{"id":54798,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=54798"},"modified":"2026-02-17T12:41:31","modified_gmt":"2026-02-17T10:41:31","slug":"curs-flash-de-canelobres-de-ceramica","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/curs-flash-de-canelobres-de-ceramica\/","title":{"rendered":"curs flash de canelobres de cer\u00e0mica"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":65,"featured_media":54799,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[304],"event-tags":[],"class_list":["post-54798","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-la-escocesa","event-category-taller"],"acf":{"title_ca":"curs flash de canelobres de cer\u00e0mica","title_es":"curso flash candelabros de cer\u00e1mica","title_en":"ceramic candleholder flash course","desc_ca":"

amb Maria Roy<\/h1>\r\n \r\n\r\nTorna el taller flash de cer\u00e0mica per a fer el teu propi canelobre.\r\n\r\nAl llarg de tres sessions ens endinsarem en el m\u00f3n del modelatge del fang d'alta temperatura amb l'objectiu de crear canelobres.\r\n\r\nJuntis veurem alguns exemples: des dels m\u00e9s curiosos als m\u00e9s tradicionals amb la intenci\u00f3 que despr\u00e9s cada uni de nosaltres experimenti i jugui amb la plasticitat del fang i la seva pot\u00e8ncia creativa.\r\n\r\nL'\u00faltima sessi\u00f3 estar\u00e0 dedicada als esmalts i a experimentar amb diferents materials per a donar color i textura a les nostres peces.\r\n\r\n \r\n

programa<\/strong><\/h4>\r\n
sessi\u00f3 1<\/h5>\r\ndimecres 11 de mar\u00e7 d'11h a 13:30h<\/strong>\r\n\r\nAquesta primera sessi\u00f3 ens servir\u00e0 per a la introducci\u00f3 tant d'exemples de canelobres d'arxius etnol\u00f2gics com de les t\u00e8cniques b\u00e0siques de modelatge: planxa, xurro i modelatge s\u00f2lid. Acabarem la sessi\u00f3 comen\u00e7ant a modelar els nostres canelobres.\r\n\r\n \r\n
sessi\u00f3 2<\/h5>\r\ndijous 12 de mar\u00e7 d'11h a 13:30h<\/strong>\r\n\r\nDurant aquesta sessi\u00f3 continuarem modelant els canelobres i introduirem t\u00e8cniques decoratives per a acabar-los.\r\n\r\n \r\n
sessi\u00f3 3<\/h5>\r\ndimecres 18 de mar\u00e7 d'11h a 13:30h<\/strong>\r\n\r\nDurant l'\u00faltima sessi\u00f3, prepararem esmalts a partir de mat\u00e8ries primeres i \u00f2xids i per a aplicar-ho als canelobres i aix\u00ed donar-los una capa extra que no sols els dona color i textura, sin\u00f3 que tamb\u00e9 els protegeixin i impermeabilitzin.\r\n\r\n \r\n

bios<\/strong><\/h4>\r\nMaria Roy<\/a><\/strong> \u00e9s una artista i ceramista que treballa amb t\u00e8cniques artesanals tant tradicionals com experimentals per a explorar, entendre i assimilar el m\u00f3n que l'envolta. La seva principal \u00e0rea d'estudi \u00e9s la terra, entesa com un material viu que narra la hist\u00f2ria, la pol\u00edtica i l'ecologia del seu entorn. Les seves obres tradueixen la pr\u00f2pia materialitat que ofereix el s\u00f2l, creant escultures que reflecteixen les geografies locals en les quals es desenvolupen.\r\n\r\nInvestigant la cer\u00e0mica com un mitj\u00e0 arqueol\u00f2gic, Maria t\u00e9 com a objectiu recuperar narratives que ens connectin amb el nostre entorn a trav\u00e9s dels objectes i les seves materialitats. Amb una pr\u00e0ctica arrelada en la pedagogia, imparteix tallers de cer\u00e0mica de manera constant, ensenyant, aprenent i col\u00b7laborant amb comunitats locals per a explorar la seva connexi\u00f3 amb el territori.\r\n\r\n \r\n\r\n
\r\n\r\nSi tens alguna necessitat o pregunta en relaci\u00f3 a l'accessibilitat d'aquesta activitat, visita la nostra p\u00e0gina d' \"acc\u00e9s a La Escocesa\" fent clic aqui<\/a>","desc_es":"

con Maria Roy<\/h1>\r\n \r\n\r\nVuelve el taller flash de cer\u00e1mica para hacer tu propio candelabro.\r\n\r\nA lo largo de tres sesiones nos adentraremos en el mundo del modelado del barro de alta temperatura con el objetivo de crear candelabros.\r\n\r\nJuntes veremos algunos ejemplos: desde los m\u00e1s curiosos a los m\u00e1s tradicionales con la intenci\u00f3n de que luego cada une de nosotres experimente y juegue con la plasticidad del barro y su potencia creativa.\r\n\r\nLa \u00faltima sesi\u00f3n estar\u00e1 dedicada a los esmaltes y a experimentar con diferentes materiales para dar color y textura a nuestras piezas.\r\n

