{"id":53606,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=53606"},"modified":"2025-12-30T13:49:15","modified_gmt":"2025-12-30T11:49:15","slug":"soc-el-cos-estrany-que-mira-performance","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/soc-el-cos-estrany-que-mira-performance\/","title":{"rendered":"SOC EL COS ESTRANY QUE MIRA ( Performance)"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":172,"featured_media":53613,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[879],"event-tags":[],"class_list":["post-53606","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-adoberies","event-category-performance"],"acf":{"title_ca":"SOC EL COS ESTRANY QUE MIRA ( Performance)","title_es":"SOY EL CUERPO EXTRA\u00d1O QUE MIRA (Performance)","title_en":"SOC EL COS ESTRANY QUE MIRA ( Performance)","desc_ca":"Sobretaules a la pla\u00e7a<\/strong>\r\n\r\nDissabte 10.01.26 <\/strong>\r\nA les 18.00 h<\/strong>\r\nAcci\u00f3 perform\u00e0tica de Marta Azparren\r\nA Les Adoberies de Vic (C. De les Adoberies, 2-4. Vic)\r\n\r\nEn el marc de l\u2019exposici\u00f3 LA F\u00c0BRICA TRANSPARENT a cura de Marc Villanueva.\r\n\r\n> Activitat gratu\u00efta. No cal inscripci\u00f3 pr\u00e8via\r\n\r\nSoc el cos estrany que mira<\/em> \u00e9s un projecte audiovisual que es planteja com una reflexi\u00f3 sobre l'empremta del treball industrial en l'activitat art\u00edstica, a partir de la connexi\u00f3 entre Europa 51<\/em> de Roberto Rossellini i el Diari de f\u00e0brica<\/em> de Simone Weil.\r\n\r\nEl conjunt de registres, entrevistes i documents que conformen Diari de f\u00e0brica es pensa com un repositori audiovisual viu que s\u2019activa en una sessi\u00f3 perform\u00e0tica de muntatge en viu, on els fragments audiovisuals, els talls d\u2019\u00e0udio i la veu i accions de Marta Azparren donen forma a un format de spoken cinema canviant i \u00fanic en cada sessi\u00f3.\r\n\r\nPer tal de fer-ho possible, la Marta duu a terme una recerca pr\u00e8via en el municipi i context on s\u2019ha de presentar la pe\u00e7a. En aquest cas, a Vic, ha entrevistat antigues treballadores de les pelleries i tamb\u00e9 dones que treballen actualment a les c\u00e0rnies. D\u2019aquesta manera, la pe\u00e7a es vincula de manera directa amb el teixit social i la mem\u00f2ria obrera de cada espai, i comparteix el protagonisme amb unes dones que massa sovint han estat injustament oblidades.\r\n\r\nSoc el cos estrany que mira<\/em><\/strong>, \u00e9s una activitat emmarcada en el projecte d\u2019ACVIC Sobretaules a la pla\u00e7a<\/strong><\/em>, que t\u00e9 per objectiu obrir el centre d\u2019art al barri i la comunitat i teixir relacions amb les seves entitats i associacions.\r\n\r\nDIRIGIT A:<\/strong>\r\nActivitat oberta a tota la ciutadania.","desc_es":"
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n\r\nSobremesas en la plaza<\/strong>\r\n\r\nS\u00e1bado 10\/01\/26 <\/strong>\r\nA las 18.00 h<\/strong>\r\nAcci\u00f3n perform\u00e1tica de Marta Azparren\r\nEn Les Adoberies de Vic (C. De les Adoberies, 2-4. Vic)\r\n\r\nEn el marco de la exposici\u00f3n LA F\u00c0BRICA TRANSPARENT a cargo de Marc Villanueva.\r\n\r\nActividad gratuita. No se requiere inscripci\u00f3n previa.\r\n\r\nSoy el cuerpo extra\u00f1o que mira<\/em><\/strong> es un proyecto audiovisual que se plantea como una reflexi\u00f3n sobre la huella del trabajo industrial en la actividad art\u00edstica, a partir de la conexi\u00f3n entre Europa 51<\/em> de Roberto Rossellini y el Diario de f\u00e1brica<\/em> de Simone Weil.\r\n\r\nEl conjunto de registros, entrevistas y documentos que conforman Diario de f\u00e1brica se concibe como un repositorio audiovisual vivo que se activa en una sesi\u00f3n perform\u00e1tica de montaje en directo, en la que los fragmentos audiovisuales, los cortes de audio y la voz y las acciones de Marta Azparren dan forma a un formato de spoken cinema cambiante y \u00fanico en cada sesi\u00f3n.\r\n\r\nPara hacerlo posible, Marta lleva a cabo una investigaci\u00f3n previa en el municipio y el contexto donde debe presentarse la pieza. En este caso, en Vic, ha entrevistado a antiguas trabajadoras de las curtidur\u00edas y tambi\u00e9n a mujeres que trabajan actualmente en las c\u00e1rnicas. De este modo, la pieza se vincula de manera directa con el tejido social y la memoria obrera de cada espacio, y comparte el protagonismo con unas mujeres que con demasiada frecuencia han sido injustamente olvidadas.\r\n\r\nSoy el cuerpo extra\u00f1o que mira<\/strong> <\/em>es una actividad enmarcada en el proyecto de ACVIC Sobremesas en la plaza, cuyo objetivo es abrir el centro de arte al barrio y a la comunidad y tejer relaciones con sus entidades y asociaciones.\r\n\r\nDirigido a:<\/strong>\r\nActividad abierta a toda la ciudadan\u00eda.\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/article><\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n