{"id":48291,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=48291"},"modified":"2025-06-02T18:45:27","modified_gmt":"2025-06-02T16:45:27","slug":"laura-llaneli-en-residencia-a-linstitut-barres-i-ones","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/laura-llaneli-en-residencia-a-linstitut-barres-i-ones\/","title":{"rendered":"Ufff final: m\u00e9s enll\u00e0 del soroll. LLaura Llaneli EN RESiD\u00c8NCiA a l&#8217;Institut Barres i Ones"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":54,"featured_media":48292,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[709],"event-tags":[],"class_list":["post-48291","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-nau3-centre-cultural-lescorxador","event-category-altres"],"acf":{"title_ca":"Ufff final: m\u00e9s enll\u00e0 del soroll. LLaura Llaneli EN RESiD\u00c8NCiA a l'Institut Barres i Ones","title_es":"Ufff final: M\u00e9s enll\u00e0 del soroll. Laura Llaneli EN RESiD\u00c8NCiA en el Instituto Barres i Ones","title_en":"Ufff final: M\u00e9s enll\u00e0 del soroll. Laura Llaneli EN RESiD\u00c8NCiA at the School Barres i Ones","desc_ca":"El proc\u00e9s que es pret\u00e9n dur a terme a EN RESiD\u00c8NCiA parteix de les primeres inquietuds de l'artista entorn el so, l'escolta i l'anomenat \u201cart sonor\u201d. Sovint, el so es treballa vinculat a la m\u00fasica, per\u00f2 all\u00f2 que es pret\u00e9n aqu\u00ed \u00e9s expandir el concepte musical, com ja van fer artistes a partir dels anys seixanta, lligant-lo amb l'experi\u00e8ncia visual. Qualsevol so pot ser m\u00fasica i els sons en si ja tenen les seves peculiaritats, que els fan interessants. A m\u00e9s, a trav\u00e9s de l'escolta del nostre entorn i del nostre dia a dia es poden con\u00e8ixer aspectes d'all\u00f2 quotidi\u00e0 que sovint queden amagats. A partir d'aquests conceptes i de diverses activitats relacionades (exercicis d'escolta, caminades sonores, creacions de partitures visuals, \u201cFoley\u201d...) es pret\u00e9n fer una primera part d'exploraci\u00f3 i obertura del so lligat a la cosa visual, per despr\u00e9s recollir experi\u00e8ncies personals del grup per tal d'enfocar el projecte final.\r\n\r\nUna possible proposta \u00e9s la creaci\u00f3 d'una coral sonora-sorollosa treballada en v\u00eddeo. A partir de treballs anteriors de la pr\u00f2pia artista, com \"Take Five\" (2015), \"Anant d'una extremitat a l'altra...\" (2021), o \u201cMevaveu\u201d (2023) i la inspiraci\u00f3 directa de la pe\u00e7a \u201cFour Seasons\u201d de Tania Candiani, la pe\u00e7a parteix de la creaci\u00f3 d'una coral on les alumnes imitin amb la veu diferents sons trobats a l'institut, fent-los seus.\r\n\r\nTot i aix\u00f2, es pret\u00e9n dur a terme un proc\u00e9s prou obert per tal que la idea de la pe\u00e7a vari\u00ef, per\u00f2 alhora enfocat de bon principi a fer una creaci\u00f3 sonora-visual col\u00b7laborativa.\r\n\r\n<em>Presentaci\u00f3 de la resid\u00e8ncia de Laura Llaneli amb alumnes de 4t d'ESO de l'Institut Barres i Ones. Amb la mediaci\u00f3 de l'Afluent.<\/em>","desc_es":"El proceso que se pretende llevar a cabo en EN RESiD\u00c8NCIA parte de las primeras inquietudes del artista en torno al sonido, la escucha y el llamado \u00abarte sonoro\u00bb. A menudo, el sonido se trabaja vinculado a la m\u00fasica, pero lo que aqu\u00ed se pretende es expandir el concepto musical, como ya hicieron artistas a partir de los a\u00f1os sesenta, lig\u00e1ndolo con la experiencia visual. Cualquier sonido puede ser m\u00fasica y los sonidos en s\u00ed ya tienen sus peculiaridades que los hacen interesantes. Adem\u00e1s, a trav\u00e9s de la escucha de nuestro entorno y de nuestro d\u00eda a d\u00eda se pueden conocer aspectos de lo cotidiano que a menudo quedan ocultos. A partir de estos conceptos y de diversas actividades relacionadas (ejercicios de escucha, caminatas sonoras, creaciones de partituras visuales, \u00abFoley\u00bb...) se pretende realizar una primera parte de exploraci\u00f3n y apertura del sonido ligado a lo visual, para despu\u00e9s recoger experiencias personales del grupo con el objetivo de enfocar el proyecto final.