{"id":43638,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=43638"},"modified":"2024-12-03T14:01:23","modified_gmt":"2024-12-03T12:01:23","slug":"distensions-4","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/distensions-4\/","title":{"rendered":"DISTENSIONS #4 CORAL"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":43639,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[159],"event-tags":[],"class_list":["post-43638","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-macba","event-category-trobada"],"acf":{"title_ca":"DISTENSIONS #4 CORAL","title_es":"DISTENSIONS #4 CORAL","title_en":"DISTENSIONS #4 CORAL","desc_ca":"<em>Distensions<\/em> vol generar un espai de trobada on lis artistes seleccionadis en <em>Art Jove Creaci\u00f3<\/em> comparteixin un tast dels dubtes i processos de treball que hauran amassat i fet reposar al llarg de l\u2019any. Dins del museu participarem en l\u2019elaboraci\u00f3 d\u2019un conjunt de pistes i de reflexions al voltant de la creaci\u00f3 art\u00edstica jove i les seves formes de fer.\r\n\r\nEn aquesta quarta edici\u00f3, lis artistes ens conviden a posar la veu al centre, parant atenci\u00f3 a la coralitat dels nostres relats. Mirem des de dins cap a fora, per\u00f2 tamb\u00e9 des de fora cap a dins. Ve\u00efnes, desconegudes i amigues s\u2019aturen o b\u00e9 passen de llarg, un di\u00e0leg silenci\u00f3s que es fa evident en un reflex: un marc fr\u00e0gil, una barrera invisible que separa o uneix. Aquesta jornada aplega una s\u00e8rie d'accions que volen encapsular el desig de comunicar: de parlar, d'estar d'acord o en desacord, de convidar o q\u00fcestionar el di\u00e0leg des de llocs i pr\u00e0ctiques diferents.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<em>Distensions<\/em> \u00e9s un encontre col\u00b7lectiu, obert i anual que t\u00e9 lloc al MACBA com a part de la col\u00b7laboraci\u00f3 amb la Sala d\u2019Art Jove.<em>\r\n<\/em>\r\n\r\n<u>PROGRAMA<\/u>\r\n\r\n18H OBERTURA DE PORTES\r\n18.10H\u00a0 -\u00a0 18.25H HELENA CALAFELL\r\n18.30H\u00a0 -\u00a0 18.50H MARIA ROY DEULOFEU\r\n18.55H\u00a0 -\u00a0 19.10H OSCAR MOYA VILLANUEVA\r\n19.15H\u00a0 -\u00a0 19.30H CATERINA MIRALLES TAGLIABUE\r\n19.35H\u00a0 -\u00a0 19.55H MIKEL AD\u00c1N TOLOSA i IRENE ROJO\r\n20H\u00a0 -\u00a0 20.20H AMOR RUMOR (BLANCA ARIAS I EDU R. PINEDA)\r\n20.20H\u00a0 -\u00a0 20.45H PSEUDODISE\u00d1O + PAUSA\r\n20.45H\u00a0 -\u00a0 21.05H MIREIA MOLINA COSTA\r\n21.10H\u00a0 -\u00a0 21.25H EDUARD OLESTI\r\n21.30H\u00a0 -\u00a0 21.50H EMMA PRATS\r\n22H\u00a0 -\u00a0 22.20H TERESA W","desc_es":"<em>Distensions<\/em> quiere generar un espacio de encuentro donde les artistas seleccionades en <em>Art Jove Creaci\u00f3<\/em> compartan las dudas y los procesos de trabajo que habr\u00e1n amasado y dejado reposar a lo largo del a\u00f1o. Dentro del museo participaremos en la elaboraci\u00f3n de un conjunto de pistas y reflexiones alrededor de la creaci\u00f3n art\u00edstica joven y sus formas de hacer.\r\n\r\nEn esta cuarta edici\u00f3n, les artistas nos invitan a poner la voz en el centro, parando atenci\u00f3n a la coralidad de nuestros relatos. Miramos desde dentro hacia fuera, pero tambi\u00e9n desde fuera hacia dentro. Vecines, desconocides y amigues se detienen o pasan de largo, un di\u00e1logo silencioso se hace evidente en un reflejo: un marco fr\u00e1gil, una barrera invisible que separa o une. Esta jornada re\u00fane una serie de acciones que quieren encapsular el deseo de comunicar: de hablar, de estar de acuerdo o en desacuerdo, de invitar o cuestionar el di\u00e1logo desde lugares y pr\u00e1cticas diferentes.