{"id":44164,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=44164"},"modified":"2024-12-16T14:46:28","modified_gmt":"2024-12-16T12:46:28","slug":"dijous-de-veu-i-paraula-vivir-en-la-escalera-amb-ale-oseguera-i-natalia-lucia","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/dijous-de-veu-i-paraula-vivir-en-la-escalera-amb-ale-oseguera-i-natalia-lucia\/","title":{"rendered":"Dijous de veu i paraula \/ Vivir en la escalera, amb Ale Oseguera i Natalia Lucia"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":19,"featured_media":44165,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[560],"event-tags":[],"class_list":["post-44164","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-santa-monica","event-category-performance"],"acf":{"title_ca":"Dijous de veu i paraula \/ Vivir en la escalera, amb Ale Oseguera i Natalia Lucia","title_es":"Jueves de voz y palabra \/ Vivir en la escalera, con Ale Oseguera y Natalia Lucia","title_en":"Thursday of voice and word \/ Vivir en la escalera, with Ale Oseguera and Natalia Lucia","desc_ca":"Performance\u00a0po\u00e8tica-immersiva\u00a0que establir\u00e0 un di\u00e0leg entre els versos i la veu de l\u2019autora mexicana Ale Oseguera i les projeccions anal\u00f2giques en s\u00faper 8 de l\u2019artista visual argentina Natalia\u00a0Luc\u00eda.\r\n\r\nEls poemes d\u2019Ale Oseguera proposen un recorregut a trav\u00e9s dels espais perif\u00e8rics de l\u2019\u00e9sser. El cos, la llar, l\u2019origen i la hist\u00f2ria se citen davant el mirall per ser deconstru\u00efts.","desc_es":"Perfomance po\u00e9tica-inmersiva que establecer\u00e1 un di\u00e1logo entre los versos y la voz de la autora mexicana Ale Oseguera y las proyecciones anal\u00f3gicas en s\u00faper 8 de la artista visual argentina Natalia Luc\u00eda.\r\n\r\nLos poemas de Ale Oseguera proponen una andanza a trav\u00e9s de los espacios perif\u00e9ricos del ser. El cuerpo, el hogar, el origen y la historia se citan frente al espejo para ser deconstruidos.","desc_en":"A poetic-immersive performance that will establish a dialogue between the verses and voice of the Mexican author Ale Oseguera and the analogue projections in\u00a0<span class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">Super\u00a08 film\u00a0<\/span>of the Argentinean visual artist Natalia Luc\u00eda.\r\n\r\nAle Oseguera's poems propose a journey through the peripheral spaces of being. The body, home, origin and history meet in front of the mirror to be deconstructed.","event_category":197,"event_show_only_own_date":false,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/artssantamonica.gencat.cat\/ca\/detall\/Dijous-de-veu-i-paraula-00032","_event_web_es":"https:\/\/artssantamonica.gencat.cat\/es\/detall\/Dijous-de-veu-i-paraula-00032","_event_web_en":"https:\/\/artssantamonica.gencat.cat\/en\/detall\/Dijous-de-veu-i-paraula-00032","event_contact_email":"santamonica@gencat.cat","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Santa M\u00f2nica","abe_event_category":"Performance","start":"2025-03-06 19:00:00","end":"2025-03-06 20:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-03-06 19:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/44164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/44164\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/197"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=44164"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=44164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}