{"id":41568,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=41568"},"modified":"2024-09-24T12:25:25","modified_gmt":"2024-09-24T10:25:25","slug":"conferencia-fabian-villegas-ciclo-metodologias-decoloniales-en-la-creacion-artistica","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/conferencia-fabian-villegas-ciclo-metodologias-decoloniales-en-la-creacion-artistica\/","title":{"rendered":"Conferencia Fabian Villegas | Ciclo &#8216;Metodolog\u00edas decoloniales en la creaci\u00f3n art\u00edstica&#8217;"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":173,"featured_media":41569,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[145],"event-tags":[],"class_list":["post-41568","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-la-canibal","event-category-presentacio"],"acf":{"title_ca":"Conferencia Fabian Villegas | Ciclo 'Metodolog\u00edas decoloniales en la creaci\u00f3n art\u00edstica' ","title_es":"Conferencia Fabian Villegas | Ciclo 'Metodolog\u00edas decoloniales en la creaci\u00f3n art\u00edstica' ","title_en":"Conferencia Fabian Villegas | Ciclo 'Metodolog\u00edas decoloniales en la creaci\u00f3n art\u00edstica' ","desc_ca":"Estem emocionadxs de presentar la primera confer\u00e8ncia del nostre cicle \u201cMetodologies decoloniales en la creaci\u00f3 art\u00edstica\u201d impartida per Fabian Villegas (M\u00e8xic, 1985)\r\n\r\nConfer\u00e8ncia: Fabian Villegas\r\n\r\n\u2018Est\u00e8tiques anticolonials, mem\u00f2ria hist\u00f2rica i noves cartografies curatoriales\u2019\r\n\r\nDijous 26 de setembre a les 19h\r\n\r\nLloc: Llibreria La Can\u00edbal (C. de N\u00e0pols, 314, Gr\u00e0cia)\r\n\r\nCicle:\u00a0 \u201cMetodologies decoloniales en la creaci\u00f3 art\u00edstica\u201d\r\n\r\nCoordinaci\u00f3: Rodrigue Mouchez Armendariz i Andrea Vel\u00e1squez Butr\u00f3\r\n\r\nEn ocupar performativamente posicions pol\u00edtiques, sobretot antiracistes, descoloniales i heterodisidentes, falsament radicals o reparadores, l'art contemporani desplega i reprodueix processos que emboliquen hipocresia i cinisme, refor\u00e7ant amb cada nou projecte, exposici\u00f3 o text curatorial, l'statu quo de la blanquitud i de la modernitat.\r\n\r\nDes de les nostres pr\u00f2pies frustracions i desitjos com creadorxs amb perspectiva cr\u00edtica i imaginaci\u00f3 pol\u00edtica, quines estrat\u00e8gies podem activar col\u00b7lectivament per a contrarestar la voracitat de l'art contemporani, que vol que tot giri entorn d'ell, que vol veure'l i saber-ho tot, que vol que tot sigui accessible i immediatament consumible? Quines estrat\u00e8gies metodol\u00f2giques podem utilitzar per a dur a terme les nostres recerques art\u00edstiques i curatoriales - des d'una perspectiva cr\u00edtica - sense alimentar al mateix temps la colonialidad del poder i del saber? Com podem abandonar el culte a l'individu i a l'enunciaci\u00f3 - fonamento del pensament contemporani - i afavorir altres maneres de relacionamiento, pensament i creaci\u00f3, com es poden donar, per exemple, en processos comunitaris vinculats a l'escolta?\r\n\r\nPrivilegiant un enfocament multidisciplinari, cr\u00edtic i autorreflexivo, convidarem a artistes, comisarixsd'art i te\u00f3ricxs, aix\u00ed com a profesorxs i investigadorxs d'Am\u00e8rica Llatina, del Carib, d'Europa i del Magreb, a iniciar intercanvis entorn d'aquestes q\u00fcestions i provocacions. A partir dels seus treballs i perspectives, intentarem identificar i compartir algunes de les eines i reflexions metodol\u00f2giques que ens semblen inspiradores.\r\n\r\nComencem aquest mes!","desc_es":"<span style=\"font-weight: 400\">Estamos emocionadxs de presentar la primera conferencia de nuestro ciclo \u201cMetodolog\u00edas decoloniales en la creaci\u00f3n art\u00edstica\u201d impartida por Fabian Villegas (M\u00e9xico, 1985)\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Conferencia: Fabian Villegas\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">\u2018Est\u00e9ticas anticoloniales, memoria hist\u00f3rica y nuevas cartograf\u00edas curatoriales\u2019<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Jueves 26 de setiembre a las 19h<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Lugar: Librer\u00eda La Can\u00edbal (<\/span><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/\/data=!4m2!3m1!1s0x12a4a2c1119d08a7:0xfa85fa17ee4c2342?sa=X&amp;ved=1t:8290&amp;ictx=111\"><span style=\"font-weight: 400\">C. de N\u00e0pols, 314, Gr\u00e0cia<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">)<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Ciclo:\u00a0 \u201cMetodolog\u00edas decoloniales en la creaci\u00f3n art\u00edstica\u201d<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Coordinaci\u00f3n: Rodrigue Mouchez Armendariz y Andrea Vel\u00e1squez Butr\u00f3n<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Al ocupar performativamente posiciones pol\u00edticas, sobre todo antirracistas, descoloniales y heterodisidentes, falsamente radicales o reparadoras, el arte contempor\u00e1neo despliega y reproduce procesos que envuelven hipocres\u00eda y cinismo, reforzando con cada nuevo proyecto, exposici\u00f3n o texto curatorial, el statu quo de la blanquitud y de la modernidad.