{"id":52531,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=52531"},"modified":"2025-11-10T13:27:17","modified_gmt":"2025-11-10T11:27:17","slug":"the-green-screen-ii-mostra-de-videocreacio-de-tarragona","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/the-green-screen-ii-mostra-de-videocreacio-de-tarragona\/","title":{"rendered":"The Green Screen, II Mostra de Videocreaci\u00f3 de Tarragona."},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":180,"featured_media":52535,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[],"event-tags":[],"class_list":["post-52531","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-category-screening"],"acf":{"title_ca":"The Green Screen, II Mostra de Videocreaci\u00f3 de Tarragona. ","title_es":"The Green Screen, II Muestra de Videocreaci\u00f3n de Tarragona.","title_en":"The Green Screen, II Videoart Showcase in Tarragona. ","desc_ca":"El 13 i 14 de novembre celebrem la segona edici\u00f3 de \u201cThe Green Screen\u201d, una mostra de videocreaci\u00f3 i documental en col\u00b7laboraci\u00f3 amb el col\u00b7lectiu\u00a0Cultura Verda<\/strong>\u00a0de dos dies de duraci\u00f3.\r\n\r\nCultura Verda<\/strong>\u00a0continua donant suport al talent de proximitat i, per segon any consecutiu, ha col\u00b7laborat en la producci\u00f3 de tres peces que s\u2019estrenaran el\u00a0divendres 14<\/strong>, amb la pres\u00e8ncia dels seus creadors i creadores. Dins d\u2019aquesta proposta, tindr\u00e0 lloc una\u00a0xerrada-presentaci\u00f3<\/strong>\u00a0a c\u00e0rrec de l\u2019artista visual i ambient\u00f2loga\u00a0Paula Bruna<\/strong>, que parlar\u00e0 de la seva traject\u00f2ria i presentar\u00e0 la seva nova pe\u00e7a sonora,\u00a0Embolismo por sole\u00e0<\/em>. Tamb\u00e9 es projectar\u00e0 la pel\u00b7l\u00edcula sobre el binomi creatiu\u00a0Lolo & Sosaku<\/strong>,\u00a0The Western Archive<\/em>, dirigida per\u00a0Sergio Caballero<\/strong>, aix\u00ed com la pe\u00e7a de l\u2019artista gallec\u00a0Eduardo Vali\u00f1a<\/strong>,\u00a0Zona de confort para observar el horror<\/em>, produ\u00efda per a la seva exposici\u00f3 individual\u00a0Despois do\r\nincendio<\/em>\u00a0a\u00a0M\u00e8dol<\/strong>\u00a0(mar\u00e7 de 2025). Finalment, es presentar\u00e0 en prim\u00edcia l\u2019acci\u00f3 visual-sonora\u00a0Simbi\u00f2tica<\/strong>, de\u00a0Pol Ros<\/strong>\u00a0i\u00a0\u00c0sia Li\u00e8bana<\/strong>.\r\n\r\nPer veure el programa complet AQU\u00cd.<\/a><\/strong>","desc_es":"

El 13 y 14 de noviembre<\/strong> celebramos la segunda edici\u00f3n de \u201cThe Green Screen\u201d<\/strong>, una muestra de videocreaci\u00f3n y documental en colaboraci\u00f3n con el colectivo Cultura Verda<\/strong>, con una duraci\u00f3n de dos d\u00edas.<\/p>\r\n

Cultura Verda<\/strong> contin\u00faa apoyando el talento local y, por segundo a\u00f1o consecutivo, ha colaborado en la producci\u00f3n de tres piezas que se estrenar\u00e1n el viernes 14<\/strong>, con la presencia de sus creadores y creadoras.<\/p>\r\n

Dentro de esta propuesta, tendr\u00e1 lugar una charla-presentaci\u00f3n<\/strong> a cargo de la artista visual y ambient\u00f3loga Paula Bruna<\/strong>, que hablar\u00e1 sobre su trayectoria y presentar\u00e1 su nueva pieza sonora, Embolismo por sole\u00e1<\/em>.<\/p>\r\n

Tambi\u00e9n se proyectar\u00e1 la pel\u00edcula sobre el binomio creativo Lolo & Sosaku<\/strong>, The Western Archive<\/em>, dirigida por Sergio Caballero<\/strong>, as\u00ed como la obra del artista gallego Eduardo Vali\u00f1a<\/strong>, Zona de confort para observar el horror<\/em>, producida para su exposici\u00f3n individual Despois do incendio<\/em> en M\u00e8dol<\/strong> (marzo de 2025).<\/p>\r\n

Finalmente, se presentar\u00e1 en primicia la acci\u00f3n visual-sonora Simbi\u00f2tica<\/strong>, de Pol Ros<\/strong> y \u00c0sia Li\u00e8bana<\/strong>.<\/p>\r\n

Consulta el programa completo AQU\u00cd<\/strong>.<\/a><\/p>","desc_en":"

n November 13 and 14<\/strong>, we celebrate the second edition of \u201cThe Green Screen\u201d<\/strong>, a two-day showcase of video art and documentary film in collaboration with the collective Cultura Verda<\/strong>.<\/p>\r\n

Cultura Verda<\/strong> continues to support local talent and, for the second consecutive year, has collaborated in the production of three new works that will premiere on Friday, November 14<\/strong>, with the presence of their creators.<\/p>\r\n

As part of the program, there will be a talk-presentation<\/strong> by visual artist and environmental scientist Paula Bruna<\/strong>, who will discuss her career and present her new sound piece, Embolismo por sole\u00e0<\/em>.<\/p>\r\n

The screening lineup also includes The Western Archive<\/em>, a film by Sergio Caballero<\/strong> about the creative duo Lolo & Sosaku<\/strong>, and Zona de confort para observar el horror<\/em>, a piece by Galician artist Eduardo Vali\u00f1a<\/strong>, produced for his solo exhibition Despois do incendio<\/em> at M\u00e8dol<\/strong> (March 2025).<\/p>\r\n

The event will conclude with the premiere of the visual-sound performance Simbi\u00f2tica<\/strong>, by Pol Ros<\/strong> and \u00c0sia Li\u00e8bana<\/strong>.<\/p>\r\n

See the full program HERE<\/strong><\/a>.<\/p>","event_category":219,"event_show_only_own_date":false,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/medol.cat\/activitats\/the-green-screen2\/?wcs_timestamp=1763056800","_event_web_es":"https:\/\/medol.cat\/activitats\/the-green-screen2\/?wcs_timestamp=1763056800","_event_web_en":"https:\/\/medol.cat\/activitats\/the-green-screen2\/?wcs_timestamp=1763056800","event_contact_email":"coordinacio@medol.cat","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":[180]},"abe_event_venue":null,"abe_event_category":"Screening","start":"2025-11-13 18:00:00","end":"2025-11-14 20:30:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2025-11-13 18:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/52531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/180"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/52531\/occurrences"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/180"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=52531"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=52531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}