{"id":50843,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=50843"},"modified":"2025-09-19T13:23:07","modified_gmt":"2025-09-19T11:23:07","slug":"imprints-of-absence","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/imprints-of-absence\/","title":{"rendered":"Imprints of Absence"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":185,"featured_media":50844,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[],"event-tags":[],"class_list":["post-50843","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-category-exposicio"],"acf":{"title_ca":"Imprints of Absence","title_es":"Imprints of Absence","title_en":"Imprints of Absence","desc_ca":"

Escat Gallery presenta Imprints of Absence<\/em>, l\u2019exposici\u00f3 inaugural del seu nou espai al barri de Sarri\u00e0. La mostra reuneix obres de Silvia de Marchi (Melzo, It\u00e0lia, 1967) i On Hansen (Barcelona, Espanya, 1974). Es podr\u00e0 visitar del 25 de setembre al 19 de novembre de 2025, marcant l\u2019obertura de la nova temporada de la galeria.<\/p>\r\n

La mat\u00e8ria preserva la mem\u00f2ria: fragments, traces, pigments erosionats, capes suspeses en el temps. De Marchi i On Hansen dialoguen des de territoris diferents, per\u00f2 profundament connectats a trav\u00e9s de l\u2019erosi\u00f3, els vestigis i el silenci.<\/p>\r\n

Les obres de Silvia de Marchi sorgeixen d\u2019una pr\u00e0ctica lenta, atenta al pas del temps i al desgast dels materials. Mitjan\u00e7ant la t\u00e8cnica de l\u2019strappo<\/em>, adquirida en la seva experi\u00e8ncia com a restauradora, transforma l\u2019acte art\u00edstic en un que revela m\u00e9s del que amaga: all\u00f2 perdut, all\u00f2 que perdura i all\u00f2 que roman. La seva s\u00e8rie Tempio<\/em> funciona com a microcosmos, on cada capa cont\u00e9 un gest, una hist\u00f2ria, una pres\u00e8ncia: empremtes invisibles per\u00f2 tangibles.<\/p>\r\n

On Hansen, per la seva banda, presenta Winterreise<\/em>, un corpus que recorre superf\u00edcies erosionades, escriptures fantasmals i imaginaris arqueol\u00f2gics. Les seves peces exploren la p\u00e8rdua d\u2019un llenguatge compartit i la bellesa que persisteix com a ress\u00f2. La mat\u00e8ria sembla parlar des d\u2019un lloc ferit, on el temps no nom\u00e9s ha passat, sin\u00f3 que ha deixat marques i cicatrius. En la morfologia de les seves obres, la bellesa sobreviu\u2014no com a promesa, sin\u00f3 com a empremta.<\/p>\r\n

Tots dos artistes investiguen com el pas del temps deixa la seva marca en la mat\u00e8ria, revelant hist\u00f2ries de pres\u00e8ncia i abs\u00e8ncia. L\u2019erosi\u00f3 no \u00e9s destrucci\u00f3, sin\u00f3 un proc\u00e9s que parla de la fragilitat i la resist\u00e8ncia de la mem\u00f2ria. Superf\u00edcies erosionades, capes superposades i elements fragmentats ens enfronten a la dificultat d\u2019entendre un m\u00f3n en constant transformaci\u00f3. Imprints of Absence<\/em> \u00e9s una trobada amb aquella bellesa fr\u00e0gil que es revela en all\u00f2 incomplet, en la tra\u00e7a d\u2019all\u00f2 que va ser i encara perdura en el temps.<\/p>\r\n

Ubicaci\u00f3<\/strong>
Pla\u00e7a Sant Vicen\u00e7 de Sarri\u00e0, 4
Barcelona, ES<\/p>","desc_es":"

Escat Gallery presenta Imprints of Absence<\/em>, la exposici\u00f3n inaugural de su nuevo espacio en el barrio de Sarri\u00e0. La muestra re\u00fane obras de Silvia de Marchi (Melzo, Italia, 1967) y On Hansen (Barcelona, Espa\u00f1a, 1974). Podr\u00e1 visitarse del 25 de septiembre al 19 de noviembre de 2025, marcando la apertura de la nueva temporada de la galer\u00eda.<\/p>\r\n

La materia preserva la memoria: fragmentos, huellas, pigmentos erosionados, capas suspendidas en el tiempo. De Marchi y On Hansen dialogan desde territorios distintos, pero profundamente conectados a trav\u00e9s de la erosi\u00f3n, los vestigios y el silencio.<\/p>\r\n

