{"id":47926,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=47926"},"modified":"2025-05-02T10:19:04","modified_gmt":"2025-05-02T08:19:04","slug":"les-zones-els-germans-strugatski-somien-amb-elon-musk-a-carrec-de-layla-martinez","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/les-zones-els-germans-strugatski-somien-amb-elon-musk-a-carrec-de-layla-martinez\/","title":{"rendered":"Les zones: els germans Strugatski somien amb Elon Musk? A c\u00e0rrec de  Layla Mart\u00ednez"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[152],"event-tags":[],"class_list":["post-47926","event","type-event","status-publish","hentry","event-venue-la-virreina-centre-de-la-imatge","event-category-xerrada"],"acf":{"title_ca":"Les zones: els germans Strugatski somien amb Elon Musk? A c\u00e0rrec de  Layla Mart\u00ednez","title_es":"Las zonas: \u00bfsue\u00f1an los hermanos Strugatski con Elon Musk? A cargo de Layla Mart\u00ednez","title_en":"The Zones: Do the Strugatsky Brothers Dream of Elon Musk? By Layla Mart\u00ednez","desc_ca":"<span lang=\"ca\">Narradora, assagista i poeta, <b>Layla Mart\u00ednez<\/b> ha ressituat el valor de la utopia en un m\u00f3n que en renega, al mateix temps que ha obert un camp futurista m\u00e9s enll\u00e0 d\u2019establir-lo com a sin\u00f2nim exclusiu de la tecnologia. Precisament, en el seu assaig <\/span><em><span lang=\"ca\">Utop\u00eda no es una isla<\/span><\/em><span lang=\"ca\">, Mart\u00ednez aconsegueix aquest objectiu entrella\u00e7ant cr\u00edtica, humanisme i ci\u00e8ncia-ficci\u00f3. El 2024 va ser precandidata al National Book Award per la seva novel\u00b7la <\/span><em><span lang=\"ca\">Carcoma<\/span><\/em><span lang=\"ca\">. Entre altres llibres, ha publicat, tamb\u00e9, <\/span><em><span lang=\"ca\">El libro de la crueldad<\/span><\/em><span lang=\"ca\"> i <\/span><em><span lang=\"ca\">Cineraria<\/span><\/em><span lang=\"ca\">.<\/span>\r\n\r\n<b><span lang=\"ca\">Dimarts 14 d'octubre, 19 h<\/span>\u00a0<\/b>\r\n<em><span lang=\"ca\">El qu\u00e8 contra el com: art contemporani i escriptura cr\u00edtica<\/span><\/em>\r\n<span lang=\"ca\">Juan C\u00e1rdenas<\/span>","desc_es":"<span lang=\"ES-TRAD\">Narradora, ensayista y poeta, <b>Layla Mart\u00ednez<\/b> ha resituado el valor de la utop\u00eda en un mundo que reniega de ella, al mismo tiempo que ha abierto un campo futurista m\u00e1s all\u00e1 de su establecimiento como sin\u00f3nimo exclusivo de la tecnolog\u00eda. Precisamente, en su ensayo <\/span><em><span lang=\"ES-TRAD\">Utop\u00eda no es una isla<\/span><\/em><span lang=\"ES-TRAD\">, Mart\u00ednez lo consigue entrelazando cr\u00edtica, humanismo y ciencia ficci\u00f3n. En 2024 fue precandidata al National Book Award por su novela <\/span><em><span lang=\"ES-TRAD\">Carcoma<\/span><\/em><span lang=\"ES-TRAD\">. Entre otros libros, ha publicado tambi\u00e9n <\/span><em><span lang=\"ES-TRAD\">El libro de la crueldad<\/span><\/em><span lang=\"ES-TRAD\"> y <\/span><em><span lang=\"ES-TRAD\">Cineraria<\/span><\/em><span lang=\"ES-TRAD\">.<\/span>\r\n\r\n<b><span lang=\"ca\">Martes 14 de octubre, 19 h<\/span>\u00a0<\/b>\r\n<em><span lang=\"ES-TRAD\">El qu\u00e9 contra el c\u00f3mo: arte contempor\u00e1neo y escritura cr\u00edtica<\/span><\/em>\r\n<span lang=\"ES-TRAD\">Juan C\u00e1rdenas<\/span>","desc_en":"<span lang=\"EN-GB\">The narrator, essayist and poet <b>Layla Mart\u00ednez<\/b> has resituated the value of utopia in a world that repudiates it, while at the same time opening up a futuristic realm beyond the establishment of \u201cutopia\u201d as an exclusive synonym of technology. In her essay <\/span><em><span lang=\"EN-GB\">Utop\u00eda no es una isla<\/span><\/em><span lang=\"EN-GB\">, Mart\u00ednez achieves this by interweaving critique, humanism and science fiction. In 2024, she was shortlisted for the National Book Award for her novel <\/span><em><span lang=\"EN-GB\">Carcoma<\/span><\/em><span lang=\"EN-GB\">, published in an English translation as <\/span><em><span lang=\"EN-GB\">Woodworm<\/span><\/em><span lang=\"EN-GB\">. Her other published books include <\/span><em><span lang=\"EN-GB\">El libro de la crueldad<\/span><\/em><span lang=\"EN-GB\"> and <\/span><em><span lang=\"EN-GB\">Cineraria<\/span><\/em><span lang=\"EN-GB\">.<\/span>\r\n\r\n<b><span lang=\"ca\">Tuesday 14 October at 7 pm<\/span>\u00a0<\/b>\r\n<em><span lang=\"EN-GB\">The What versus the How: Contemporary Art and Critical Writing<\/span>\u00a0<\/em>\r\nJuan C\u00e1rdenas","event_category":305,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/ajuntament.barcelona.cat\/lavirreina\/ca\/activitats\/paisatges-despres-de-la-catarsi\/888","_event_web_es":"https:\/\/ajuntament.barcelona.cat\/lavirreina\/es\/actividades\/paisajes-despues-de-la-catarsis\/888","_event_web_en":"https:\/\/ajuntament.barcelona.cat\/lavirreina\/en\/activities\/landscapes-after-catharsis\/888","event_contact_email":"","event_apply_email":"https:\/\/entrades.eicub.net:8443\/muslinkIV\/index.jsp?nom_cache=VIRREINA&property=VIRREINA&codiActiv=134","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"La Virreina Centre de la Imatge","abe_event_category":"Xerrada","start":"2025-05-28 19:00:00","end":"2025-05-28 21:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-05-28 19:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/47926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/47926\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=47926"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=47926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}