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<em>Distensions<\/em> es un encuentro colectivo, abierto y anual que tiene lugar en el MACBA como parte de la colaboraci\u00f3n con la Sala d\u2019Art Jove.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<u>PROGRAMA<\/u>\r\n\r\n<u><\/u>18H APERTURA DE PUERTAS\r\n18.10H\u00a0 -\u00a0 18.25H HELENA CALAFELL\r\n18.30H\u00a0 -\u00a0 18.50H MARIA ROY DEULOFEU\r\n18.55H\u00a0 -\u00a0 19.10H OSCAR MOYA VILLANUEVA\r\n19.15H\u00a0 -\u00a0 19.30H CATERINA MIRALLES TAGLIABUE\r\n19.35H\u00a0 -\u00a0 19.55H MIKEL AD\u00c1N TOLOSA Y IRENE ROJO\r\n20H\u00a0 -\u00a0 20.20H AMOR RUMOR (BLANCA ARIAS y EDU R. PINEDA)\r\n20.20H\u00a0 -\u00a0 20.45H PSEUDODISE\u00d1O + PAUSA\r\n20.45H\u00a0 -\u00a0 21.05H MIREIA MOLINA COSTA\r\n21.10H\u00a0 -\u00a0 21.25H EDUARD OLESTI\r\n21.50H\u00a0 -\u00a0 22.10H EMMA PRATS\r\n22H\u00a0 -\u00a0 22.20H TERESA W","desc_en":"<em>Distensions<\/em> wants to generate a meeting space where the artists selected in <em>Art Jove Creaci\u00f3<\/em> share a taste of the doubts and work processes made over the course of the year. Within the museum, we will participate in the elaboration of a set of ideas and reflections regarding young artistic production and the diverse ways of doing.\r\n\r\nIn this fourth edition, the artists invite us to place our voices at the centre, paying attention to the chorality of our stories. We look from the inside out, but also from the outside in. Neighbours, strangers and friends stop or pass by, a silent dialogue becomes evident in a reflection: a fragile frame, an invisible barrier that separates or unites. The event brings together a series of actions that want to encapsulate the desire to communicate: to speak, to agree or disagree, to invite or question dialogue from different places and practices.\r\n\r\n<em>Distensions<\/em> is a collective, open and annual meeting that takes place at MACBA as part of the collaboration with Sala d'Art Jove.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<u>PROGRAMME<\/u>\r\n\r\n<u><\/u>18.10H\u00a0 -\u00a0 18.25H HELENA CALAFELL\r\n18.30H\u00a0 -\u00a0 18.50H MARIA ROY DEULOFEU\r\n18.55H\u00a0 -\u00a0 19.10H OSCAR MOYA VILLANUEVA\r\n19.15H\u00a0 -\u00a0 19.30H CATERINA MIRALLES TAGLIABUE\r\n19.35H\u00a0 -\u00a0 19.55H MIKEL AD\u00c1N TOLOSA AND IRENE ROJO\r\n20H\u00a0 -\u00a0 20.20H AMOR RUMOR (BLANCA ARIAS AND EDU R. PINEDA)\r\n20.20H\u00a0 -\u00a0 20.45H PSEUDODISE\u00d1O + PAUSA\r\n20.45H\u00a0 -\u00a0 21.05H MIREIA MOLINA COSTA\r\n21.10H\u00a0 -\u00a0 21.25H EDUARD OLESTI\r\n21.50H\u00a0 -\u00a0 22.10H EMMA PRATS\r\n22H\u00a0 -\u00a0 22.20H TERESA W","event_category":306,"event_show_only_own_date":false,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/saladartjove.cat\/","_event_web_es":"https:\/\/saladartjove.cat\/es\/","_event_web_en":"https:\/\/saladartjove.cat\/en\/","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"MACBA","abe_event_category":"Trobada","start":"2024-12-10 18:00:00","end":"2024-12-10 23:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2024-12-10 18:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/43638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/43638\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/306"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=43638"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=43638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}