{"id":41904,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=41904"},"modified":"2024-10-02T10:34:48","modified_gmt":"2024-10-02T08:34:48","slug":"public-address-system-sistema-de-megafonia-per-helen-collard","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/public-address-system-sistema-de-megafonia-per-helen-collard\/","title":{"rendered":"Public Address System Sistema de megafonia per Helen Collard"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":102,"featured_media":41905,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[753],"event-tags":[],"class_list":["post-41904","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-museu-dhistoria-de-girona-cisterna","event-category-performance"],"acf":{"title_ca":"Public Address System Sistema de megafonia per Helen Collard","title_es":"Public Address System Sistema de megafon\u00eda por Helen Collard.","title_en":"Public Address System PA System by Helen Collard. ","desc_ca":"Public Address System \u00e9s una obra d'art de conjunt en un espai arquitect\u00f2nic ressonant. Lxs ensambladxs de l\u2019eixam de veus realitzen una meditaci\u00f3 sonora de trenta minuts mentre el p\u00fablic \u00e9s convidat a caminar o seure a prop. Al mateix temps, el so es transmet en directe a trav\u00e9s d'un sistema de megafonia a un espai p\u00fablic a l'aire lliure.\r\n\r\nAnteriorment, aquesta obra ha estat interpretada per un conjunt de 100 persones al Centre BALTIC d\u2019Art Contemporani, del Regne Unit. La propera versi\u00f3 del Sistema de Megafonia es realitzar\u00e0 a la Cisterna del Museu d\u2019Hist\u00f2ria de Girona, utilitzant el llarg temps de reverberaci\u00f3 d'aquest espai arquitect\u00f2nic per informar la performance i la qualitat del so. La meditaci\u00f3 \u00e9s un suau brunzit que s'utilitza en el ioga per calmar el cos i la ment. En el context d'un gran conjunt dins d'una arquitectura ressonant, la meditaci\u00f3 produeix matisos, harmonies i reflexos que es construeixen i ressonen al llarg de la performance evocant la figura d\u2019un rusc hum\u00e0.\r\n\r\nAquesta performance es realitzar\u00e0 en col\u00b7laboraci\u00f3 amb Gresol i la 20a edici\u00f3 de FEM, Trobada Internacional de Dones Artistes de Performance al finals de novembre, 2024. Una acci\u00f3 en el marc de la setmana contra la viol\u00e8ncia masclista.\r\n\r\nEn el marc de: la 20 edici\u00f3 de FEM. Trobada Internacional de Dones Artistes de Performance. I de la setmana contra la viol\u00e8ncia masclista. Organitzen: B\u00f2lit Centre d'Art Contemporani i Museu d'Hist\u00f2ria de Girona. En col\u00b7laboraci\u00f3 amb: Associaci\u00f3 Gresol i Brahmari Ensemble","desc_es":"Public Address System es una obra de arte colectiva en un espacio arquitect\u00f3nico resonante. Lxs ensambladxs del enjambre de voces realizan una meditaci\u00f3n sonora de treinta minutos mientras el p\u00fablico es invitado a caminar o sentarse cerca. Al mismo tiempo, el sonido se transmite en directo a trav\u00e9s de un sistema de megafon\u00eda a un espacio p\u00fablico al aire libre.\r\n\r\nAnteriormente, esta obra ha sido interpretada por un conjunto de 100 personas en el Centro BALTIC de Arte Contempor\u00e1neo, en el Reino Unido. La pr\u00f3xima versi\u00f3n del Sistema de Megafon\u00eda se llevar\u00e1 a cabo en la Cisterna del Museo de Historia de Girona, utilizando el largo tiempo de reverberaci\u00f3n de este espacio arquitect\u00f3nico para informar la performance y la calidad del sonido. La meditaci\u00f3n es un suave zumbido que se utiliza en el yoga para calmar el cuerpo y la mente. En el contexto de un gran conjunto dentro de una arquitectura resonante, la meditaci\u00f3n produce matices, armon\u00edas y reflejos que se construyen y resuenan a lo largo de la performance, evocando la figura de un enjambre humano.\r\n\r\nEsta performance se realizar\u00e1 en colaboraci\u00f3n con Gresol y la 20\u00aa edici\u00f3n de FEM, Encuentro Internacional de Mujeres Artistas de Performance a finales de noviembre de 2024. Una acci\u00f3n en el marco de la semana contra la violencia machista.\r\n\r\nEn el marco de: la 20\u00aa edici\u00f3n de FEM. Encuentro Internacional de Mujeres Artistas de Performance. Y de la semana contra la violencia machista. Organizan: B\u00f2lit Centro de Arte Contempor\u00e1neo y Museo de Historia de Girona. En colaboraci\u00f3n con: Asociaci\u00f3n Gresol y Brahmari Ensemble.","desc_en":"Public Address System is a collective artwork in a resonant architectural space. The assembled voices of the swarm perform a thirty-minute sound meditation while the audience is invited to walk or sit nearby. Simultaneously, the sound is broadcast live through a PA system to an outdoor public space.\r\n\r\nPreviously, this work was performed by a group of 100 people at the BALTIC Centre for Contemporary Art, in the UK. The next version of the PA System will take place in the Cistern of the Girona History Museum, utilizing the long reverberation time of this architectural space to inform the performance and sound quality. The meditation is a gentle hum used in yoga to calm the body and mind. In the context of a large ensemble within a resonant architecture, the meditation produces nuances, harmonies, and reflections that build and resonate throughout the performance, evoking the figure of a human hive.\r\n\r\nThis performance will be carried out in collaboration with Gresol and the 20th edition of FEM, International Meeting of Women Performance Artists, in late November 2024. An action within the framework of the week against gender violence.\r\n\r\nPart of: the 20th edition of FEM. International Meeting of Women Performance Artists. And the week against gender violence. Organized by: B\u00f2lit Contemporary Art Center and Girona History Museum. In collaboration with: Gresol Association and Brahmari Ensemble.","event_category":197,"event_show_only_own_date":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/web.girona.cat\/bolit","_event_web_es":"","_event_web_en":"","event_contact_email":"bolit@ajgirona.cat","event_apply_email":"bolit@ajgirona.cat","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Museu d'Hist\u00f2ria de Girona (Cisterna)","abe_event_category":"Performance","start":"2024-11-30 11:00:00","end":"2024-11-30 12:30:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2024-11-30 11:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/41904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/102"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/41904\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/197"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=41904"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=41904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}