{"id":48201,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=48201"},"modified":"2025-05-09T13:15:23","modified_gmt":"2025-05-09T11:15:23","slug":"objecte-territori-taller-de-so-i-memoria-personal-per-al-raval","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/objecte-territori-taller-de-so-i-memoria-personal-per-al-raval\/","title":{"rendered":"Objecte-territori. Taller de so i mem\u00f2ria personal per al Raval"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":10,"featured_media":48202,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[146],"event-tags":[],"class_list":["post-48201","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-la-capella","event-category-taller"],"acf":{"title_ca":"Objecte-territori. Taller de so i mem\u00f2ria personal per al Raval","title_es":"Objeto-territorio. Taller de sonido y memoria personal para el Raval","title_en":"Object-territory. Sound and personal memory workshop for the Raval","desc_ca":"Un taller gratu\u00eft de so i mem\u00f2ria personal per a persones residents al barri del Raval. Inscripcions a\u00a0lacapella@bcn.cat<\/a>\r\n\r\nDania Shihab \u00e9s una artista sonora resident a Barcelona. A trav\u00e9s d'una trobada agradable i tranquil\u00b7la amb persones que viviu al Raval, el taller convida a extreure sons inesperats d'objectes quotidians que us vingui de gust portar, creant aix\u00ed paisatges sonors que parlen de les emocions i la mem\u00f2ria que habita en les nostres coses.\r\n\r\nPer aix\u00f2, us proposem venir aquest dia a provar juntes com poden sonar determinats objectes que utilitzem a les nostres vides. Si ets ve\u00efna o ve\u00ed del Raval, t'animem que vinguis i portis algun objecte senzill que et vingui de gust prestar-nos un temps i establir aix\u00ed un di\u00e0leg amb la D\u00e0nia i la seva manera de fer m\u00fasica. Durant el taller, ens agradaria que ens expliquessis les coses que sents en relaci\u00f3 amb aquest objecte, i aix\u00f2 ser\u00e0 un primer pas perqu\u00e8 despr\u00e9s formin part d'una composici\u00f3 musical i col\u00b7lectiva. Alguns exemples d'aquests objectes podrien ser tasses, llibres, textos escrits, robes, instruments o joguines.\r\n\r\nAquest taller inicial forma part d'una proposta m\u00e9s \u00e0mplia, i acabar\u00e0 amb una actuaci\u00f3 en directe que tindr\u00e0 lloc a La Capella durant el mes d'octubre, i al que esteu tots convidats. Un cop es faci l'actuaci\u00f3, us tornarem el vostre objecte perqu\u00e8 torneu a formar part de la vostra vida quotidiana.\r\n\r\nLa proposta Objecte-territori forma part del programa de performances de Barcelona Producci\u00f3 2025 que tindr\u00e0 lloc a La Capella durant els dies 7, 8 i 9 d'octubre.","desc_es":"Un taller gratuito de sonido y memoria personal para personas residentes en el barrio del Raval.\u00a0<\/span>Inscripciones en\u00a0lacapella@bcn.cat<\/a>\r\n\r\nDania Shihab es una artista sonora residente en Barcelona. A trav\u00e9s de un encuentro agradable y tranquilo con personas que viv\u00eds en el Raval, el taller invita a extraer sonidos inesperados de objetos cotidianos que os apetezca traer, creando as\u00ed paisajes sonoros que hablan de las emociones y la memoria que habita en nuestras cosas.\u00a0<\/span>\r\n\r\nPara esto, os proponemos venir este d\u00eda a probar juntas c\u00f3mo pueden sonar determinados objetos que utilizamos en nuestras vidas. Si eres vecina o vecino del Raval, te animamos a que vengas y traigas alg\u00fan objeto sencillo que te apetezca prestarnos un tiempo y establecer as\u00ed un di\u00e1logo con Dania y su manera de hacer m\u00fasica. Durante el taller, nos gustar\u00eda que nos explicaras las cosas que sientes en relaci\u00f3n a ese objeto, y eso ser\u00e1 un primer paso para que luego formen parte de una composici\u00f3n musical y colectiva. Algunos ejemplos de estos objetos podr\u00edan ser tazas, libros, textos escritos, ropas, instrumentos o juguetes.<\/span>\r\n\r\nEste taller inicial forma parte de una propuesta m\u00e1s amplia, y acabar\u00e1 con una actuaci\u00f3n en directo que tendr\u00e1 lugar en La Capella durante el mes de octubre, y al que est\u00e1is todas y todos invitados. Una vez se haga la actuaci\u00f3n, os devolveremos vuestro objeto para que vuelva a formar parte de vuestra vida cotidiana.<\/span>\r\n\r\nLa propuesta Objeto-territorio forma parte del programa de performances de Barcelona Producci\u00f3 2025 que tendr\u00e1 lugar en La Capella durante los d\u00edas 7, 8 y 9 de octubre.<\/span>","desc_en":"A free sound and personal memory workshop for people living in the Raval neighborhood. Registrations at lacapella@bcn.cat\r\n\r\nDania Shihab is a sound artist living in Barcelona. Through a pleasant and quiet meeting with people who live in the Raval, the workshop invites you to extract unexpected sounds from everyday objects that you want to bring, thus creating soundscapes that speak of the emotions and memory that lives in our things.\r\n\r\nFor this, we propose to come today to test together how certain objects that we use in our lives can sound. If you were a neighbor of the Raval, we encourage you to come and bring some simple object that you would like to lend us some time and thus establish a dialogue with Dania and her way of making music. During the workshop, we would like you to tell us the things you feel in relation to that object, and that will be a first step so that they then form part of a musical and collective composition. Some examples of these objects could be cups, books, written texts, clothes, instruments or toys.\r\n\r\nThis initial workshop is part of a wider proposal, and will end with a live performance that will take place in La Capella during the month of October, and to which you are all invited. Once the performance is done, we will return your object to you so that it can become part of your daily life again.\r\n\r\nThe Objeto-territorio proposal is part of the performance program of Barcelona Production 2025 which will take place in La Capella on the 7th, 8th and 9th of October.","event_category":235,"event_show_only_own_date":false,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.lacapella.barcelona\/ca\/objecte-territori-taller-de-so-i-memoria-personal-al-raval","_event_web_es":"https:\/\/www.lacapella.barcelona\/es\/objeto-territorio-taller-de-sonido-y-memoria-personal-para-el-raval","_event_web_en":"https:\/\/www.lacapella.barcelona\/en\/object-territory-sound-and-personal-memory-workshop-raval","event_contact_email":"","event_apply_email":"lacapella@bcn.cat","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":"20250527","altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"La Capella","abe_event_category":"Taller","start":"2025-05-29 17:30:00","end":"2025-05-29 19:30:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-05-29 17:30:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/48201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/48201\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/235"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=48201"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=48201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}