{"id":42700,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=42700"},"modified":"2025-10-28T10:28:07","modified_gmt":"2025-10-28T08:28:07","slug":"un-village-et-son-double-conversa-de-dominique-perrault-i-joan-busquets","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/un-village-et-son-double-conversa-de-dominique-perrault-i-joan-busquets\/","title":{"rendered":"Un Village et son Double, conversa de Dominique Perrault i Joan Busquets"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":75,"featured_media":42701,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[],"event-tags":[],"class_list":["post-42700","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-category-xerrada"],"acf":{"title_ca":"Un Village et son Double, conversa de Dominique Perrault i Joan Busquets","title_es":"Un Village et son Double, conversaci\u00f3n de Dominique Perrault y Joan Busquets","title_en":"Un Village et son Double, a conversation with Dominique Perrault and Joan Busquets","desc_ca":"Amb motiu de la presentaci\u00f3 del llibre \u201cUn Village et son Double\u201d de Dominique Perrault, el programa Debats del Pavell\u00f3 acull una conversa entre Perrault i Joan Busquets, l\u2019arquitecte i urbanista, ambd\u00f3s amb una \u00e0mplia experi\u00e8ncia en el disseny de viles ol\u00edmpics, moderada per Anna Ramos, directora de la Fundaci\u00f3 Mies van der Rohe. Durant aquesta conversa, els ponents reflexionaran sobre les implicacions m\u00e9s \u00e0mplies d\u2019aquests projectes urbans a gran escala, examinant el significat cultural i social dels Pobles Ol\u00edmpics en la hist\u00f2ria recent i l\u2019impacte durador que deixen a les ciutats que habiten.\r\n\r\nDominique Perrault tamb\u00e9 compartir\u00e0 reflexions del seu darrer llibre, <strong>A Village and Its Double<\/strong> (Actar Publishers, 2024), un llibre que explora la visi\u00f3 del reconegut arquitecte franc\u00e8s Dominique Perrault, que va dissenyar una vila ol\u00edmpica i paral\u00edmpica a la intersecci\u00f3 de preocupacions com el patrimoni, la reversibilitat del lloc i la relaci\u00f3 amb el territori existent.\r\n\r\nPots trobar un extracte del llibre <a title=\"https:\/\/issuu.com\/actar\/docs\/village_and_its_double\" href=\"https:\/\/issuu.com\/actar\/docs\/village_and_its_double\">aqu\u00ed.<\/a>","desc_es":"En motivo de la presentaci\u00f3n del libro \u201cUn Village et son Double\u201d de Dominique Perrault, el programa Debates del Pabell\u00f3n acoge una conversaci\u00f3n entre Perrault y Joan Busquets, el arquitecto y urbanista, ambos con una amplia experiencia en el dise\u00f1o de villas ol\u00edmpicos, moderada por Anna Ramos, directora de la Fundaci\u00f3n Mies van der Rohe. Durante esta conversaci\u00f3n, los ponentes reflexionar\u00e1n sobre las implicaciones m\u00e1s amplias de tales proyectos urbanos a gran escala, examinando el significado cultural y social de los Pueblos Ol\u00edmpicos en la historia reciente y el impacto duradero que dejan en las ciudades que habitan.\r\n\r\nDominique Perrault tambi\u00e9n compartir\u00e1 reflexiones de su \u00faltimo libro, <strong>A Village and Its Double<\/strong> (Actar Publishers, 2024), un libro que explora la visi\u00f3n del renombrado arquitecto franc\u00e9s Dominique Perrault, quien dise\u00f1\u00f3 una villa ol\u00edmpica y paral\u00edmpica en la intersecci\u00f3n de preocupaciones como el patrimonio, la reversibilidad del sitio y la relaci\u00f3n con el territorio existente.\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/perraultbusquets.eventbrite.es\/\">Reserva aqu\u00ed tu entrada<\/a>\r\n\r\nPuedes encontrar un extracto del libro <a title=\"https:\/\/issuu.com\/actar\/docs\/village_and_its_double\" href=\"https:\/\/issuu.com\/actar\/docs\/village_and_its_double\">aqu\u00ed.<\/a>","desc_en":"On the occasion of the presentation of the book \u201cUn Village et son Double\u201d by Dominique Perrault, the Debates program at the Pavilion hosts a conversation between Perrault and Joan Busquets, the architect and urban planner, both with extensive experience in designing Olympic villages moderated by Anna Ramos, director of the Fundaci\u00f3 Mies van der Rohe. During this conversation, the speakers will reflect on the broader implications of such large-scale urban projects, examining the cultural and social significance of Olympic Villages in recent history and the lasting impact they leave on the cities they inhabit.\r\n\r\nDominique Perrault will also share insights from his latest book,\u00a0<strong><em>A Village and Its Double\u00a0<\/em><\/strong>(Actar Publishers, 2024), A book that explores the vision of the renowned French architect Dominique Perrault, who designed a village, in Saint-Denis and Saint-Ouen-sur-Seine, at the intersection of concerns such as heritage, site reversibility, and the relationship with the existing territory.\u201d\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/perraultbusquets.eventbrite.es\/\">Book your ticket here<\/a>\r\n\r\nYou can find an extract from the book\u00a0<a href=\"https:\/\/issuu.com\/actar\/docs\/village_and_its_double\">here<\/a>.","event_category":305,"event_show_only_own_date":false,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":false,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/miesbcn.com\/ca\/calendari\/debates-at-the-pavilion-a-village-and-its-double-by-dominique-perrault\/","_event_web_es":"https:\/\/miesbcn.com\/es\/calendario\/debates-at-the-pavilion-a-village-and-its-double-by-dominique-perrault\/","_event_web_en":"https:\/\/miesbcn.com\/calendar\/debates-at-the-pavilion-a-village-and-its-double-by-dominique-perrault\/","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":null,"abe_event_category":"Xerrada","start":"2025-10-28 10:30:00","end":"2025-10-28 11:30:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-10-28 10:30:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/42700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/75"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/42700\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=42700"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=42700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}