and 18 from 6:30 pm to 9:00 pm, artist Natalia Carminati will present her project \"Semillas: memorias y met\u00e1foras de un cuerpo colectivo\" [Seeds: memories and metaphors of a collective body] at <a href=\"https:\/\/www.homesession.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Homesession<\/a>. The project raises how the mechanisms of colonization are revealed in the hegemonic agri-food model, imposing dominant plant species that act by displacing local species and varieties. These movements of deterritorialization not only marginalize seeds and vegetable crops, but also the memory and knowledge of communities that work in a network with the territory and its particular environmental conditions. In this way, free and biodiverse seeds, with their intrinsic capacity to regenerate life, are stripped from their lands, where monocultures of sterile and patented seeds are grown by chemical-pharmaceutical companies that subject nature to their criteria of productivity and economic yield.\r\n\r\nIn collaboration with projects that work for food sovereignty, the proposal consists of a live installation of forgotten wild species -from a gastronomic perspective- that invites us to connect with the knowledge and flavors of the land. The exhibition will open and close with two performative events on November 15 and 18.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/nataliacarminati.com\/biografia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Natalia Carminati<\/a> (Buenos Aires, 1982) is a visual artist and researcher.\r\nHer research work and the conceptual development of her practice is oriented to the critical study of contemporary culture, postcolonial theory, biotechnology and food sovereignty. She has received awards and grants from the Generalitat de Catalunya, Barcelona City Council, Centre d'Arts Santa M\u00f2nica, La Escocesa, Creaci\u00f3 i Museus and Baden-W\u00fcrttemberg.\r\n\r\nHis projects are materialized in the creation of multisensory devices that integrate video, sound experimentation, video game, painting, installation and performance. He has participated in solo and group exhibitions and performances at MACBA (Museu d'Art Contemporani de Barcelona), Museo Picasso Barcelona, Centre d'Arts Santa M\u00f2nica, Born Centro de Cultura y Memoria, Centro Cultural Las Cigarreras (Alicante), L'Estruch (Sabadell), Fabra i Coats, Konvent Zero (Berga), Casa de Cultura de Sant Cugat del Vall\u00e8s, Hybrid Fair (Madrid), SWAB Barcelona Art Fair, LOOP Barcelona, GREC Festival, Salmon Festival, Tangent Projects, Ostavinska Galerija (Belgrade) and Kunstmuseum Stuttgart (Germany), among others.\r\n\r\nHe has worked as an artist in residence at Fabra i Coats, Konvent Zero, Piramid\u00f3n and BAIR Belgrade. He is currently working as artist in residence at La Escocesa and Centre d'Arts Santa M\u00f2nica. He is also part of the current board of PAAC.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>In collaboration with <a href=\"https:\/\/laescocesa.org\/es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Escocesa<\/a>.<\/strong>","event_category":103,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.homesession.org\/blog\/natalia-carminati-invited-2023-en-colaboracion-con-la-escocesa\/","_event_web_es":"https:\/\/www.homesession.org\/blog\/natalia-carminati-invited-2023-en-colaboracion-con-la-escocesa\/","_event_web_en":"https:\/\/www.homesession.org\/blog\/natalia-carminati-invited-2023-en-colaboracion-con-la-escocesa\/","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":null},"abe_event_venue":"Homesession","abe_event_category":"Exposici\u00f3","start":"2023-11-15 18:30:00","end":"2023-11-18 21:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2023-11-15 18:30:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/33628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/33628\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=33628"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=33628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}