{"id":44021,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=44021"},"modified":"2024-12-16T12:09:39","modified_gmt":"2024-12-16T10:09:39","slug":"solstici-janus-allo-que-no-pot-ser-anomenat","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/solstici-janus-allo-que-no-pot-ser-anomenat\/","title":{"rendered":"Solstici-Janus. All\u00f2 que no pot ser anomenat"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":44066,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[215],"event-tags":[],"class_list":["post-44021","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-sala-dart-jove","event-category-arts-in-viu"],"acf":{"title_ca":"Solstici-Janus. All\u00f2 que no pot ser anomenat","title_es":"Solstici-Janus. Aquello que no puede ser nombrado","title_en":"Solstici-Janus. That which cannot be named","desc_ca":"<span style=\"font-weight: 400\">Una trobada que realment \u00e9s un comiat. Encara que tamb\u00e9 \u00e9s una celebraci\u00f3. Caminant travessem un oasi estrany submergit entre plantes que flanquegen falsos murs d'una arquitectura dels noranta. Tot aix\u00f2 forma part d'un paisatge octogonal coronat per una c\u00fapula \u2013 segons diuen \u2013 capa\u00e7 de captar energies i sons. Una c\u00fapula com un metr\u00f2nom que hipnotitza. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Solstici-Janus<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> neix d'un fet que ha d\u2019arribar: el trasllat de Sala d\u2019Art Jove a un nou espai. Aquest despla\u00e7ament suposa continuar sostenint la instituci\u00f3 fora del context que l'ha configurat, sent conscients que tota reubicaci\u00f3 afecta, no \u00fanicament a una estructura f\u00edsica, sin\u00f3 tamb\u00e9 als lla\u00e7os comunitaris que la sostenen i junt als que conviu.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Aquesta trobada \u00e9s una invitaci\u00f3 a estar, a palpar i a con\u00e8ixer amb els nostres cossos aquells racons de l'arquitectura que rarament s'han pogut transitar. Per fer-ho, hem convidat a quatre artistes que en alg\u00fan moment o altre han format part de Sala d\u2019Art Jove. <\/span>\r\n\r\nA cura d'Eva Pai\u00e0 i Javiera C\u00e1diz Bedini\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>PROGRAMA<\/strong>\r\n\r\n18h_\u00aba l'aguait!\u00bb de Joana Capella Buendia\r\n\r\n18:40h_\u00ab<span style=\"font-weight: 400\">t<\/span><span style=\"font-weight: 400\">res possibles guions per a sortir del pas<\/span>\u00bb de txe roimeser\r\n\r\n19:20h_\u00abBigotis\u00bb d'Estel Boada i Daniel Moreno Rold\u00e1n","desc_es":"<span style=\"font-weight: 400\">Un encuentro que realmente es una despedida. Aunque tambi\u00e9n es una celebraci\u00f3n. Caminando atravesamos un oasis extra\u00f1o sumergido entre plantas que flanquean falsos muros de una arquitectura noventa. Todo ello forma parte de un paisaje octogonal coronado por una c\u00fapula \u2013 seg\u00fan dicen \u2013 capaz de captar energ\u00edas y sonidos. Una c\u00fapula como un metr\u00f3nomo que hipnotiza. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Solstici-Janus <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">nace de un hecho que est\u00e1 por llegar: el traslado de Sala d\u2019Art Jove a un nuevo espacio. Este desplazamiento supone seguir sosteniendo la instituci\u00f3n fuera del contexto que la ha configurado, siendo conscientes que toda reubicaci\u00f3n afecta, no \u00fanicamente a una estructura f\u00edsica, sino tambi\u00e9n a los lazos comunitarios que la definen y junto a los que convive.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Este encuentro es una invitaci\u00f3n a estar, a palpar y a conocer con nuestros cuerpos aquellos rincones de la arquitectura que raramente se han podido transitar. Para ello hemos invitado a cuatro artistas que en alg\u00fan momento u otro han formado parte de Sala d\u2019Art Jove<\/span>\r\n\r\nA cura de Eva Pai\u00e0 y Javiera C\u00e1diz Bedini\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>PROGRAMA<\/strong>\r\n\r\n18h_\u00aba l'aguait!\u00bb de Joana Capella Buendia\r\n\r\n18:40h_\u00abtres posibles guiones para salir del apuro\u00bb de txe roimeser\r\n\r\n19:20h_\u00abBigotis\u00bb d'Estel Boada i Daniel Moreno Rold\u00e1n","desc_en":"<span style=\"font-weight: 400\">A meeting that is really a farewell. Although it is also a celebration. Walking through a strange oasis submerged among plants flanking false walls of nineties architecture. All this forms part of an octagonal landscape crowned by a dome, which - they say \u2013 is capable of capturing energies and sounds. A dome like a metronome that hypnotises. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Solstici-Janus <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">is born of an event that is about to take place: the transfer of Sala d'Art Jove to a new space. This relocation means continuing to sustain the institution outside the context that has configured it, with an awareness that every relocation not only affects the physical structure, but also the communal ties that define it and with which it coexists.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">This meeting is an invitation to simply be, to feel and for our bodies to become familiar with those architectural corners that have rarely been visited. To this end, we have invited four artists who, at one time or another, have formed part of Sala d'Art Jove.<\/span>\r\n\r\nCurated by Eva Pai\u00e0 and Javiera C\u00e1diz Bedini\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>PROGRAM<\/strong>\r\n\r\n18h_\u00aba l'aguait!\u00bb, Joana Capella Buendia\r\n\r\n18:40h_\u00abtres posibles guiones para salir del apuro\u00bb, txe roimeser\r\n\r\n19:20h_\u00abBigotis\u00bb, Estel Boada and Daniel Moreno Rold\u00e1n","event_category":440,"event_show_only_own_date":false,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/saladartjove.cat\/","_event_web_es":"https:\/\/saladartjove.cat\/","_event_web_en":"https:\/\/saladartjove.cat\/","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Sala d'Art Jove","abe_event_category":"Arts en Viu","start":"2024-12-19 18:00:00","end":"2024-12-19 20:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2024-12-19 18:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/44021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/44021\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=44021"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=44021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}