{"id":35099,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=35099"},"modified":"2023-12-18T10:45:27","modified_gmt":"2023-12-18T08:45:27","slug":"polisemies-del-silenci-iii","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/polisemies-del-silenci-iii\/","title":{"rendered":"Polis\u00e8mies del silenci III"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":19,"featured_media":35100,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[560],"event-tags":[],"class_list":["post-35099","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-santa-monica","event-category-taller"],"acf":{"title_ca":"Polis\u00e8mies del silenci III","title_es":"Polisemias del silencio III","title_en":"Polysemies of silence III","desc_ca":"<strong><em><span data-contrast=\"none\">Polis\u00e8mies del silenci<\/span><\/em><\/strong>\u00a0<span data-contrast=\"none\">proposa explorar de forma cr\u00edtica els oblits constru\u00efts i les diferents maneres en qu\u00e8 opera el silenci per legitimar la dominaci\u00f3, erigir la hist\u00f2ria colonial com a discurs \u00fanic o privilegiar unes veus sobre unes altres al narrar les migracions.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">Aquesta proposta col\u00b7lectiva de Sabers migrants y Jiser Reflexions Meditarr\u00e0nies inclou una proposta creativa i un programa p\u00fablic d\u2019activitats, que s\u2019emmarca dins de l\u2019exposici\u00f3\u00a0<\/span><em><span data-contrast=\"none\">La<\/span><\/em>\u00a0<em><span data-contrast=\"none\">possibilitat de no haver sigut<\/span><\/em><span data-contrast=\"none\">. Es presentar\u00e0 tamb\u00e9 la publicaci\u00f3 autoeditada, amb el mateix t\u00edtol, que connecta contrahist\u00f2ries i mem\u00f2ries de resist\u00e8ncia davant les viol\u00e8ncies epist\u00e8miques i els dispositius del poder colonial.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\nAquest cicle d\u2019activitats, que es va iniciar a l\u2019octubre, proposa diferents formats (conversatoris, r\u00e0dio i taller) davant el silenci. Espais d\u2019escolta i di\u00e0leg que reivindiquen el dret a construir el relat propi, connecten contra-narratives i teixeixen cartografies cr\u00edtiques.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>11.01.24\u00a0<\/strong><strong>\/ 18 h \/\u00a0<em>\u00c0gora<\/em>\u00a0(Espais expositius) \/ Conversatori:\u00a0<\/strong><strong>Migraci\u00f3, resist\u00e8ncies i epistemologies cr\u00edtiques.<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\nAquest conversatori pret\u00e9n q\u00fcestionar la consideraci\u00f3 de que el coneixement expert o la ci\u00e8ncia moderna sigui l\u2019\u00fanica v\u00e0lida per comprendre, explicar i crear saber sobre la realitat migrat\u00f2ria o la hist\u00f2ria colonial. Aquesta trobada i di\u00e0leg de sabers proposa no nom\u00e9s recon\u00e8ixer la pluralitat epist\u00e8mica, sin\u00f3 tamb\u00e9 construir altres narratives i pr\u00e0ctiques contra-hegem\u00f2niques, que reivindiquen la mirada cr\u00edtica, la descolonitzaci\u00f3 del saber, la creaci\u00f3 de m\u00faltiples imaginaris que teixeixin espais de lluita davant els dispositius de poder.\r\n\r\nAmb la participaci\u00f3 de Maria Paz Aedo Zu\u00f1iga; Cheikh Abdoul Khadre\r\n\r\nModeraci\u00f3: Camila Opazo Sep\u00falveda i Guerthy Guti\u00e9rrez\r\n\r\n&nbsp;\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>12.01.24\u00a0<\/strong><strong>\/ 18 h \/ Sala Bar \/ Kalima.radio 3:\u00a0<\/strong><strong>Mirades descolonials<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\nPrograma de r\u00e0dio en \u201cfals directe\u201d realitzat des de la sala Bar. Proposem un di\u00e0leg col\u00b7lectiu i plural, que connecti mirades i pr\u00e0ctiques descolonials, que s\u2019estan teixint des de l\u2019acad\u00e8mia, l\u2019activisme i l\u2019art per pensar altres futurs possibles. Un espai obert a la lectura de poesies, a l\u2019escolta de m\u00fasiques o fragments sonors i al debat amb el p\u00fablic.\r\n\r\nDi\u00e0legs creats entre: Saiba Bayo i Agnes Essonti Luque, Lizette Nin i Roshni Kavate de Mango+Okra.\r\n\r\nDinamizadorxs del programa de r\u00e0dio: Nora Daoud, Paula Dur\u00e1n, Danilo Marinho i Souka\u00efna Sentissi.\r\n\r\n&nbsp;\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>13.01.24 \/ 17 h \/\u00a0<em>\u00c0gora<\/em>\u00a0(Espais expositius) \/ Taller: Quina part de la teva exist\u00e8ncia es nega a ser colonitzada?<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\u00c9s una trobada que planteja una jornada de creaci\u00f3 col\u00b7lectiva que busca reflexionar sobre els sentirs, sabers i pr\u00e0ctiques que han sigut colonitzats pel projecte Europa.