{"id":40796,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=40796"},"modified":"2024-08-26T12:41:51","modified_gmt":"2024-08-26T10:41:51","slug":"eugenio-merino-julio-anaya-2","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/eugenio-merino-julio-anaya-2\/","title":{"rendered":"Banco P\u00fablico \/ De carne y de \u00e9ter: Picasso, Mir\u00f3 y T\u00e1pies"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":14,"featured_media":39709,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[29],"event-tags":[],"class_list":["post-40796","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-adn-galeria","event-category-inauguracio"],"acf":{"title_ca":"Banco P\u00fablico \/ De carne y de \u00e9ter: Picasso, Mir\u00f3 y T\u00e1pies ","title_es":"Banco P\u00fablico \/ De carne y de \u00e9ter: Picasso, Mir\u00f3 y T\u00e1pies ","title_en":"Banco P\u00fablico \/ De carne y de \u00e9ter: Picasso, Mir\u00f3 y T\u00e1pies ","desc_ca":"Pel Barcelona Gallery Weekend,\u00a0<b>ADN Galeria<\/b>\u00a0reuneix dos artistes:\u00a0<b>Julio Anaya<\/b>\u00a0(M\u00e0laga, Espanya, 1987) i\u00a0<b>Eugenio Merino<\/b>\u00a0(Madrid, Espanya, 1975). El primer mostrar\u00e0, entre l\u2019homenatge i la desmitificaci\u00f3, algunes reproduccions d\u2019obres mestres de la hist\u00f2ria de l\u2019art occidental en fragments de cartr\u00f3 desgastats. Amb les seves fidels r\u00e8pliques per\u00f2 fetes sobre materials pobres, conceptes com \u201cautoria\u201d, \u201cautenticitat\u201d i \u201cpropietat\u201d s\u00f3n posats sota sospita, per\u00f2 tamb\u00e9 altres com ara \u201cconservaci\u00f3\u201d i \u201ctransmissi\u00f3\u201d. Per aquesta l\u00ednia segueix el projecte d\u2019<b>Eugenio Merino<\/b>\u00a0\u201cBanco P\u00fablico\u201d, una investigaci\u00f3 sobre la ideologia pol\u00edtica de Federico Garc\u00eda Lorca i com s\u2019ha falsejat interessadament al llarg de la hist\u00f2ria (des del Franquisme fins a la democr\u00e0cia). L\u2019artista es basa aqu\u00ed en les entrevistes i confer\u00e8ncies que va concedir el poeta en vida i que han estat recopilades per V\u00edctor Fern\u00e1ndez i Rafael Inglada. El resultat es tradueix en una instal\u00b7laci\u00f3 escult\u00f2rica i sonora comissariada per Sem\u00edramis Gonz\u00e1lez a l\u2019espai expositiu de la galeria, amb la col\u00b7laboraci\u00f3 de V\u00edctor Fern\u00e1ndez i Juan Diego Botto.","desc_es":"Para el Barcelona Gallery Weekend,<b>\u00a0ADN Galeria<\/b>\u00a0re\u00fane a dos artistas:\u00a0<b>Julio Anaya<\/b>\u00a0(M\u00e1laga, Espa\u00f1a, 1987) y\u00a0<b>Eugenio Merino<\/b>\u00a0(Madrid, Espa\u00f1a, 1975). El primero mostrar\u00e1, entre el homenaje y la desmitificaci\u00f3n, algunas reproducciones de obras maestras de la historia del arte occidental en fragmentos de cart\u00f3n desgastados. Con sus fieles r\u00e9plicas pero hechas sobre materiales pobres, conceptos como \u201cautor\u00eda\u201d, \u201cautenticidad\u201d y \u201cpropiedad \u201cson puestos bajo sospecha, pero tambi\u00e9n otros tales como \u201cconservaci\u00f3n\u201d y \u201ctransmisi\u00f3n\u201d. Por esa l\u00ednea sigue el proyecto de\u00a0<b>Eugenio Merino<\/b>\u00a0\u201cBanco P\u00fablico\u201d, una investigaci\u00f3n sobre la ideolog\u00eda pol\u00edtica de Federico Garc\u00eda Lorca y c\u00f3mo se ha falseado interesadamente a lo largo de la historia (desde el Franquismo hasta la democracia). El artista se basa aqu\u00ed en las entrevistas y conferencias que concedi\u00f3 el poeta en vida y que han sido recopiladas por V\u00edctor Fern\u00e1ndez y Rafael Inglada. El resultado se traduce en una instalaci\u00f3n escult\u00f3rica y sonora comisariada por Sem\u00edramis Gonz\u00e1lez en el espacio expositivo de\u00a0<b>ADN Galer\u00eda<\/b>, con la colaboraci\u00f3n de V\u00edctor Fern\u00e1ndez y Juan Diego Botto.","desc_en":"For the Barcelona Gallery Weekend,\u00a0<b>ADN Galeria<\/b>\u00a0brings together two artists:\u00a0<b>Julio Anaya<\/b>\u00a0(M\u00e1laga, Spain, 1987) and\u00a0<b>Eugenio Merino<\/b>\u00a0(Madrid, Spain, 1975). The first will show, between homage and demystification, some reproductions of masterpieces from the history of Western art in worn cardboard fragments. With his exact replicas but made on poor materials, concepts such as \u201cauthorship\u201d, \u201cauthenticity\u201d and \u201cproperty\u201d are put under suspicion, but also others such as \u201cconservation\u201d and \u201ctransmission\u201d.\u00a0<b>Eugenio Merino<\/b>\u2018s project \u201cBanco p\u00fablico\u201d follows this line: it is an investigation about the political ideology of Federico Garc\u00eda Lorca and how it has been self-servingly falsified throughout history (from Francoism to democracy). The artist relies here on the interviews and conferences that the poet gave during his lifetime and that have been compiled by V\u00edctor Fern\u00e1ndez and Rafael Inglada. The result is translated into a sculptural and sound installation curated by Sem\u00edramis Gonz\u00e1lez in the\u00a0<b>ADN Galeria<\/b>\u00a0exhibition space, with the collaboration of V\u00edctor Fern\u00e1ndez and Juan Diego Botto.","event_category":189,"event_show_only_own_date":false,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/barcelonagalleryweekend.com\/expo.php?lang=cat&id=104","_event_web_es":"https:\/\/barcelonagalleryweekend.com\/expo.php?lang=esp&id=104","_event_web_en":"https:\/\/barcelonagalleryweekend.com\/expo.php?lang=eng&id=104","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"ADN Galeria","abe_event_category":"Inauguraci\u00f3","start":"2024-09-19 18:00:00","end":"2024-09-19 21:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2024-09-19 18:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/40796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/40796\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=40796"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=40796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}