{"id":56184,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=56184"},"modified":"2026-04-08T12:39:35","modified_gmt":"2026-04-08T10:39:35","slug":"batre-cantar-per-treballar-cantar-per-resistir","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/batre-cantar-per-treballar-cantar-per-resistir\/","title":{"rendered":"Batre. Cantar per treballar, cantar per resistir"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":19,"featured_media":56185,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[],"event-tags":[],"class_list":["post-56184","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-category-arts-in-viu"],"acf":{"title_ca":"Batre. Cantar per treballar, cantar per resistir","title_es":"Batre. Cantar per treballar, cantar per resistir","title_en":"Batre. Cantar per treballar, cantar per resistir","desc_ca":"DIJOUS DE VEU I PARAULA amb Ismael Sempere y Rub\u00e9n Mart\u00ed\r\n<div class=\"text aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12\">\r\n<div id=\"text-55df683eec\" class=\"cmp-text margin-container\" data-cmp-data-layer=\"{&quot;text-55df683eec&quot;:{&quot;@type&quot;:&quot;aem-arts\/components\/content\/text\/v1\/text&quot;,&quot;repo:modifyDate&quot;:&quot;2026-03-17T19:25:29Z&quot;,&quot;xdm:text&quot;:&quot;&lt;p&gt;Una&lt;b&gt; tragicom\u00e8dia musical contempor\u00e0nia&lt;\/b&gt; que neix d\u2019una experi\u00e8ncia personal i pren la &lt;b&gt;samba&lt;\/b&gt; com a fil conductor: una m\u00fasica que uneix pena, alegria i resist\u00e8ncia. Des de la creaci\u00f3, els artistes posen el cos al centre i transformen mem\u00f2ries personals en danses i composicions musicals.&lt;\/p&gt;\\r\\n&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Tiny DERROCHE&lt;\/i&gt;&lt;\/b&gt; \u00e9s una primera pe\u00e7a curta amb la qual es viuen en l\u2019escena can\u00e7ons d\u2019amor i viol\u00e8ncia.&lt;\/p&gt;\\r\\n&quot;}}\">\r\n<div class=\"text aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12\">\r\n<div id=\"text-c691ac9d4d\" class=\"cmp-text margin-container\" data-cmp-data-layer=\"{&quot;text-c691ac9d4d&quot;:{&quot;@type&quot;:&quot;aem-arts\/components\/content\/text\/v1\/text&quot;,&quot;repo:modifyDate&quot;:&quot;2026-03-17T17:47:26Z&quot;,&quot;xdm:text&quot;:&quot;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Disparar-se un tret al peu&lt;\/i&gt; t\u00e9 a veure amb una reflexi\u00f3 po\u00e8tica al voltant de tot all\u00f2 que no es troba en l\u2019ordre de ser dit. A vegades deixem de parlar per no perdre all\u00f2 que tenim: la posici\u00f3, el reconeixement, l\u2019estatus, la feina. A vegades deixem de parlar per dir la veritat, per\u00f2 seguim parlant: amb eufemismes, fal\u00b7l\u00e0cies, paraules trampa o clau, met\u00e0fores dolentes, mentides i veritats a mitges. A vegades, per\u00f2, alg\u00fa parla per dir la veritat.&lt;\/p&gt;\\r\\n&quot;}}\">\r\n<div class=\"text aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12\">\r\n<div id=\"text-791299772a\" class=\"cmp-text margin-container\" data-cmp-data-layer=\"{&quot;text-791299772a&quot;:{&quot;@type&quot;:&quot;aem-arts\/components\/content\/text\/v1\/text&quot;,&quot;repo:modifyDate&quot;:&quot;2026-03-17T18:02:04Z&quot;,&quot;xdm:text&quot;:&quot;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Batre &lt;\/i&gt;\u00e9s la trobada entre la m\u00fasica i la paraula. Un duet que, des del joc entre guitarra, contrabaix i veu, explora l\u2019emoci\u00f3 del dir i del cantar. Amb arrels en el cant de batre i altres formes de transmissi\u00f3 oral vinculades al treball i a la terra, cada espectacle connecta amb el ritme del cos i la paraula, i trasllada aquesta mem\u00f2ria col\u00b7lectiva a un llenguatge esc\u00e8nic viu i contemporani.&lt;\/p&gt;\\r\\n&quot;}}\">\r\n\r\n<i>Batre\u00a0<\/i>\u00e9s la trobada entre la m\u00fasica i la paraula. Un duet que, des del joc entre guitarra, contrabaix i veu, explora l\u2019emoci\u00f3 del dir i del cantar. Amb arrels en el cant de batre i altres formes de transmissi\u00f3 oral vinculades al treball i a la terra, cada espectacle connecta amb el ritme del cos i la paraula, i trasllada aquesta mem\u00f2ria col\u00b7lectiva a un llenguatge esc\u00e8nic viu i contemporani.\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n&nbsp;\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\nActivitat oberta a tothom i gratu\u00efta amb aforament limitat a 55 persones\r\n<b>Idioma:\u00a0<\/b>catal\u00e0","desc_es":"JUEVES DE VOZ Y PALABRA con Ismael Sempere y Rub\u00e9n Mart\u00ed\r\n<div class=\"text aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12\">\r\n<div id=\"text-ba32c857c7\" class=\"cmp-text margin-container\" data-cmp-data-layer=\"{&quot;text-ba32c857c7&quot;:{&quot;@type&quot;:&quot;aem-arts\/components\/content\/text\/v1\/text&quot;,&quot;repo:modifyDate&quot;:&quot;2026-03-24T00:49:25Z&quot;,&quot;xdm:text&quot;:&quot;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Disparar-se un tret al peu&lt;\/i&gt; tiene que ver con una reflexi\u00f3n po\u00e9tica en torno a todo lo que no se encuentra en el orden de ser dicho. A veces dejamos de hablar para no perder lo que tenemos: la posici\u00f3n, el reconocimiento, el estatus, el trabajo. A veces dejamos de hablar para decir la verdad, pero seguimos hablando: con eufemismos, falacias, palabras trampa o clave, met\u00e1foras malas, mentiras y verdades a medias. A veces, sin embargo, alguien habla para decir la verdad.