\r\n\r\nAnalitzarem com hem incorporat les pr\u00e0ctiques colonials ja sigui de forma subtil o evident, i com a trav\u00e9s del nostre coneixement, del saber del cos i de la consci\u00e8ncia del nostre entorn, reconeixem i vinculem aquelles parts de la nostra exist\u00e8ncia que es resisteixen a ser colonitzades. En aquesta trobada, a trav\u00e9s del nostre arxiu fotogr\u00e0fic personal, q\u00fcestionarem i evidenciarem com hem sigut modelats, al mateix temps que enfortim les nostres formes de resist\u00e8ncia mitjan\u00e7ant el poder col\u00b7lectiu en un format d\u2019autopublicaci\u00f3.\r\n\r\nDinamizadorxs: Boris Mercado,\u00a0 Alejandra Rocabado, Guerthy Guti\u00e9rrez i Ida Barbati.\r\n\r\n&nbsp;","desc_es":"<strong><em><span data-contrast=\"none\">Polisemias del silencio<\/span><\/em><\/strong>\u00a0<span data-contrast=\"none\">propone explorar de forma cr\u00edtica los olvidos construidos y las distintas maneras en que opera el silencio para legitimar la dominaci\u00f3n, erigir la historia colonial como discurso \u00fanico o privilegiar unas voces sobre otras al narrar las migraciones.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">Esta propuesta colectiva de Sabers migrants y Jiser Reflexions Mediterr\u00e0nies incluye una propuesta creativa y un programa p\u00fablico de actividades, que se enmarca dentro de la exposici\u00f3n\u00a0<\/span><em><span data-contrast=\"none\">La posibilidad de no haber sido.\u00a0<\/span><\/em><span data-contrast=\"none\">Se presentar\u00e1 tambi\u00e9n la publicaci\u00f3n auto-editada, con el mismo t\u00edtulo<\/span><strong><span data-contrast=\"none\">,\u00a0<\/span><\/strong><span data-contrast=\"none\">que conecta contrahistorias y memorias de resistencia frente a\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">las violencias epist\u00e9micas\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">y los dispositivos del poder colonial.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\nEste ciclo de actividades, que se inici\u00f3 en octubre, propone diferentes formatos (conversatorios, radio y taller) frente al silencio. Espacios de escucha y di\u00e1logo que reivindican el derecho a construir el propio relato, conectan contra-narrativas y tejen cartograf\u00edas cr\u00edticas.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>11.01.24\u00a0<\/strong><strong>\/ 18 h \/\u00a0<em>\u00c1gora<\/em>\u00a0(Espacios expositivos) \/\u00a0<\/strong><strong>Conversatorio:\u00a0<\/strong><strong>Migraci\u00f3n, resistencias y epistemolog\u00edas cr\u00edticas.<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\nEste conversatorio pretende cuestionar la consideraci\u00f3n de que el conocimiento experto o la ciencia moderna sea la \u00fanica v\u00e1lida para comprender, explicar y crear saber sobre la realidad migratoria o la historia colonial. Este encuentro y di\u00e1logo de saberes propone no solo reconocer la pluralidad epist\u00e9mica, sino tambi\u00e9n construir otras narrativas y pr\u00e1cticas contra-hegem\u00f3nicas, que reivindiquen la mirada cr\u00edtica, la descolonizaci\u00f3n del saber, la creaci\u00f3n de m\u00faltiplos imaginarios que tejan espacios de lucha frente a los dispositivos de poder.\r\n\r\nCon la participaci\u00f3 de Maria Paz Aedo Zu\u00f1iga; Cheikh Abdoul Khadre\r\n\r\nModeraci\u00f3n: Camila Opazo Sep\u00falveda y Guerthy Guti\u00e9rrez\r\n\r\n&nbsp;\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>12.01.24\u00a0<\/strong><strong>\/ 18 h \/ Sala Bar \/ Kalima.radio 3:\u00a0<\/strong><strong>Miradas descoloniales<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\nPrograma de radio en \u201cfalso directo\u201d realizado desde la sala Bar. Proponemos un di\u00e1logo colectivo y plural, que conecte miradas y pr\u00e1cticas descoloniales, que se est\u00e1n tejiendo desde la academia, el activismo y el arte para pensar otros futuros posibles. Un espacio abierto a la lectura de poes\u00edas, a la escucha de m\u00fasicas o fragmentos sonoros y al debate con el p\u00fablico.\r\n\r\nDi\u00e1logos creados entre: Saiba Bayo y Agnes Essonti Luque, Lizette Nin y Roshni Kavate de Mango+Okra.\r\n\r\nDinamizadorxs del programa de radio: Nora Daoud, Paula Dur\u00e1n, Danilo Marinho y Souka\u00efna Sentissi.\r\n\r\n&nbsp;\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>13.01.24\u00a0<\/strong><strong>\/ 17 h \/\u00a0<em>\u00c1gora<\/em>\u00a0(Espacios expositivos) \/ Taller:\u00a0<\/strong><strong>\u00bfQu\u00e9 parte de tu existencia se niega a ser colonizada?