{"id":56009,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=56009"},"modified":"2026-04-15T21:55:17","modified_gmt":"2026-04-15T19:55:17","slug":"darkmatter-cherish-menzo","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/darkmatter-cherish-menzo\/","title":{"rendered":"Darkmatter. Cherish Menzo"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":42,"featured_media":56010,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[169],"event-tags":[],"class_list":["post-56009","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-mercat-de-les-flors","event-category-arts-in-viu"],"acf":{"title_ca":"Darkmatter. Cherish Menzo","title_es":"Darkmatter. Cherish Menzo","title_en":"Darkmatter. Cherish Menzo","desc_ca":"A\u00a0<em>Darkmatter<\/em>, Cherish Menzo i el seu company d\u2019escenari Camilo Mej\u00eda Cort\u00e9s cerquen formes de deslligar els seus cossos de la manera en qu\u00e8 s\u00f3n percebuts i de la realitat quotidiana en qu\u00e8 es mouen. Entre altres coses, contemplen el cel, la mat\u00e8ria fosca i els forats negres que es troben i xoquen entre si per donar llum a un nou cos (afro)futurista i enigm\u00e0tic.\u00a0<em>Darkmatter<\/em>\u00a0vol acabar amb la manera esbiaixada d\u2019observar el cos propi i el dels altres, aix\u00ed com les hist\u00f2ries que els atribu\u00efm.Nascuda als Pa\u00efsos Baixos, Cherish Menzo\u00a0ha treballat amb Lisbeth Gruwez, Jan Martens i Nicole Beutler i ha col\u00b7laborat amb artistes com Akram Khan, Ula Sickle, Olivier Dubois i Eszter Salamon. El seu poder\u00f3s llenguatge de moviment es manifesta en la seva pr\u00f2pia obra. Cherish ha rebut diversos premis prestigiosos. S\u2019interessa per la transformaci\u00f3 del cos a l\u2019escenari i per l\u2019\u00abencarnaci\u00f3\u00bb de diferents imatges f\u00edsiques. Mitjan\u00e7ant la distorsi\u00f3, la decad\u00e8ncia i la disson\u00e0ncia, intenta separar els cossos de les percepcions for\u00e7ades i de les realitats corporals quotidianes, subratllant la complexitat i la naturalesa contradict\u00f2ria de les imatges que semblen recognoscibles a primera vista.","desc_es":"En\u00a0<em>Darkmatter<\/em>, Cherish Menzo y su compa\u00f1ero de escenario Camilo Mej\u00eda Cort\u00e9s buscan formas de desligar sus cuerpos de la manera en la que son percibidos y de la realidad cotidiana en la que se mueven. Entre otras cosas, contemplan el cielo, la materia oscura y los agujeros negros que se encuentran y chocan entre s\u00ed para dar luz a un nuevo cuerpo (afro)futurista y enigm\u00e1tico.\u00a0<em>Darkmatter<\/em>\u00a0quiere acabar con la manera sesgada de observar el cuerpo propio y el de los otros, as\u00ed como las historias que les atribuimos.","desc_en":"In\u00a0<em>DARKMATTER<\/em>, Cherish Menzo and her onstage partner Camilo Mej\u00eda Cort\u00e9s look for ways to detach their bodies from the way they are perceived and the daily reality in which they move. Among other things, they look up to the sky, at dark matter and at black holes that meet and collide to give birth to a new, (afro)futuristic and enigmatic body. DARKMATTER wants to get rid of the biased way of looking at one\u2019s own body, at that of the other, and at the stories we attribute to them. Together, they throw their bodies into a complex conversation that they want to both enter into and transcend \u2013 a duality that feeds the performance.","event_category":440,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":false,"_event_price-min":10,"_event_price-max":22,"_event_web_ca":"https:\/\/mercatflors.cat\/espectacle\/darkmatter\/","_event_web_es":"https:\/\/mercatflors.cat\/es\/espectacle\/darkmatter\/","_event_web_en":"https:\/\/mercatflors.cat\/en\/espectacle\/darkmatter\/","event_contact_email":"","event_apply_email":"https:\/\/es.patronbase.com\/_MercatFlors\/Productions\/2319\/Performances?_gl=1*px7ewo*_ga*NDI3MTE4MTY4LjE3NzQ4ODgxODc.*_ga_M1CT00MXEK*czE3NzQ4ODgxODYkbzEkZzEkdDE3NzQ4ODk5NTkkajMwJGwwJGgw","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Mercat de les Flors","abe_event_category":"Arts en Viu","start":"2026-04-24 20:00:00","end":"2026-04-24 21:30:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2026-04-24 20:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/56009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/56009\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=56009"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=56009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}