\r\n\r\nUna posible propuesta es la creaci\u00f3n de una coral sonora-ruidosa trabajada en v\u00eddeo. A partir de trabajos anteriores de la propia artista, como \u00abTake Five\u00bb (2015), \u00abAnant d'una extremitat a l'altra...\u00bb (2021), o \u00abMevaveu\u00bb (2023) y la inspiraci\u00f3n directa de la pieza \u00abFour Seasons\u00bb de Tania Candiani, la pieza parte de la creaci\u00f3n de una coral donde las alumnas imitan con la voz diferentes sonidos encontrados en el instituto, haci\u00e9ndolos suyos.\r\n\r\nA pesar de todo, se pretende llevar a cabo un proceso suficientemente abierto para que la idea de la pieza var\u00ede, pero a la vez enfocado desde el principio en realizar una creaci\u00f3n sonora-visual colaborativa.\r\n\r\n<em>Presentaci\u00f3n de la residencia de Laura Llaneli con alumnos de 4\u00ba de la ESO del Instituto Barres i Ones. Con la mediaci\u00f3n de l'Afluent.<\/em>","desc_en":"<div class=\"inner \">\r\n<div id=\"content\">\r\n<div id=\"content-inner\" class=\"inner column center\">\r\n<div id=\"content-area\">\r\n<div class=\"region region-content\">\r\n<div id=\"block-system-main\" class=\"block block-system\">\r\n<div class=\"content\">\r\n<div class=\"container-residencia proces-creacio\">\r\n<div class=\"container-proces-creacio\">\r\n\r\nThe intended process at IN RESiDENCE is based on the artist's first concerns about sound, listening and the so-called \u2018sound art\u2019. Usually, sound is worked on in connection with music, but the aim here is to expand the musical concept, as artists have been doing since the sixties, by linking it to the visual experience. Any sound can be music and the sounds themselves already have their own peculiarities, which make them interesting. Moreover, by listening to our surroundings and our daily life, we can discover aspects of everyday life that are often hidden. Based on these concepts and various related activities (listening exercises, sound walks, creation of visual scores, \u201cFoley\u201d, etc.), the aim is to begin by exploring and opening up the world linked to the visual, and then to gather the group's personal experiences so as to focus on the final project.\r\n\r\nOne possible approach is the creation of a sonorous-noisy chorale worked on video. Based on previous works by the artist herself, such as \u2018Take Five\u2019 (2015), \u201cAnant d'una extremitat a l'altra...\u201d (2021), or \u201cMevaveu\u201d (2023) and the direct inspiration of the piece \u201cFour Seasons\u201d by Tania Candiani, the work starts by creating a choir where the pupils use their voices to imitate different sounds found at the school, making them their own.\r\n\r\nHowever, the idea is to have a very open process so that the concept of the piece varies, but at the same time it is focused from the outset on making a collaborative sound-visual creation.\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>","event_category":191,"event_show_only_own_date":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.enresidencia.org\/ca\/residencia\/laura-llaneli-en-residencia-linstitut-barres-i-ones\/autor-institut","_event_web_es":"https:\/\/www.enresidencia.org\/es\/residencia\/laura-llaneli-en-residencia-en-el-instituto-barres-i-ones\/autor-instituto","_event_web_en":"https:\/\/www.enresidencia.org\/en\/residency\/laura-llaneli-residence-barres-i-ones-school\/author-institute","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"NAU3 - Centre Cultural l'Escorxador","abe_event_category":"Altres","start":"2025-06-05 18:00:00","end":"2025-06-05 19:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-06-05 18:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/48291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/48291\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/191"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=48291"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=48291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}