\r\nprograma<\/strong><\/h4>\r\n
sesi\u00f3n 1<\/h5>\r\nmi\u00e9rcoles 11 de marzo de 11h a 13:30h<\/strong>\r\n\r\nEsta primera sesi\u00f3n nos servir\u00e1 para la introducci\u00f3n tanto de ejemplos de candelabros de archivos etnol\u00f3gicos como de las t\u00e9cnicas b\u00e1sicas de modelado: plancha, churro y modelado s\u00f3lido. Terminaremos la sesi\u00f3n empezando a modelar nuestros candelabros.\r\n
sesi\u00f3n 2<\/h5>\r\njueves 12 de marzo de 11h a 13:30h<\/strong>\r\n\r\nDurante esta sesi\u00f3n seguiremos modelando los candelabros e introduciremos t\u00e9cnicas decorativas para terminarlos.\r\n
sesi\u00f3n 3<\/h5>\r\nmi\u00e9rcoles 18 de marzo de 11h a 13:30h<\/strong>\r\n\r\nDurante la \u00faltima sesi\u00f3n, prepararemos esmaltes a partir de materias primas y \u00f3xidos y para aplicarlo a los candelabros y as\u00ed darles una capa extra que no solo les da color y textura, sino que tambi\u00e9n los protejan e impermeabilicen.\r\n\r\n \r\n

bios<\/strong><\/h4>\r\nMaria Roy<\/a><\/strong> es una artista y ceramista que trabaja con t\u00e9cnicas artesanales tanto tradicionales como experimentales para explorar, entender y asimilar el mundo que la rodea. Su principal \u00e1rea de estudio es la tierra, entendida como un material vivo que narra la historia, la pol\u00edtica y la ecolog\u00eda de su entorno. Sus obras traducen la propia materialidad que ofrece el suelo, creando esculturas que reflejan las geograf\u00edas locales en las que se desarrollan.\r\n\r\nInvestigando la cer\u00e1mica como medio arqueol\u00f3gico, Maria tiene como objetivo recuperar narrativas que nos conecten con nuestro entorno a trav\u00e9s de los objetos y sus materialidades. Con una pr\u00e1ctica arraigada en la pedagog\u00eda, imparte talleres de cer\u00e1mica de manera constante, ense\u00f1ando, aprendiendo y colaborando con comunidades locales para explorar su conexi\u00f3n con el territorio.\r\n\r\n
\r\n\r\nSi tienes alguna necesidad o pregunta en relaci\u00f3n a la accesibilidad de esta actividad, visita nuestra p\u00e1gina de \"acceso a La Escocesa\" haciendo clic aqui<\/a>","desc_en":"

with Maria Roy<\/h1>\r\n \r\n\r\nThe flash ceramics workshop is back so you can make your own candlestick.\r\n\r\nOver the course of three sessions, we will delve into the world of high-temperature clay modeling with the aim of creating candlesticks.\r\n\r\nTogether we will look at some examples, from the most unusual to the most traditional, so that each of us can then experiment and play with the plasticity of clay and its creative power.\r\n\r\nThe last session will be dedicated to glazes and experimenting with different materials to add color and texture to our pieces.\r\n\r\n \r\n

program<\/strong><\/h4>\r\n
session 1<\/h5>\r\nwednesday, march 11, from 11h to 13:30<\/strong>\r\n\r\nThis first session will serve as an introduction to examples of candlesticks from ethnological archives and basic modeling techniques: slab, coil, and solid modeling. We will end the session by starting to model our candlesticks.\r\n\r\n \r\n
session 2<\/h5>\r\nthursday, march 12, from 11h to 13:30<\/strong>\r\n\r\nDuring this session, we will continue modeling the candlesticks and introduce decorative techniques to finish them.\r\n\r\n \r\n
session 3<\/h5>\r\nwednesday, march 18, from 11h to 13:30h<\/strong>\r\n\r\nDuring the last session, we will prepare glazes from raw materials and oxides and apply them to the candlesticks to give them an extra layer that not only adds color and texture, but also protects and waterproofs them.\r\n\r\n \r\n

bios<\/strong><\/h4>\r\nMaria Roy<\/a><\/strong> is an artist and ceramist who works with both traditional and experimental craft techniques to explore, understand, and assimilate the world around her. Her main area of study is earth, understood as a living material that narrates the history, politics, and ecology of its environment. Her works translate the very materiality offered by the soil, creating sculptures that reflect the local geographies in which they are developed.\r\n\r\nInvestigating ceramics as an archaeological medium, Maria aims to recover narratives that connect us to our environment through objects and their materialities. With a practice rooted in pedagogy, Maria regularly teaches ceramics workshops, teaching, learning, and collaborating with local communities to explore their connection to the land.\r\n\r\n \r\n\r\n
\r\n\r\nIf you have any needs or questions regarding the accessibility of this activity, please visit our page on \"access to La Escocesa\" by clicking here<\/a>.","event_category":235,"event_show_only_own_date":false,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":false,"_event_price-min":30,"_event_price-max":50,"_event_web_ca":"https:\/\/laescocesa.org\/ca\/view\/\/3977","_event_web_es":"https:\/\/laescocesa.org\/es\/view\/\/3977","_event_web_en":"https:\/\/laescocesa.org\/en\/view\/\/3977","event_contact_email":"info@laescocesa.org","event_apply_email":"https:\/\/usem.liberaforms.org\/2026curscanelobres","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"La Escocesa","abe_event_category":"Taller","start":"2026-03-11 11:00:00","end":"2026-03-11 13:30:00","schedule":"custom","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2026-03-11 11:00:00","include":["2026-03-12 11:00:00","2026-03-18 11:00:00","2026-03-11 11:00:00"],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/54798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/54798\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/235"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=54798"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=54798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}