{"id":34529,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=34529"},"modified":"2023-11-15T12:27:13","modified_gmt":"2023-11-15T10:27:13","slug":"je-brousse-les-images-amb-francesc-abad-i-enric-farres-duran","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/je-brousse-les-images-amb-francesc-abad-i-enric-farres-duran\/","title":{"rendered":"Je brousse les images Amb Francesc Abad i Enric Farr\u00e9s Duran"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":102,"featured_media":34530,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false},"event-venues":[502],"event-tags":[],"class_list":["post-34529","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-bolit_pourodo","event-category-presentacio"],"acf":{"title_ca":"Je brousse les images Amb Francesc Abad i Enric Farr\u00e9s Duran","title_es":"Je brousse les images Con Francesc Abad y Enric Farr\u00e9s Duran","title_en":"Je brousse les images with Francesc Abad and Enric Farr\u00e9s Duran","desc_ca":"\u201cATLES\u201d \u00e9s una nova col\u00b7lecci\u00f3 editorial del B\u00f2lit, Centre d\u2019Art Contemporani. Girona de llibres d\u2019artista que posa el focus en aquells i aquelles artistes que han treballat for\u00e7a, han viscut m\u00e9s i tenen ganes de revisar la seva producci\u00f3 i les seves idees des del di\u00e0leg obert.\r\n\r\n'Francesc Abad. Plec. Cat\u00e0leg' no \u00e9s un inventari d\u2019obra, per\u00f2 s\u00ed que ho \u00e9s, d\u2019alguna manera. No \u00e9s un cat\u00e0leg raonat, per\u00f2 s\u00ed que ho \u00e9s, d\u2019alguna manera. No \u00e9s tampoc un compendi complet de traject\u00f2ria art\u00edstica, per\u00f2 s\u00ed que ho \u00e9s, d\u2019alguna manera. Ho \u00e9s tot alhora i al mateix temps defuig tots els g\u00e8neres recopilatoris. Pot, un recull de traject\u00f2ria, ser tan fidel a l\u2019esperit del seu autor com aquest? Confegit a l\u2019Armentera, l\u2019Alt Empord\u00e0, entre 2020 i 2021, si Francesc Abad volia \u201ctancar\u201d traject\u00f2ria, no se n\u2019ha sortit. Al contrari, tot i voler actuar con un tot, com un gest que aplega una totalitat, ha acabat configurant un nou episodi, un nou cap\u00edtol a sumar en una possible (i futura) totalitat. Si ens mogu\u00e9ssim en l\u2019\u00e0mbit de la ret\u00f2rica, parlar\u00edem d\u2019una sin\u00e8cdoque: tot i que havia de ser una part que design\u00e9s el tot, ha esdevingut una nova part. Quin compilador a l\u2019\u00fas s\u2019hagu\u00e9s atrevit o hagu\u00e9s vist la necessitat de fer un \u201c\u00edndex d\u2019\u00edndexs\u201d,\r\n\r\nFrancesc Abad. Diaris de traject\u00f2ria. Fragment del text de Cristina Masan\u00e9s incl\u00f2s en la publicaci\u00f3.\r\n\r\nAquest primer n\u00famero compta amb la intervenci\u00f3 de l\u2019artista Enric Farr\u00e9s Duran.\r\n\r\n\r\nEn col\u00b7laboraci\u00f3 amb el Museu de Granollers i el Museu Memorial de l'Exili.","desc_es":"\"ATLAS\" es una nueva colecci\u00f3n editorial del B\u00f2lit, Centro de Arte Contempor\u00e1neo. Girona de libros de artista que pone el foco en aquellos y aquellas artistas que han trabajado bastante, han vivido m\u00e1s y tienen ganas de revisar su producci\u00f3n y sus ideas desde el di\u00e1logo abierto.\r\n\r\n'Francisco Abad. Pliego. Cat\u00e1logo' no es un inventario de obra, pero s\u00ed que lo es, de alguna manera. No es un cat\u00e1logo razonado, pero s\u00ed que lo es, de alguna manera. Tampoco es un compendio completo de trayectoria art\u00edstica, pero s\u00ed lo es, de alguna manera. Lo es todo a la vez y al mismo tiempo rehuye todos los g\u00e9neros recopilatorios. \u00bfPuede, una recopilaci\u00f3n de trayectoria, ser tan fiel al esp\u00edritu de su autor como \u00e9ste? Confegido a l'Armentera, el Alt Empord\u00e0, entre 2020 y 2021, si Francesc Abad quer\u00eda \u201ccerrar\u201d trayectoria, no ha salido adelante. Por el contrario, a pesar de querer actuar como un todo, como un gesto que re\u00fane una totalidad, ha terminado configurando un nuevo episodio, un nuevo cap\u00edtulo a sumar en una posible (y futura) totalidad. Si nos movi\u00e9ramos en el \u00e1mbito de la ret\u00f3rica, hablar\u00edamos de una sin\u00e9cdoque: aunque deb\u00eda ser una parte que designara el todo, se ha convertido en una nueva parte. Qu\u00e9 compilador al uso se hubiera atrevido o visto la necesidad de hacer un \u201c\u00edndice de \u00edndices\u201d,\r\n\r\nFrancisco Abad. Peri\u00f3dicos de trayectoria. Fragmento del texto de Cristina Masan\u00e9s incluido en la publicaci\u00f3n.\r\n\r\nEste primer n\u00famero cuenta con la intervenci\u00f3n del artista Enric Farr\u00e9s Duran.\r\n\r\n\r\nEn colaboraci\u00f3n con el Museo de Granollers y el Museo Memorial del Exilio.","desc_en":"\"ATLES\" is a new editorial collection of the B\u00f2lit, Center for Contemporary Art. Girona of artist books that focuses on those artists who have worked hard, lived longer and are eager to review their production and their ideas through open dialogue.\r\n\r\nFrancis Abbot fold Catalogue' is not an inventory of works, but it is, in a way. It is not a reasoned catalog, but it is, in a way. It is also not a complete compendium of artistic career, but it is, in a way. It is everything at once and at the same time eschews all compilation genres. Can a collection of careers be as faithful to the spirit of its author as this one? Confederate in l'Armentera, l'Alt Empord\u00e0, between 2020 and 2021, if Francesc Abad wanted to \"close\" his career, he has not come out of it. On the contrary, despite wanting to act with a whole, like a gesture that brings together a totality, it has ended up shaping a new episode, a new chapter to be added into a possible (and future) totality. If we were to move in the realm of rhetoric, we would speak of a synecdoche: although it had to be a part that designated the whole, it has become a new part. Which compiler in use would have dared or seen the need to make an \"index of indexes\",\r\n\r\nFrancis Abbot Trajectory diaries. Fragment of the text of Cristina Masan\u00e9s included in the publication.\r\n\r\nThis first issue features the intervention of the artist Enric Farr\u00e9s Duran.\r\n\r\n\r\nIn collaboration with the Granollers Museum and the Exile Memorial Museum.","event_category":204,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/web.girona.cat\/bolit","_event_web_es":"","_event_web_en":"","event_contact_email":"bolit@ajgirona.cat","event_apply_email":"bolit@ajgirona.cat","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":" Dijous 18\/01\/24, 18.30 h","register_deadline":null,"altres_organitzadors":null},"abe_event_venue":"B\u00f2lit_PouRod\u00f3","abe_event_category":"Presentaci\u00f3","start":"2024-01-18 18:30:00","end":"2024-01-18 20:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2024-01-18 18:30:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/34529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/102"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/34529\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=34529"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=34529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}