&lt;\/p&gt;\\r\\n&quot;}}\">\r\n<div class=\"text aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12\">\r\n<div id=\"text-66f9ef3762\" class=\"cmp-text margin-container\" data-cmp-data-layer=\"{&quot;text-66f9ef3762&quot;:{&quot;@type&quot;:&quot;aem-arts\/components\/content\/text\/v1\/text&quot;,&quot;repo:modifyDate&quot;:&quot;2026-03-24T00:56:44Z&quot;,&quot;xdm:text&quot;:&quot;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Batre&lt;\/i&gt; es el encuentro entre la m\u00fasica y la palabra. Un d\u00fao que, desde el juego entre guitarra, contrabajo y voz, explora la emoci\u00f3n del decir y del cantar. Con ra\u00edces en el canto de trilla y otras formas de transmisi\u00f3n oral vinculadas al trabajo y a la tierra, cada espect\u00e1culo conecta con el ritmo del cuerpo y la palabra, trasladando esta memoria colectiva a un lenguaje esc\u00e9nico vivo y contempor\u00e1neo.&lt;\/p&gt;\\r\\n&quot;}}\">\r\n\r\n<i>Batre<\/i> es el encuentro entre la m\u00fasica y la palabra. Un d\u00fao que, desde el juego entre guitarra, contrabajo y voz, explora la emoci\u00f3n del decir y del cantar. Con ra\u00edces en el canto de trilla y otras formas de transmisi\u00f3n oral vinculadas al trabajo y a la tierra, cada espect\u00e1culo conecta con el ritmo del cuerpo y la palabra, trasladando esta memoria colectiva a un lenguaje esc\u00e9nico vivo y contempor\u00e1neo.\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"separator aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12\">\r\n<div class=\"layout-container\">\r\n<div id=\"separator-d2a615ac7f\" class=\"cmp-separator\">\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nActividad abierta a todo el mundo y gratuita con aforo limitado a 55 personas\r\n<b>Idioma:\u00a0<\/b>catal\u00e1n\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>","desc_en":"<div class=\"text aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12\">\r\n<div id=\"text-d640a11328\" class=\"cmp-text margin-container\" data-cmp-data-layer=\"{&quot;text-d640a11328&quot;:{&quot;@type&quot;:&quot;aem-arts\/components\/content\/text\/v1\/text&quot;,&quot;repo:modifyDate&quot;:&quot;2026-03-24T00:51:47Z&quot;,&quot;xdm:text&quot;:&quot;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Disparar-se un tret al peu&lt;\/i&gt; has to do with a poetic reflection on everything that is not in the order of being said. Sometimes we stop talking so as not to lose what we have: position, recognition, status, work. Sometimes we go silent for the sake of telling the truth, but we keep on talking: with euphemisms, fallacies, trick or code words, bad metaphors, lies and half-truths. But sometimes someone speaks out to tell the truth.&lt;\/p&gt;\\r\\n&quot;}}\">\r\n\r\nTHURSDAYS OF VOICE AND WORD with Ismael Sempere y Rub\u00e9n Mart\u00ed\r\n<div class=\"text aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12\">\r\n<div id=\"text-d2667fe326\" class=\"cmp-text margin-container\" data-cmp-data-layer=\"{&quot;text-d2667fe326&quot;:{&quot;@type&quot;:&quot;aem-arts\/components\/content\/text\/v1\/text&quot;,&quot;repo:modifyDate&quot;:&quot;2026-03-24T01:01:07Z&quot;,&quot;xdm:text&quot;:&quot;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Batre &lt;\/i&gt;is an encounter between music and words. A duo that, from the interplay between guitar, double bass and voice, explores the emotion of saying and singing. With roots in threshing songs and other forms of oral transmission linked to work and the land, each show connects with the rhythm of the body and the word, transferring this collective memory to a lively and contemporary stage language.&lt;\/p&gt;\\r\\n&quot;}}\">\r\n\r\n<i>Batre\u00a0<\/i>is an encounter between music and words. A duo that, from the interplay between guitar, double bass and voice, explores the emotion of saying and singing. With roots in threshing songs and other forms of oral transmission linked to work and the land, each show connects with the rhythm of the body and the word, transferring this collective memory to a lively and contemporary stage language.\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n&nbsp;\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"separator aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12\">\r\n<div class=\"cmp-separator\">\r\n<div class=\"cmp-richtext\">\r\n\r\nActivity open to all and free of charge, limited to 55 people\r\n<b>Language:<\/b>\u00a0Catalan\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>","event_category":440,"event_show_only_own_date":false,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.santamonica.cat\/ca\/exposicions-i-activitats\/dijous-de-paraula\/2026\/un-viatge-visualatravesdelobradalexreynolds","_event_web_es":"https:\/\/www.santamonica.cat\/es\/exposicions-i-activitats\/dijous-de-paraula\/2026\/un-viatge-visualatravesdelobradalexreynolds","_event_web_en":"https:\/\/www.santamonica.cat\/en\/exposicions-i-activitats\/dijous-de-paraula\/2026\/un-viatge-visualatravesdelobradalexreynolds","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":null,"abe_event_category":"Arts en Viu","start":"2026-05-14 19:00:00","end":"2026-05-14 20:15:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2026-05-14 19:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/56184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/56184\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=56184"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=56184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}