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Desde nuestras propias frustraciones y deseos como creadorxs con perspectiva cr\u00edtica e imaginaci\u00f3n pol\u00edtica, \u00bfqu\u00e9 estrategias podemos activar colectivamente para contrarrestar la voracidad del arte contempor\u00e1neo, que quiere que todo gire en torno a \u00e9l, que quiere verlo y saberlo todo, que quiere que todo sea accesible e inmediatamente consumible? \u00bfQu\u00e9 estrategias metodol\u00f3gicas podemos utilizar para llevar a cabo nuestras investigaciones art\u00edsticas y curatoriales - desde una perspectiva cr\u00edtica - sin alimentar al mismo tiempo la colonialidad del poder y del saber? \u00bfC\u00f3mo podemos abandonar el culto al individuo y a la enunciaci\u00f3n - fundamento del pensamiento contempor\u00e1neo - y favorecer otras maneras de relacionamiento, pensamiento y creaci\u00f3n, como se pueden dar, por ejemplo, en procesos comunitarios vinculados a la escucha?<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Privilegiando un enfoque multidisciplinar, cr\u00edtico y autorreflexivo, invitaremos a artistas, comisarixs de arte y te\u00f3ricxs, as\u00ed como a profesorxs e investigadorxs de Am\u00e9rica Latina, del Caribe, de Europa y del Magreb, a iniciar intercambios en torno a estas cuestiones y provocaciones. A partir de sus trabajos y perspectivas, intentaremos identificar y compartir algunas de las herramientas y reflexiones metodol\u00f3gicas que nos parecen inspiradoras.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">\u00a1Empezamos este mes!<\/span>","desc_en":"We are excited to present the first lecture of our series \u201cDecolonial Methodologies in Artistic Creation\u201d given by Fabian Villegas (Mexico, 1985).\r\n\r\nLecture: Fabian Villegas\r\n\r\nAnticolonial aesthetics, historical memory and new curatorial cartographies'.\r\n\r\nThursday, September 26 at 7 p.m.\r\n\r\nVenue: Librer\u00eda La Can\u00edbal (C. de N\u00e0pols, 314, Gr\u00e0cia)\r\n\r\nCycle: \u201cDecolonial methodologies in artistic creation\u201d.\r\n\r\nCoordination: Rodrigue Mouchez Armendariz and Andrea Vel\u00e1squez Butr\u00f3n\r\n\r\nBy performatively occupying political positions, especially anti-racist, decolonial and heterodisident, falsely radical or reparative, contemporary art deploys and reproduces processes that involve hypocrisy and cynicism, reinforcing with each new project, exhibition or curatorial text, the status quo of whiteness and modernity.\r\n\r\nFrom our own frustrations and desires as creators with a critical perspective and political imagination, what strategies can we collectively activate to counteract the voracity of contemporary art, which wants everything to revolve around it, which wants to see and know everything, which wants everything to be accessible and immediately consumable? What methodological strategies can we use to carry out our artistic and curatorial research - from a critical perspective - without at the same time feeding the coloniality of power and knowledge? How can we abandon the cult of the individual and enunciation - the foundation of contemporary thought - and favor other ways of relating, thinking and creating, as can be found, for example, in community processes linked to listening?\r\n\r\nPrivileging a multidisciplinary, critical and self-reflexive approach, we will invite artists, art curators and theorists, as well as professors and researchers from Latin America, the Caribbean, Europe and the Maghreb, to initiate exchanges around these questions and provocations. Based on their work and perspectives, we will try to identify and share some of the methodological tools and reflections that we find inspiring.\r\n\r\nWe start this month!\r\n\r\n&nbsp;","event_category":204,"event_show_only_own_date":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"","_event_web_es":"","_event_web_en":"","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"La Can\u00edbal","abe_event_category":"Presentaci\u00f3","start":"2024-09-26 19:00:00","end":"2024-09-26 21:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2024-09-26 19:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/41568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/173"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/41568\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=41568"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=41568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}