{"id":41834,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=41834"},"modified":"2024-11-13T17:06:11","modified_gmt":"2024-11-13T15:06:11","slug":"the-sign-is-the-circle-matt-mullican","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/the-sign-is-the-circle-matt-mullican\/","title":{"rendered":"The Sign is the Circle. Matt Mullican"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":118,"featured_media":43349,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[207],"event-tags":[],"class_list":["post-41834","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-projectesd","event-category-exposicio"],"acf":{"title_ca":"The Sign is the Circle. Matt Mullican","title_es":"The Sign is the Circle. Matt Mullican","title_en":"The Sign is the Circle. Matt Mullican","desc_ca":"La trobada d\u2019una veu pr\u00f2pia en l\u2019art t\u00e9 tant de descobriment com d\u2019invenci\u00f3. A partir d\u2019un moment donat, el que sempre es va veure d\u2019una manera concreta apareix amb claredat representat d\u2019una altra i, des de llavors, aquesta petita gran-troballa transformar\u00e0 l\u2019entorn i el mode de percebre\u2019l, aix\u00ed com el resultat derivat de qui entengui i valori la seva import\u00e0ncia. Aquesta epifania pot oc\u00f3rrer molt al principi d\u2019una traject\u00f2ria, i d\u2019aquesta manera assentar fermament les bases i convertir el recorregut art\u00edstic en una continuada prospecci\u00f3 de conceptes i formes, de variacions sobre un mateix tema. En altres casos, la construcci\u00f3 d\u2019una veu pr\u00f2pia no t\u00e9 un punt d\u2019inici definit sin\u00f3 que es desenvolupa a trav\u00e9s de troballes lleus, la suma de les quals \u00e9s determinant vista en perspectiva al llarg del temps. Matt Mullican ha expressat sense circumloquis que la seva traject\u00f2ria parteix d\u2019una s\u00e8rie d\u2019elements descoberts i constru\u00efts quan era encara un estudiant d\u2019art. Aquest per\u00edode de cerca interior es construeix a partir de les trobades i investigacions sobre si mateix i de les percepcions alienes, distanciades, sobre aquests descobriments, que no s\u00f3n una altra cosa que maneres m\u00e9s o menys precises de definir un contorn propi. Tan vella com la pr\u00f2pia vida, la pretensi\u00f3 de l\u2019artista amb la seva obra \u00e9s aconseguir un coneixement profund de s\u00ed mateix. D\u2019aqu\u00ed ve que des del principi, Mullican hagi dipositat en les seves peces una vinculaci\u00f3 directa entre ell i el m\u00f3n; entre all\u00f2 terrenal i all\u00f2 celestial, ent\u00e8s com una volta que reflecteix l\u2019intern i, al mateix temps, mostra el que existeix fora, l\u2019incommensurable; que circula entre el que pot pensar-se, el que pot dur-se a terme i all\u00f2 que no es pot ni imaginar. Aquesta doble exposici\u00f3 a ProjecteSD, Barcelona, i 1MiraMadrid (la primera exposici\u00f3 individual a la vila) actua com una suma de parts independents i insubstitu\u00efbles. \u00c9s a dir, s\u00f3n accions necess\u00e0ries i compatibles a un temps. D\u2018alguna manera, funciona com ho feia la m\u00edtica pel\u00b7l\u00edcula de Vilgot Sj\u00f6man S\u00f3c curiosa (1967), composta de dos films, Blau i Groc, que representaven els colors de la bandera de Su\u00e8cia. Cadascun mostrava una part intercalada de la hist\u00f2ria, no la continuaci\u00f3 d\u2018un rere l\u2018altre com en una seq\u00fcela. Igual que la creu groga que ocupa el fons blau de la bandera sueca i que, al mateix temps que es fon en aquest, el divideix en quatre parts, totes dues mostres necessiten ser vistes de manera complement\u00e0ria per a entendre amb major profunditat el treball de Matt Mullican. A m\u00e9s, la selecci\u00f3 realitzada en aquest cas, se centra en la figura del cercle i deixa al marge altres representacions d\u2018\u00e0mbit m\u00e9s general \u2014cosmovisions urbanes o arquet\u00edpiques complexes\u2014 del nostre estar-en-com\u00fa en el m\u00f3n.","desc_es":"El encuentro de una voz propia en el arte tiene tanto de descubrimiento como de invenci\u00f3n. A partir de un momento dado, lo que siempre se vio de una manera concreta aparece con claridad representado de otra y, desde entonces, este peque\u00f1o-gran hallazgo transformar\u00e1 el entorno y el modo de percibirlo, as\u00ed como el resultado derivado de quien entienda y valore su importancia. Esta epifan\u00eda puede ocurrir muy al principio de una trayectoria, y de esta forma asentar firmemente las bases y convertir el recorrido art\u00edstico en una continuada prospecci\u00f3n de conceptos y formas, de