{"id":48843,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=48843"},"modified":"2025-05-30T13:58:04","modified_gmt":"2025-05-30T11:58:04","slug":"inventar_iar-la-vida-que-no-passa","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/inventar_iar-la-vida-que-no-passa\/","title":{"rendered":"Inventar_iar. La vida que no passa"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":180,"featured_media":48844,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[715],"event-tags":[],"class_list":["post-48843","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-medol","event-category-exposicio"],"acf":{"title_ca":"Inventar_iar. La vida que no passa","title_es":"Inventar_iar. La vida que no pasa","title_en":"Inventar_iar. The life that does not pass","desc_ca":"A partir d\u2019una pel\u00b7l\u00edcula dels inicis del cinema, Ester Ferrando mira a dist\u00e0ncia la seva obra, art\u00edstica i vital. <\/span>Falling Leaves<\/span><\/i> \u00e9s un film sobre la innoc\u00e8ncia de la infantesa, per\u00f2 tamb\u00e9 sobre l\u2019experi\u00e8ncia especulativa dels humans, petits i grans, que a trav\u00e9s de l\u2019art busquem maneres (literals o metaf\u00f2riques) d\u2019apropiar-nos all\u00f2 que se\u2019ns escapa, ja sigui un paisatge, un rostre o tota una vida. Agafant aquesta imatge, tan po\u00e8tica com visual, l\u2019artista tra\u00e7a un inventari d\u2019artificis per a descriure all\u00f2 que passa i no passa, aquell cam\u00ed caduc, desendre\u00e7at, descolorit i il\u00b7lusori de la mem\u00f2ria. Tot viatge en el temps implica una pr\u00e0ctica espacial, un despla\u00e7ament mental per\u00f2 tamb\u00e9 f\u00edsic, un rastreig t\u00e0ctil i material que constata tant com desconcerta.<\/span>\r\n\r\nA cura de Joana Hurtado Matheu.","desc_es":"A partir de una pel\u00edcula de los albores del cine, Ester Ferrando mira a distancia su obra, art\u00edstica i vital. <\/span>Falling Leaves<\/span><\/i> es un film sobre la inocencia de la infancia, pero tambi\u00e9n sobre la experiencia especulativa de los humanos, peque\u00f1os y mayores, que a trav\u00e9s del arte buscamos maneras (literales o metaf\u00f3ricas) de apropiarnos de aquello que se nos escapa, ya sea un paisaje, un rostro o toda una vida. Tomando esta imagen, tan po\u00e9tica como visual, la artista traza un inventario de artificios para describir lo que ocurre y no ocurre, aquel camino caduco, desarreglado, descolorido e ilusorio de la memoria. Todo viaje en el tiempo implica una pr\u00e1ctica espacial, un desplazamiento mental pero tambi\u00e9n f\u00edsico, un rastreo t\u00e1ctil y material que constata a la vez que desconcierta.<\/span>\r\n\r\nComisariada por Joana Hurtado Matheu.","desc_en":"Basing her project on a film from the early years of cinema, Ester Ferrando looks at her own work from an artistic and personal distance. <\/span>Falling Leaves<\/span><\/i> is a film about the innocence of childhood, as well as the speculative experience of human beings, whether young or older, who through art seek out (literal or metaphorical) ways to hold on to what slips away from us, be it a landscape, a face or an entire life. Holding tight to this poetical and visual image, the artist traces out an inventory of artifices to describe what takes place and what does not, that outdated, disorganised, faded and illusory path of memory. All voyages in time involve spatial practice, mental but also physical movement, tactile and material tracing that both affirms and unsettles.<\/span>\r\n\r\nCurated by Joana Hurtado Matheu.","event_category":103,"event_show_only_own_date":false,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/medol.cat\/activitats\/ester-ferrando-a-les-golfes\/?wcs_timestamp=1749150000","_event_web_es":"https:\/\/medol.cat\/activitats\/ester-ferrando-a-les-golfes\/?wcs_timestamp=1749150000","_event_web_en":"https:\/\/medol.cat\/activitats\/ester-ferrando-a-les-golfes\/?wcs_timestamp=1749150000","event_contact_email":"coordinacio@medol.cat","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"M\u00e8dol. Centre d'Arts Contempor\u00e0nies de Tarragona","abe_event_category":"Exposici\u00f3","start":"2025-06-05 00:00:00","end":"2025-08-24 23:59:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":1,"until":"2025-06-05 00:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/48843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/180"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/48843\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=48843"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=48843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}