<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\nEs un encuentro que plantea una jornada de creaci\u00f3n colectiva que busca reflexionar sobre los sentires, saberes y pr\u00e1cticas que han sido colonizadas por el proyecto Europa.\r\n\r\nAnalizaremos c\u00f3mo hemos incorporado las pr\u00e1cticas coloniales ya sea de forma sutil o evidente, y c\u00f3mo a trav\u00e9s de nuestro conocimiento, del saber del cuerpo y de la conciencia de nuestro entorno, re-conocemos y vinculamos aquellas partes de nuestra existencia que se resisten a ser colonizadas. En este encuentro, a trav\u00e9s de nuestro archivo fotogr\u00e1fico personal, cuestionaremos y evidenciaremos c\u00f3mo hemos sido moldeados, al mismo tiempo que fortalecemos nuestras formas de resistencia mediante el poder colectivo en un formato de autopublicaci\u00f3n.\r\n\r\nDinamizadorxs: Boris Mercado, \u00a0Alejandra Rocabado, Guerthy Guti\u00e9rrez e Ida Barbati.\r\n\r\n&nbsp;","desc_en":"<strong>Polysemies of silence<\/strong>\u00a0proposes to critically explore the constructed oblivion and the different ways in which silence operates to legitimise domination, erect colonial history as a unique discourse or privilege some voices over others when narrating migrations.\r\n\r\nThis collective proposal by Sabers migrants and Jiser Reflexions Mediterr\u00e0nies includes a creative proposal and a public programme of activities, which is framed within the exhibition\u00a0<em>The Possibility of Not Having Been<\/em>. The self-published publication of the same title, which connects counter-histories and memories of resistance to epistemic violence and the devices of colonial power, will also be presented.\r\n\r\n<span class=\"TextRun SCXW211093008 BCX0\" lang=\"CA-ES\" xml:lang=\"CA-ES\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">This<\/span>\u00a0<span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">cycle<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW211093008 BCX0\">\u00a0of\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">activities<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW211093008 BCX0\">,\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">which<\/span>\u00a0<span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">began<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW211093008 BCX0\">\u00a0in\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">October,<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW211093008 BCX0\">\u00a0proposes\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">different<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW211093008 BCX0\">\u00a0formats (<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">talks<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW211093008 BCX0\">, radio\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">and<\/span>\u00a0<span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">workshops<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW211093008 BCX0\">) in\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">the<\/span>\u00a0<span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">face<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW211093008 BCX0\">\u00a0of\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">silence<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW211093008 BCX0\">.\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">Spaces<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW211093008 BCX0\">\u00a0for\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">listening<\/span>\u00a0<span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">and<\/span>\u00a0<span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">dialogue<\/span>\u00a0<span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">that<\/span>\u00a0<span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">vindicate<\/span>\u00a0<span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">the<\/span>\u00a0<span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">right<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW211093008 BCX0\">\u00a0to\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">construct<\/span>\u00a0<span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">one's<\/span>\u00a0<span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">own<\/span>\u00a0<span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">narrative<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW211093008 