{"id":55379,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=55379"},"modified":"2026-03-06T12:38:12","modified_gmt":"2026-03-06T10:38:12","slug":"https-www-mataroartcontemporani-cat-posts_cartes-com-finestres","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/https-www-mataroartcontemporani-cat-posts_cartes-com-finestres\/","title":{"rendered":"Cartes com finestres (o finestres com cartes)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":159,"featured_media":55172,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[635],"event-tags":[],"class_list":["post-55379","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-mac-preso","event-category-taller"],"acf":{"title_ca":"Cartes com finestres (o finestres com cartes)","title_es":"Cartas como ventanas (o ventanas como cartas)","title_en":"Letters as Windows (or Windows as Letters)","desc_ca":"Aproximaci\u00f3 lliure, assag\u00edstica i po\u00e8tica a l\u2019exposici\u00f3 des de l\u2019arquitectura i la fotografia arquitect\u00f2nica.\r\nA cura d\u2019Urtzi Grau<\/strong>, arquitecte, editor, comissari i co-director de Quaderns d\u2019arquitectura i urbanisme<\/em>.\r\n\r\nHorari: 11 h \u2013 14 h.\r\n\r\nSobre l\u2019exposici\u00f3<\/strong><\/span>\r\n\r\nCorrespondre. Relacions epistolars i pr\u00e0ctica art\u00edstica<\/strong><\/em>\r\nMohamed Bourouissa | Luz Broto | Mart\u00ed Madaula | \u00c0lex Nogu\u00e9 | Irena Visa | Shizuka Yokomizo<\/strong>\r\n\r\nA cura d\u2019Alexandra Laudo\u00a0<\/strong>[Hero\u00ednas de la Cultura]\r\n28.02.26 | 03.05.26\r\n\r\nL\u2019exposici\u00f3<\/span>\u00a0<\/span><\/span>Correspondre<\/span><\/span><\/em>\u00a0<\/span>reuneix<\/span>\u00a0<\/span>un\u00a0<\/span>conjunt<\/span>\u00a0de\u00a0<\/span>treballs<\/span>\u00a0<\/span>d\u2019artistes<\/span>\u00a0contemporanis del context\u00a0<\/span>catal\u00e0<\/span>\u00a0i internacional que tenen com a format la carta i les seves derivacions.<\/span>\r\nLa\u00a0<\/span>mostra<\/span>\u00a0<\/span>vol<\/span>\u00a0indagar en<\/span>\u00a0la\u00a0<\/span>naturalesa<\/span>\u00a0<\/span>del\u00a0<\/span>temps<\/span>\u00a0i de la<\/span>\u00a0<\/span>intimitat<\/span>\u00a0que es crea en les\u00a0<\/span>relacions<\/span>\u00a0<\/span>epistolars<\/span>,\u00a0<\/span>i pensar sobre l<\/span>es<\/span>\u00a0<\/span>necessitats i el desig que ens duen a adre\u00e7ar-nos a alg\u00fa altre mitjan\u00e7ant la correspond\u00e8ncia.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n<\/span>Amb<\/span>\u00a0<\/span>propostes<\/span>\u00a0que\u00a0<\/span>s\u2019articulen<\/span>\u00a0a partir de cartes escrites, correus electr\u00f2nics, missatges de m\u00f2bil o altres intercanvis comunicatius m\u00e9s abstractes, l\u2019exposici\u00f3 vol tamb\u00e9 reflexionar sobre el sentit profund del terme \u201ccorrespondre\u201d en uns temps en qu\u00e8 l\u2019individualisme \u00e9s al centre, entenent l\u2019epistolaritat com un gest relacional, com una pr\u00e0ctica que crea vincles i que sost\u00e9 relacions de cura i responsabilitat m\u00fatua.\r\n<\/span>En\u00a0<\/span>moltes<\/span>\u00a0de les obres,\u00a0<\/span>la\u00a0<\/span>urg\u00e8ncia<\/span>\u00a0de dir<\/span>i<\/span>gir-se a\u00a0<\/span>alg\u00fa<\/span>\u00a0<\/span>altre<\/span>\u00a0a trav\u00e9s\u00a0<\/span>de la carta o d\u2019actes comunicatius que s\u2019hi relacionen sorgeix en el context d\u2019una experi\u00e8ncia d\u2019empresonament o confinament \u2013com ara\u00a0 la Covid 19-, fet que estableix una resson\u00e0ncia entre la proposta expositiva i l\u2019edifici on t\u00e9 lloc, l\u2019antiga Pres\u00f3 de Matar\u00f3.\u00a0<\/span><\/span>\r\n\r\n ","desc_es":"

Aproximaci\u00f3n libre, ensay\u00edstica y po\u00e9tica a la exposici\u00f3n desde la arquitectura y la fotograf\u00eda arquitect\u00f3nica.
A cargo de Urtzi Grau<\/strong>, arquitecto, editor, comisario y codirector de Quaderns d\u2019arquitectura i urbanisme<\/em>.<\/p>\r\n

