{"id":47944,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=47944"},"modified":"2025-05-02T19:05:02","modified_gmt":"2025-05-02T17:05:02","slug":"preescolta-exclusiva-de-eril-eril-eril","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/preescolta-exclusiva-de-eril-eril-eril\/","title":{"rendered":"Preescolta exclusiva de \u201cERIL, ERIL, ERIL\u201d"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":180,"featured_media":47945,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[715],"event-tags":[],"class_list":["post-47944","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-medol","event-category-presentacio"],"acf":{"title_ca":"Preescolta exclusiva de \u201cERIL, ERIL, ERIL\u201d","title_es":"Preescucha exclusiva de \u201cERIL, ERIL, ERIL\u201d","title_en":"Exclusive preview of \u2018ERIL, ERIL, ERIL\u2019.","desc_ca":"<div><span lang=\"CA\">El setembre de 2022, <\/span><span lang=\"CA\">despr\u00e9s de sis anys de saludable hiperactivitat,\u00a0<\/span><span lang=\"CA\">El Petit de Cal Eril s\u2019acomiadava amb un cartell que indicava: \u201cTanquem per anar a pescar\u201d. Llavors vingu\u00e9 el silenci. Ning\u00fa sap gaire com ha passat l\u2019estona, a quina cala ignota ha estat tirant la canya. Per\u00f2 malgrat el misteri, ja estem en disposici\u00f3 de confirmar que els anys de guaret han donat fruit. El Petit de Cal Eril torna.\u00a0<\/span>Sense fer soroll ja t\u00e9 llest un nou disc que publicar\u00e0 el 9 de maig i que, si f\u00e9ssim cas del t\u00edtol, hauria de ser marca de la casa, ADN pur: ERIL ERIL ERIL, es diu. Per\u00f2 com que a la primera can\u00e7\u00f3 ja ens alerta que \u201cjo ja no soc qui era\u201d, doncs a veure. Perqu\u00e8 ja sabeu que no acostuma a transitar pel cam\u00ed senzill, que necessita obrir vies i moure\u2019s pels marges. Aquest \u00e9s doncs un disc amb milions de preguntes i molt poques respostes, o potser amb totes les respostes possibles, que s\u00f3n infinites. Hi ha misteris, promeses, secrets, pensaments, un mar de dubtes i nusos per desfer. Independ\u00e8ncia, radicalitat, art. \u00c9ssers humans, persones, amics. La frontera difusa entre l\u2019obscuritat i la tendresa.<\/div>\r\n<div><\/div>\r\n<div dir=\"ltr\">En aquest acte a M\u00e8dol, podrem descobrir i escoltar tot el disc sencer acompanyat d'un v\u00eddeo signat pel realitzador Marc Cusc\u00f3. Comptarem amb la pres\u00e8ncia del compositor i cantant Joan Pons. I ja es podr\u00e0 aconseguir el vinil en exclusiva abans que surti publicat.<\/div>","desc_es":"En septiembre de 2022, despu\u00e9s de seis a\u00f1os de saludable hiperactividad, El Petit de Cal Eril se desped\u00eda con un cartel en el que se pod\u00eda leer: \u201cCerramos para ir a pescar\u201d. Entonces vino el silencio. Nadie sabe c\u00f3mo ha pasado el rato, en qu\u00e9 cala ignota ha estado echando la ca\u00f1a. Pero a pesar del misterio, ya estamos en disposici\u00f3n de confirmar que los a\u00f1os de barbecho han dado fruto. El Petit de Cal Eril\u00a0vuelve. Sin hacer ruido ya tiene listo un nuevo disco que publicar\u00e1 el 9 de mayo y que, si hici\u00e9ramos caso del t\u00edtulo, tendr\u00eda que ser marca de la casa, ADN puro: ERIL ERIL ERIL, se llama. Pero como en la primera canci\u00f3n ya nos alerta que \u201cyo ya no soy qui\u00e9n era\u201d, pues a ver. Porque ya sab\u00e9is que no acostumbra a transitar por el camino sencillo, que necesita abrir v\u00edas y moverse por los m\u00e1rgenes. Este es pues un disco con millones de preguntas y muy pocas respuestas, o quiz\u00e1s con todas las respuestas posibles, que son infinitas. Hay misterios, promesas, secretos, pensamientos, un mar de dudas y nudos para deshacer. Independencia, radicalidad, arte. Seres humanos, personas, amigos. La frontera difusa entre la oscuridad y la ternura.\r\n\r\nEn este acto en M\u00e8dol, podremos descubrir y escuchar el disco entero acompa\u00f1ado de un video firmado por el realizador Marc Cusc\u00f3. Contaremos con la presencia del compositor y cantante Joan Pons. Y ya se podr\u00e1 conseguir el vinilo en exclusiva antes de que salga publicado.","desc_en":"In September 2022, after six years of healthy hyperactivity, El Petit de Cal Eril said goodbye with a sign that read: \u2018We are closing to go fishing\u2019. Then came the silence. No one knows how he has spent his time, in which unknown cove he has been casting his rod. But despite the mystery, we are now in a position to confirm that the years of fallow land have borne fruit. El Petit de Cal Eril is back. Without making a fuss, he has a new album ready to be released on 9 May, which, if we were to listen to the title, would have to be his trademark, pure DNA: ERIL ERIL ERIL ERIL, it's called ERIL ERIL ERIL. But since the first song already warns us that \u2018I am no longer who I was\u2019, let's see. Because you already know that he doesn't usually follow the simple path, that he needs to open up new avenues and move around the margins. So this is an album with millions of questions and very few answers, or perhaps with all the possible answers, which are infinite. There are mysteries, promises, secrets, thoughts, a sea of doubts and knots to undo. Independence, radicalism, art. Human beings, people, friends. The blurred border between darkness and tenderness.\r\n\r\nAt this event at M\u00e8dol, we will be able to discover and listen to the entire album accompanied by a video signed by the filmmaker Marc Cusc\u00f3. The composer and singer Joan Pons will be present. And you will be able to get the vinyl exclusively before it is released.","event_category":204,"event_show_only_own_date":false,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/medol.cat\/activitats\/presentacio-del-nou-disc-de-el-petit-de-cal-eril-2\/?wcs_timestamp=1746730800","_event_web_es":"https:\/\/medol.cat\/activitats\/presentacio-del-nou-disc-de-el-petit-de-cal-eril-2\/?wcs_timestamp=1746730800","_event_web_en":"https:\/\/medol.cat\/activitats\/presentacio-del-nou-disc-de-el-petit-de-cal-eril-2\/?wcs_timestamp=1746730800","event_contact_email":"coordinacio@medol.cat","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"8 de maig de 2025","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"M\u00e8dol. Centre d'Arts Contempor\u00e0nies de Tarragona","abe_event_category":"Presentaci\u00f3","start":"2025-05-08 19:00:00","end":"2025-05-08 20:30:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-05-08 19:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/47944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/180"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/47944\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=47944"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=47944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}