BCX0\">,\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">connect<\/span>\u00a0<span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">counter<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW211093008 BCX0\">-narratives\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">and<\/span>\u00a0<span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">weave<\/span>\u00a0<span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">critical<\/span>\u00a0<span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW211093008 BCX0\">cartographies<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW211093008 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW211093008 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n&nbsp;\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>11.01.24\u00a0<\/strong><strong>\/ 18 h \/\u00a0<em>\u00c1gora<\/em>\u00a0(Exhition spaces) \/ Talk: Migration, Resistance and Critical Epistemologies.<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\nThis discussion aims to question the consideration that expert knowledge or modern science is the only valid way to understand, explain and create knowledge about the reality of migration or colonial history. This meeting and dialogue of knowledge proposes not only to recognise epistemic plurality, but also to construct other counter-hegemonic narratives and practices that claim the critical view, the decolonisation of knowledge, the creation of multiple imaginaries that weave spaces of struggle against the devices of power.\r\n\r\nWith the participation of Maria Paz Aedo Zu\u00f1iga; Cheikh Abdoul Khadre\r\n\r\nModeration: Camila Opazo Sep\u00falveda and Guerthy Guti\u00e9rrez\r\n\r\n&nbsp;\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>12.01.24 \/ 18 h \/ Bar lounge \/ Kalima.radio 3: Decolonial Perspectives<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\nRadio programme in \"fake live\" from the Bar lounge. We propose a collective and plural dialogue that connects decolonial views and practices that are being woven from academia, activism and art to think about other possible futures. A space open to the reading of poetry, listening to music or sound fragments and debate with the public.\r\n\r\nDialogues created between: Saiba Bayo and Agnes Essonti Luque, Lizette Nin and Roshni Kavate from Mango+Okra.\r\n\r\nRadio programme facilitators: Nora Daoud, Paula Dur\u00e1n, Danilo Marinho and Souka\u00efna Sentissi.\r\n\r\n&nbsp;\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>13.01.24\u00a0<\/strong><strong>\/ 17 h \/\u00a0<em>\u00c0gora<\/em>\u00a0(Exhibition spaces) \/ Workshop:\u00a0<\/strong><strong>What part of your existence refuses to be colonised?<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\nIt is a meeting that proposes a day of collective creation that seeks to reflect on the feelings, knowledge and practices that have been colonised by the European project.\r\n\r\nWe will analyse how we have incorporated colonial practices either subtly or evidently, and how through our knowledge, the knowledge of the body and the awareness of our surroundings, we re-know and link those parts of our existence that resist being colonised. In this encounter, through our personal photographic archive, we will question and evidence how we have been shaped, while strengthening our forms of resistance through collective power in a self-publishing format.\r\n\r\nFacilitators: Boris Mercado, Alejandra Rocabado, Guerthy Guti\u00e9rrez and Ida Barbati.","event_category":235,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/artssantamonica.gencat.cat\/ca\/detall\/Polisemies-del-silenci-III","_event_web_es":"https:\/\/artssantamonica.gencat.cat\/es\/detall\/Polisemies-del-silenci-III","_event_web_en":"https:\/\/artssantamonica.gencat.cat\/en\/detall\/Polisemies-del-silenci-III","event_contact_email":"santamonica@gencat.cat","event_apply_email":"santamonica@gencat.cat ","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":null},"abe_event_venue":"Santa M\u00f2nica","abe_event_category":"Taller","start":"2024-01-11 18:00:00","end":"2024-01-13 20:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2024-01-11 18:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/35099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/35099\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/235"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=35099"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=35099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}