Horario: 11 h \u2013 14 h.<\/p>\r\n

Sobre la exposici\u00f3n<\/strong><\/span><\/p>\r\n

Correspondre. Relaciones epistolares y pr\u00e1ctica art\u00edstica<\/strong><\/em>
Mohamed Bourouissa | Luz Broto | Mart\u00ed Madaula | \u00c0lex Nogu\u00e9 | Irena Visa | Shizuka Yokomizo<\/strong><\/p>\r\n

Comisariada por Alexandra Laudo<\/strong> [Hero\u00ednas de la Cultura]
28.02.26 | 03.05.26<\/p>\r\n

La exposici\u00f3n Correspondre<\/strong> re\u00fane un conjunto de trabajos de artistas contempor\u00e1neos del contexto catal\u00e1n e internacional que tienen como formato la carta y sus derivaciones.<\/p>\r\n

La muestra quiere indagar en la naturaleza del tiempo y de la intimidad que se crea en las relaciones epistolares, y reflexionar sobre las necesidades y el deseo que nos llevan a dirigirnos a otra persona mediante la correspondencia.<\/p>\r\n

Con propuestas que se articulan a partir de cartas escritas, correos electr\u00f3nicos, mensajes de m\u00f3vil u otros intercambios comunicativos m\u00e1s abstractos, la exposici\u00f3n tambi\u00e9n pretende reflexionar sobre el sentido profundo del t\u00e9rmino \u201ccorresponder\u201d en unos tiempos en los que el individualismo ocupa un lugar central, entendiendo la epistolaridad como un gesto relacional, como una pr\u00e1ctica que crea v\u00ednculos y que sostiene relaciones de cuidado y responsabilidad mutua.<\/p>\r\n

En muchas de las obras, la urgencia de dirigirse a otra persona a trav\u00e9s de la carta o de actos comunicativos relacionados surge en el contexto de una experiencia de encarcelamiento o confinamiento \u2014como, por ejemplo, la Covid-19\u2014, lo que establece una resonancia entre la propuesta expositiva y el edificio donde tiene lugar, la antigua Prisi\u00f3n de Matar\u00f3.<\/p>\r\n

<\/p>","desc_en":"

Free, essayistic, and poetic approach to the exhibition from the perspective of architecture and architectural photography.
Led by Urtzi Grau<\/strong>, architect, editor, curator, and co-director of Quaderns d\u2019arquitectura i urbanisme<\/em>.<\/p>\r\n

Time: 11 am \u2013 2 pm.<\/p>\r\n

About the exhibition<\/strong><\/span><\/p>\r\n

Correspondre. Epistolary Relations and Artistic Practice<\/strong><\/em>
Mohamed Bourouissa | Luz Broto | Mart\u00ed Madaula | \u00c0lex Nogu\u00e9 | Irena Visa | Shizuka Yokomizo<\/strong><\/p>\r\n

Curated by Alexandra Laudo<\/strong> [Hero\u00ednas de la Cultura]
28.02.26 | 03.05.26<\/p>\r\n

The exhibition Correspondre<\/strong> brings together a group of works by contemporary artists from the Catalan and international context that take the letter and its derivatives as their format.<\/p>\r\n

The exhibition seeks to explore the nature of time and the intimacy created in epistolary relationships, and to reflect on the needs and desires that lead us to address another person through correspondence.<\/p>\r\n

Through proposals articulated around written letters, emails, mobile phone messages, or other more abstract communicative exchanges, the exhibition also reflects on the deeper meaning of the term \u201cto correspond\u201d in a time when individualism occupies a central place. It understands epistolarity as a relational gesture \u2014 a practice that creates bonds and sustains relationships of care and mutual responsibility.<\/p>\r\n

In many of the works, the urgency of addressing another person through letters or related communicative acts arises in the context of an experience of imprisonment or confinement \u2014 such as during COVID-19 \u2014 establishing a resonance between the exhibition proposal and the building where it takes place, the former Matar\u00f3 Prison.<\/p>","event_category":235,"event_show_only_own_date":false,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.mataroartcontemporani.cat\/posts_exposicions\/correspondre-relacions-epistolars-i-practica-artistica\/","_event_web_es":"https:\/\/www.mataroartcontemporani.cat\/posts_exposicions\/correspondre-relacions-epistolars-i-practica-artistica\/","_event_web_en":"https:\/\/www.mataroartcontemporani.cat\/posts_exposicions\/correspondre-relacions-epistolars-i-practica-artistica\/","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"M|A|C Pres\u00f3","abe_event_category":"Taller","start":"2026-04-25 12:00:00","end":"2026-04-25 14:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2026-04-25 12:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/55379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/159"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/55379\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/235"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=55379"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=55379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}