{"id":46774,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=46774"},"modified":"2025-04-03T12:09:48","modified_gmt":"2025-04-03T10:09:48","slug":"quant-dura-la-meva-vida-quant-tarda-el-progres-siigii-a-lantic-banc-despanya","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/quant-dura-la-meva-vida-quant-tarda-el-progres-siigii-a-lantic-banc-despanya\/","title":{"rendered":"\u201cQuant dura la meva vida? Quant tarda el progr\u00e9s?\u201d Siigii a l’antic Banc d\u2019Espanya"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":180,"featured_media":46775,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[805],"event-tags":[],"class_list":["post-46774","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-banc-despanya","event-category-performance"],"acf":{"title_ca":"\u201cQuant dura la meva vida? Quant tarda el progr\u00e9s?\u201d Siigii a l'antic Banc d\u2019Espanya","title_es":"\u201cCu\u00e1nto dura mi vida? Cu\u00e1nto tarda el progreso?\u201d Siigii en el antiguo Banco de Espa\u00f1a","title_en":"\u2018How long does my life last? How long does progress take?\u2019 Siigii at the former Banc d'Espanya","desc_ca":"Del 3 al 6 d\u2019abril SiiGii transformar\u00e0 l\u2019emblem\u00e0tic antic Banc d\u2019Espanya en un espai de reflexi\u00f3 sobre la identitat, el temps i el progr\u00e9s social amb \u201cQuant dura la meva vida? Quant tarda el progr\u00e9s?\u201d, una instal\u00b7laci\u00f3 expandida que pren vida a trav\u00e9s d\u2019una performance cont\u00ednua (de divendres tarda a diumenge mat\u00ed).\r\n\r\nAmb aquesta instal\u00b7laci\u00f3 expandida, SiiGii vol posar en evid\u00e8ncia l\u2019angoixa que pateix el col\u00b7lectiu trans davant la lentitud amb qu\u00e8 avan\u00e7a el reconeixement dels seus drets, tant des del punt de vista legal com d\u2019acceptaci\u00f3 social.","desc_es":"Del 3 al 6 de abril SiiGii transformar\u00e1 el emblem\u00e1tico antiguo Banco de Espa\u00f1a en un espacio de reflexi\u00f3n sobre la identidad, el tiempo y el progreso social con \u201cCu\u00e1nto dura mi vida? Cu\u00e1nto tarda el progreso?\u201d, una instalaci\u00f3n expandida que toma vida a trav\u00e9s de una performance continua (de viernes tarde a domingo por la ma\u00f1ana).\r\n\r\nCon esta instalaci\u00f3n expandida, SiiGii quiere poner en evidencia la angustia que sufre el colectivo trans ante la lentitud con que avanza el reconocimiento de sus derechos, tanto desde el punto de vista legal como de aceptaci\u00f3n social.","desc_en":"From 3 to 6 April SiiGii will transform the emblematic former Banc d'Espanya into a space for reflection on identity, time and social progress with \u2018How long does my life last? How long does progress take?\u2019, an expanded installation that comes to life through a continuous performance (Friday afternoon to Sunday morning).\r\n\r\nWith this expanded installation, SiiGii wants to highlight the anguish suffered by the trans collective in the face of the slow progress in the recognition of their rights, both from a legal point of view and in terms of social acceptance.","event_category":197,"event_show_only_own_date":false,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/medol.cat\/activitats\/siigii-bancdespanya-2025\/?wcs_timestamp=1743706800","_event_web_es":"https:\/\/medol.cat\/activitats\/siigii-bancdespanya-2025\/?wcs_timestamp=1743706800","_event_web_en":"https:\/\/medol.cat\/activitats\/siigii-bancdespanya-2025\/?wcs_timestamp=1743706800","event_contact_email":"coordinacio@medol.cat","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"Del 3 al 6 d\u2019abril","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Banc d'Espanya","abe_event_category":"Performance","start":"2025-04-03 19:00:00","end":"2025-04-06 14:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-04-03 19:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/46774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/180"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/46774\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/197"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=46774"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=46774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}