{"id":39280,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=39280"},"modified":"2024-06-06T11:31:09","modified_gmt":"2024-06-06T09:31:09","slug":"marina-rubio-en-residencia-a-linstitut-infanta-isabel-darago","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/marina-rubio-en-residencia-a-linstitut-infanta-isabel-darago\/","title":{"rendered":"Mem\u00f2ries incrustades. Marina Rubio EN RESiD\u00c8NCiA a l&#8217;Institut Infanta Isabel d\u2019Arag\u00f3"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":54,"featured_media":39281,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[716],"event-tags":[],"class_list":["post-39280","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-centre-civic-sant-marti","event-category-presentacio"],"acf":{"title_ca":"Mem\u00f2ries incrustades. Marina Rubio EN RESiD\u00c8NCiA a l'Institut Infanta Isabel d\u2019Arag\u00f3","title_es":"Memorias incrustadas. Marina Rubio EN RESiD\u00c8NCiA en el Instituto Infanta Isabel d\u2019Arag\u00f3","title_en":"Mem\u00f2ries incrustades. Marina Rubio EN RESiD\u00c8NCiA a l'Institut Infanta Isabel d\u2019Arag\u00f3","desc_ca":"El mont Testaccio \u00e9s un pujol artificial format, exclusivament, per les restes de milions d\u2019\u00e0mfores. Est\u00e0 situat en la zona portu\u00e0ria de l\u2019antiga Roma. En l\u2019actualitat t\u00e9 un per\u00edmetre de gaireb\u00e9 un quil\u00f2metre i una altura pr\u00f2xima als 50 metres sobre el nivell del mar. Des de sempre, va cridar l\u2019atenci\u00f3 tant als habitants de Roma com als seus visitants, i una de les hip\u00f2tesi m\u00e9s reiterada per a explicar l\u2019origen de la seva exist\u00e8ncia \u00e9s la idea, proposada ja a l\u2019Edat mitjana, que la muntanya \u00e9s un abocador estatal \u00fanicament constitu\u00eft per \u00e0mfores que van portar a la ciutat oli des d\u2019Andalusia (85%), l'\u00c0frica del nord (10%) i altres prov\u00edncies del Mediterrani (5%). Una excavaci\u00f3 que des de 1989 realitza un equip espanyol dirigit pels professors Bl\u00e0zquez i Remesal ha perm\u00e8s comprendre aquesta teoria.\r\n\r\nD'on procedeix l'argila que es va emprar per a fabricar les \u00e0mfores? Quins processos de transformaci\u00f3 va sofrir l'argila per a convertir-se en mat\u00e8ria primera de fabricaci\u00f3 de les \u00e0mfores? Quins procediments terrissaires es van utilitzar? D'on provenien les terrissaires que les van fabricar? Quins processos de transformaci\u00f3 es van aplicar a les \u00e0mfores perqu\u00e8 esdevinguessin utilit\u00e0ries? Com es va realitzar el trasllat de les \u00e0mfores fins a Roma? Per on van viatjar? Quin era el seu preu un cop arribaven a Roma? Qui utilitzava les \u00e0mfores en la vida quotidiana? Quin \u00fas es feia d'elles? Com es van destruir les \u00e0mfores una vegada despullades de la seva utilitat? Com es van traslladar els trossos fins al Testaccio? Com es va anar construint la muntanya? Qui la va construir?\r\n\r\nS\u00f3n moltes les preguntes que ens llen\u00e7a un tros d\u2019atuell trencat, tantes com les possibilitats que ens ofereix per a imaginar una altra lectura sobre la seva exist\u00e8ncia.\r\n\r\n<em>Presentaci\u00f3 de la resid\u00e8ncia de Marina Rubio amb alumnes de 4t d'ESO de l'Institut Infanta Isabel d'Arag\u00f3. Amb la mediaci\u00f3 de A Bao A Qu.<\/em>","desc_es":"El monte Testaccio es una colina artificial formada, exclusivamente, por los restos de millones de \u00e1nforas. Est\u00e1 situado en la zona portuaria de la antigua Roma. En la actualidad tiene un per\u00edmetro de casi un kil\u00f3metro y una altura cercana a los 50 metros sobre el nivel del mar. Desde siempre, llam\u00f3 la atenci\u00f3n tanto a los habitantes de Roma como a sus visitantes, y una de las hip\u00f3tesis m\u00e1s reiterada para explicar el origen de su existencia es la idea, propuesta ya en la Edad Media, que el monte es un vertedero estatal \u00fanicamente constituido por \u00e1nforas que llevaron a la ciudad aceite desde Andaluc\u00eda (85%), \u00c1frica del norte (10%) y otras provincias del Mediterr\u00e1neo (5%). Una excavaci\u00f3n que desde 1989 realiza un equipo espa\u00f1ol dirigido por profesores Bl\u00e1zquez y Remesal ha permitido comprender esta teor\u00eda.\r\n\r\n\u00bfDe d\u00f3nde procede la arcilla que se emple\u00f3 para fabricar las \u00e1nforas? \u00bfQu\u00e9 procesos de transformaci\u00f3n sufri\u00f3 la arcilla para convertirse en materia prima de fabricaci\u00f3n de las \u00e1nforas? \u00bfQu\u00e9 procedimientos alfareros se utilizaron? \u00bfDe d\u00f3nde proven\u00edan los alfareros que las fabricaron? \u00bfQu\u00e9 procesos de transformaci\u00f3n se aplicaron a las \u00e1nforas para que se convirtieran en utilitarias? \u00bfC\u00f3mo se realiz\u00f3 el traslado de las \u00e1nforas a Roma? \u00bfPor d\u00f3nde viajaron? \u00bfCu\u00e1l era su precio una vez llegaban a Roma? \u00bfQui\u00e9n utilizaba las \u00e1nforas en la vida cotidiana? \u00bfQu\u00e9 uso se hac\u00eda de ellas? \u00bfC\u00f3mo se destruyeron las \u00e1nforas una vez desnudas de su utilidad? \u00bfC\u00f3mo se trasladaron los pedazos hasta el Testaccio? \u00bfC\u00f3mo se fue construyendo la monta\u00f1a? \u00bfQui\u00e9n la construy\u00f3?\r\n\r\nSon muchas las preguntas que nos lanza un pedazo de vasija rota, tantas como las posibilidades que nos ofrece para imaginar otra lectura sobre su existencia.\r\n\r\n<em>Presentaci\u00f3n de la residencia de Marina Rubio con alumnas de 4\u00ba de la ESO del Instituto Infanta Isabel de Arag\u00f3n. Con la mediaci\u00f3n de A Bao A Qu.\u00a0<\/em>","desc_en":"This content is not available in English.\r\nYou can consult it in Catalan or Spanish.","event_category":204,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.enresidencia.org\/ca\/residencia\/marina-rubio-en-residencia-linstitut-infanta-isabel-darago\/proces-creacio","_event_web_es":"https:\/\/www.enresidencia.org\/es\/residencia\/marina-rubio-en-residencia-en-el-istituto-nfanta-isabel-darago\/proceso-creacion","_event_web_en":"","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Centre C\u00edvic Sant Mart\u00ed","abe_event_category":"Presentaci\u00f3","start":"2024-06-05 18:00:00","end":"2024-06-05 19:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2024-06-05 18:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/39280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/39280\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=39280"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=39280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}