Las obras de Silvia de Marchi surgen de una pr\u00e1ctica lenta, atenta al paso del tiempo y al desgaste de los materiales. Mediante la t\u00e9cnica del strappo<\/em>, adquirida en su experiencia como restauradora, transforma el acto art\u00edstico en uno que revela m\u00e1s de lo que oculta: lo perdido, lo que perdura y lo que permanece. Su serie Tempio<\/em> funciona como microcosmos, donde cada capa encierra un gesto, una historia, una presencia: huellas invisibles pero tangibles.<\/p>\r\n

On Hansen, por su parte, presenta Winterreise<\/em>, un corpus que recorre superficies erosionadas, escrituras fantasmales e imaginarios arqueol\u00f3gicos. Sus piezas exploran la p\u00e9rdida de un lenguaje compartido y la belleza que persiste como eco. La materia parece hablar desde un lugar herido, donde el tiempo no solo ha pasado, sino que ha dejado marcas y cicatrices. En la morfolog\u00eda de sus obras, la belleza sobrevive\u2014no como promesa, sino como huella.<\/p>\r\n

Ambos artistas investigan c\u00f3mo el paso del tiempo deja su marca en la materia, revelando historias de presencia y ausencia. La erosi\u00f3n no es destrucci\u00f3n, sino un proceso que habla de la fragilidad y la resistencia de la memoria. Superficies erosionadas, capas superpuestas y elementos fragmentados nos enfrentan a la dificultad de comprender un mundo en constante transformaci\u00f3n. Imprints of Absence<\/em> es un encuentro con esa belleza fr\u00e1gil que se revela en lo incompleto, en la huella de lo que fue y a\u00fan perdura en el tiempo.<\/p>\r\n

Ubicaci\u00f3n<\/strong>
Pla\u00e7a Sant Vicen\u00e7 de Sarri\u00e0, 4
Barcelona, ES<\/p>","desc_en":"

\r\n\r\nEscat Gallery presents Imprints of Absence, the inaugural exhibition of its new space in the Sarri\u00e0 neighborhood. The show brings together works by Silvia de Marchi (Melzo, Italy, 1967) and On Hansen (Barcelona, Spain, 1974). It will be on view from September 25 to November 19, 2025, marking the opening of the gallery\u2019s new season.\r\n\r\nMatter preserves memory: fragments, traces, eroded pigments, layers suspended in time. De Marchi and On Hansen engage in a dialogue from distinct territories, yet deeply connected through erosion, vestiges, and silence.\r\n\r\nSilvia de Marchi\u2019s works arise from a slow practice, attuned to the passage of time and the wearing of materials. Through the technique of strappo, acquired in her experience as a restorer, she transforms the artistic act into one that reveals more than it conceals: what is lost, what endures, and what remains. Her Tempio series functions as microcosms, where each layer encloses a gesture, a story, a presence\u2014imprints invisible yet tangible.\r\n\r\nOn Hansen, meanwhile, presents Winterreise, a body of work that traverses eroded surfaces, ghostly writings, and archaeological imaginaries. His pieces explore the loss of a shared language and the beauty that persists as an echo. Matter seems to speak from a wounded place, where time has not only passed but has left marks and scars. In the morphology of his works, beauty survives\u2014not as a promise, but as a trace.\r\n\r\nBoth artists investigate how the passage of time leaves its mark on matter, revealing stories of presence and absence. Erosion is not destruction, but a process that speaks of the fragility and resilience of memory. Eroded surfaces, superimposed layers, and fragmented elements confront us with the difficulty of understanding a world in constant transformation. Imprints of Absence is an encounter with that fragile beauty revealed in the incomplete, in the trace of what once was and still endures in time.\r\n\r\n<\/div>\r\n
\r\n

Location<\/h3>\r\n
\r\n
Pla\u00e7a Sant Vicen\u00e7 de Sarria 4<\/div>\r\n
Barcelona, ES<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>","event_category":103,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.escatgallery.com","_event_web_es":"https:\/\/www.escatgallery.com","_event_web_en":"https:\/\/www.escatgallery.com","event_contact_email":"sarria@escatgallery.com","event_apply_email":"sarria@escatgallery.com","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":[185]},"abe_event_venue":null,"abe_event_category":"Exposici\u00f3","start":"2025-09-25 00:00:00","end":"2025-09-25 23:59:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":1,"until":"2025-09-25 00:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/50843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/185"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/50843\/occurrences"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/185"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=50843"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=50843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}