{"id":54313,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=54313"},"modified":"2026-01-27T20:16:14","modified_gmt":"2026-01-27T18:16:14","slug":"if-it-walks-like-a-duck-eli-cortinas","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/if-it-walks-like-a-duck-eli-cortinas\/","title":{"rendered":"If It Walks Like A Duck&#8230; Eli Corti\u00f1as"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":106,"featured_media":54314,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[511],"event-tags":[],"class_list":["post-54313","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-house-of-chappaz","event-category-exposicio"],"acf":{"title_ca":"If It Walks Like A Duck... Eli Corti\u00f1as","title_es":"If It Walks Like A Duck... Eli Corti\u00f1as","title_en":"If It Walks Like A Duck... Eli Corti\u00f1as","desc_ca":"<strong>If it Walks Like a Duck\u2026<\/strong> marca la primera exposici\u00f3 d\u2019Eli Corti\u00f1as a la galeria, articulada al voltant de la instal\u00b7laci\u00f3 de v\u00eddeo <em>Surrender, Dorothy!<\/em> (2025), concebuda originalment per a l\u2019exposici\u00f3 <em>Global Fascisms<\/em> al HKW de Berl\u00edn, ciutat on resideix l\u2019artista. Situada al cor de l\u2019espai expositiu, la instal\u00b7laci\u00f3 est\u00e0 flanquejada per escultures d\u2019alumini muntades sobre pals que representen una trena vista des de darrere. Una s\u00e8rie d\u2019impressions digitals, muntades sobre un paper pintat, completa la instal\u00b7laci\u00f3.\r\n\r\nLa Dorothy de Corti\u00f1as ha estat generada digitalment a partir de la interpretaci\u00f3 de Judy Garland del personatge Dorothy Gale a <em>The Wizard of Oz<\/em> (1939), una actuaci\u00f3 cinematogr\u00e0fica marcada per profundes contradiccions. Garland, una jove adulta fent el paper d\u2019una nena, fou estilitzada per projectar innoc\u00e8ncia, alhora que es dissenyava meticulosament per a la mirada masculina. Com un filtre proto-TikTok, el seu pit era embolicat amb benes i una cotilla ajustada per suprimir-ne els signes de maduresa, mentre els llavis se li pintaven de vermell i l\u2019aparen\u00e7a era subtil per\u00f2 insistentment feminitzada. En la seva primera obra desenvolupada amb intel\u00b7lig\u00e8ncia artificial, Corti\u00f1as remena imatges d\u2019arxiu, trobades i de bancs de dades mitjan\u00e7ant processos dirigits per IA, entrella\u00e7ant-les amb material generatiu i clips produ\u00efts amb filtres de Snapchat. L\u2019artista aborda aquestes eines generatives tant com advers\u00e0ries a combatre com col\u00b7laboradores amb les quals cal negociar.","desc_es":"<strong>If it Walks Like a Duck\u2026<\/strong> marca la primera exposici\u00f3n de Eli Corti\u00f1as en la galer\u00eda, articulada en torno a la instalaci\u00f3n de v\u00eddeo <em>Surrender, Dorothy!<\/em> (2025), concebida originalmente para la exposici\u00f3n <em>Global Fascisms<\/em> en el HKW de Berl\u00edn, ciudad donde reside la artista. Situada en el centro del espacio expositivo, la instalaci\u00f3n est\u00e1 flanqueada por esculturas de aluminio montadas sobre m\u00e1stiles que representan una trenza vista desde atr\u00e1s. Una serie de impresiones digitales, montadas sobre papel tapiz, completan la instalaci\u00f3n.\r\n\r\nLa Dorothy de Corti\u00f1as fue creada digitalmente a partir de la interpretaci\u00f3n de Judy Garland como Dorothy Gale en <em>The Wizard of Oz<\/em> (1939), una actuaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica atravesada por profundas contradicciones. Garland, una joven adulta interpretando a una ni\u00f1a, fue estilizada para proyectar inocencia, a la vez que se dise\u00f1aba cuidadosamente para la mirada masculina. Como un filtro proto-TikTok, su pecho fue vendado y comprimido con un cors\u00e9 para suprimir cualquier signo de madurez, mientras sus labios se pintaban de rojo y su apariencia se feminizaba de manera sutil pero insistente. En su primera obra desarrollada con inteligencia artificial, Corti\u00f1as mezcla material de archivo, encontrado y de stock mediante procesos guiados por IA, entrelaz\u00e1ndolos con material generativo y clips producidos con filtros de Snapchat. La artista aborda estas herramientas generativas tanto como adversarias a enfrentar como colaboradoras con las que negociar.","desc_en":"<strong>If it Walks Like a Duck\u2026<\/strong> marks Eli Corti\u00f1as\u2019s inaugural exhibition at the gallery, unfolding around the video installation <em>Surrender, Dorothy!<\/em> (2025), originally conceived for the exhibition <em>Global Fascisms<\/em> at HKW in Berlin, where the artist is based. Positioned at the heart of the exhibition space, the video installation is flanked by aluminum sculptures mounted on poles representing a braided hair from the back. A series of digital prints, mounted on a wallpaper, completes the installation.\r\n\r\nCorti\u00f1as\u2019s Dorothy was digitally crafted after Judy Garland\u2019s portrayal of Dorothy Gale in <em>The Wizard of Oz<\/em> (1939), a cinema performance structured by deep contradictions. Garland, a young adult cast as a child, was styled to project innocence while being meticulously engineered for the male gaze. Much like a proto\u2013TikTok filter, her chest was flattened with bandages and a tight corset to suppress signs of maturity, even as her lips were painted red and her appearance subtly yet insistently feminized. For her first work developed with artificial intelligence, Corti\u00f1as scrambled archival, found, and stock footage through AI-driven processes, intertwining them with generative material and clips produced using Snapchat filters. She approached various generative tools as both adversaries to be confronted and a collaborators to negotiate with.","event_category":103,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/houseofchappaz.com\/ca\/exhibitions\/if-it-walks-like-a-duck","_event_web_es":"https:\/\/houseofchappaz.com\/es\/exhibitions\/if-it-walks-like-a-duck","_event_web_en":"https:\/\/houseofchappaz.com\/exhibitions\/if-it-walks-like-a-duck","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"House of Chappaz","abe_event_category":"Exposici\u00f3","start":"2026-01-23 00:00:00","end":"2026-03-27 23:59:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":1,"until":"2026-01-23 00:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/54313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/54313\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=54313"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=54313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}