variaciones sobre un mismo tema. En otros casos, el desarrollo de una voz propia no tiene un punto de inicio definido, sino que se desarrolla a trav\u00e9s de leves hallazgos, cuya suma resulta determinante vista en perspectiva a lo largo del tiempo. Matt Mullican ha expresado sin ambages que su trayectoria parte de una serie de elementos descubiertos y construidos cuando era todav\u00eda un estudiante de arte. Este per\u00edodo de b\u00fasqueda interior se construye a partir de los encuentros e investigaciones sobre s\u00ed mismo y de las percepciones ajenas, distanciadas, sobre estos hallazgos, que no son otra cosa que maneras m\u00e1s o menos precisas de definir un contorno propio. Tan vieja como la propia vida, la pretensi\u00f3n del artista con su obra es lograr un conocimiento profundo de s\u00ed mismo. De ah\u00ed que desde el principio, Mullican haya depositado en sus piezas una vinculaci\u00f3n directa entre \u00e9l y el mundo; entre lo terrenal y lo celestial, entendido esto como una b\u00f3veda que refleja lo interno y, al mismo tiempo, muestra lo que existe fuera, lo inconmensurable; que circula entre lo que puede pensarse, lo que puede llevarse a t\u00e9rmino y aquello que no se puede siquiera imaginar. Esta doble exposici\u00f3n en ProjecteSD, Barcelona, y 1MiraMadrid (la primera exposici\u00f3n individual en la villa) act\u00faa como una adici\u00f3n de partes independientes e insustituibles. Es decir, son acciones necesarias y compatibles a un tiempo. De alguna manera, funciona como lo hac\u00eda la m\u00edtica pel\u00edcula de Vilgot Sj\u00f6man Soy curiosa (1967), compuesta de dos filmes, Azul y Amarillo, que representaban los colores de la bandera de Suecia. Cada uno mostraba una parte intercalada de la historia, no la continuaci\u00f3n de una tras otra como en una secuela. Igual que la cruz amarilla que ocupa el fondo azul de la bandera sueca y que, al tiempo que se funde en este, lo divide en cuatro partes, ambas muestras necesitan ser vistas de manera complementaria para entender con mayor profundidad el trabajo de Matt Mullican. M\u00e1s a\u00fan por la selecci\u00f3n realizada en este caso, que se centra en la figura del c\u00edrculo y que deja al margen otras representaciones de \u00e1mbito m\u00e1s general \u2014cosmovisiones urbanas o arquet\u00edpicas complejas\u2014 de nuestro estar-en-com\u00fan en el mundo.","desc_en":"We are thrilled to present Matt Mullican\u2019s sixth solo exhibition at ProjecteSD. In over fifty years of artistic career, Matt Mullican (Santa Monica, 1951) has developed a vocabulary and a system of signs and symbols that offer a polyhedric vision of the universe. Systematization, structure and order of his vision of the world, ranging from personal to universal, are central themes in his production.\r\n\r\nTHE SIGN IS THE CIRCLE is a special collaborative project with Madrid based gallery 1MiraMadrid. To the gallery\u2019s initiative to host a one-time show with Matt Mullican, we came up with the idea to develop \u201cone only\u201d exhibition split in two cities. One held at ProjecteSD in Barcelona, the other at 1MiraMadrid. One same show, one same idea. Two different venues, different works in each gallery. As \u00c1lvaro de los Angeles points out in the text he wrote for the exhibition: \u201cThis double exhibition functions like an addition of free-standing and irreplaceable parts\u201d.\r\n\r\nThe figure of the \u201ccircle\u201d runs through Mullican\u2019s work since the beginning of his career in the mid 70\u2019s. The exhibition is, thus, a look into the artist\u2019s view of the world through the \u201ccircle\u201d. The show will present artworks spaning from Mullican\u2019s drawings of the mid 70\u2019s through his recent series \u201cThings change in Heaven\u201d (2020-2024).","event_category":103,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/projectesd.com\/","_event_web_es":"https:\/\/projectesd.com\/","_event_web_en":"https:\/\/projectesd.com\/","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"ProjecteSD","abe_event_category":"Exposici\u00f3","start":"2015-01-18 00:00:00","end":"2015-01-18 23:59:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":1,"until":"2015-01-18 00:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/41834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/118"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/41834\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=41834"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=41834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}