{"id":57231,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=57231"},"modified":"2026-05-21T20:35:26","modified_gmt":"2026-05-21T18:35:26","slug":"elleipsi-pichiavo","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/elleipsi-pichiavo\/","title":{"rendered":"\u00c9lleipsi. PichiAvo"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":199,"featured_media":57510,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[819],"event-tags":[],"class_list":["post-57231","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-seltz-by-ritter-ferrer","event-category-exposicio"],"acf":{"title_ca":"\u00c9lleipsi. PichiAvo","title_es":"\u00c9lleipsi. PichiAvo","title_en":"\u00c9lleipsi. PichiAvo","desc_ca":"La ciutat contempor\u00e0nia \u00e9s un territori saturat d\u2019imatges. Transitem di\u00e0riament per espais f\u00edsics i digitals on els est\u00edmuls visuals competeixen constantment per captar la nostra atenci\u00f3, condicionar els nostres desitjos i definir la manera com interpretem el m\u00f3n. En aquest context, determinades pr\u00e0ctiques art\u00edstiques desenvolupades a l\u2019espai p\u00fablic continuen conservant una capacitat singular: la d\u2019interrompre moment\u00e0niament aquesta circulaci\u00f3 accelerada d\u2019informaci\u00f3 per generar una experi\u00e8ncia diferent de la mirada. El treball de PichiAvo se situa precisament en aquest espai de tensi\u00f3 entre imatge, espai urb\u00e0 i construcci\u00f3 cultural de la mem\u00f2ria.\r\n\r\nDes dels seus inicis vinculats al grafiti i a l\u2019art urb\u00e0, PichiAvo ha desenvolupat un llenguatge visual capa\u00e7 d\u2019establir un di\u00e0leg poc habitual entre tradici\u00f3 cl\u00e0ssica i contemporane\u00eftat. Lluny d\u2019utilitzar la iconografia grecoromana com una simple cita est\u00e8tica, les seves obres activen una conversa molt m\u00e9s complexa sobre la perman\u00e8ncia de determinats relats culturals i sobre la manera com les imatges sobreviuen, es transformen o s\u2019erosionen amb el pas del temps.\r\n\r\nL'exposici\u00f3 <em>\u00c9lleipsi<\/em> aprofundeix en aquesta idea de transformaci\u00f3 a trav\u00e9s de l\u2019element central de l\u2019abs\u00e8ncia. El terme grec que dona t\u00edtol al projecte significa \u201cmanca\u201d o \u201cabs\u00e8ncia\u201d i funciona aqu\u00ed no com una refer\u00e8ncia melanc\u00f2lica a all\u00f2 perdut, sin\u00f3 com una eina activa de construcci\u00f3 visual. Les obres no s\u2019articulen des de la plenitud de la imatge, sin\u00f3 des de les seves interrupcions. Figures cl\u00e0ssiques fragmentades, superf\u00edcies erosionades, capes que cobreixen parcialment els cossos o frescos que semblen emergir del desgast converteixen el buit en una part fonamental del relat. All\u00f2 absent deixa d\u2019entendre\u2019s com una mancan\u00e7a per convertir-se en un espai d\u2019activaci\u00f3 de la mirada.\r\n\r\nText: Jos\u00e9 Luis P\u00e9rez Pont","desc_es":"La ciudad contempor\u00e1nea es un territorio saturado de im\u00e1genes. Transitamos diariamente por espacios f\u00edsicos y digitales donde los est\u00edmulos visuales compiten de forma constante por captar nuestra atenci\u00f3n, condicionar nuestros deseos y definir la forma en la que interpretamos el mundo. En ese contexto, determinadas pr\u00e1cticas art\u00edsticas desarrolladas en el espacio p\u00fablico contin\u00faan conservando una capacidad singular, la de interrumpir moment\u00e1neamente esa circulaci\u00f3n acelerada de informaci\u00f3n para generar una experiencia distinta de la mirada. El trabajo de PichiAvo se sit\u00faa precisamente en ese lugar de tensi\u00f3n entre imagen, espacio urbano y construcci\u00f3n cultural de la memoria.\r\n\r\nDesde sus inicios vinculados al grafiti y al arte urbano, PichiAvo ha desarrollado un lenguaje visual capaz de establecer un di\u00e1logo poco habitual entre tradici\u00f3n cl\u00e1sica y contemporaneidad. Lejos de utilizar la iconograf\u00eda grecorromana como simple cita est\u00e9tica, sus obras activan una conversaci\u00f3n mucho m\u00e1s compleja sobre la permanencia de ciertos relatos culturales y sobre la manera en la que las im\u00e1genes sobreviven, se transforman o se erosionan con el paso del tiempo.\r\n\r\nEn SELTZ by Ritter Ferrer, la exposici\u00f3n <em>\u00c9lleipsi<\/em> profundiza precisamente en esa idea de transformaci\u00f3n a trav\u00e9s del elemento central de la ausencia. El t\u00e9rmino griego que da t\u00edtulo al proyecto significa \u201ccarencia\u201d, \u201causencia\u201d, funciona aqu\u00ed no como una referencia melanc\u00f3lica a aquello perdido, sino como una herramienta activa de construcci\u00f3n visual. Las obras no se articulan desde la plenitud de la imagen, sino desde sus interrupciones. Figuras cl\u00e1sicas fragmentadas, superficies erosionadas, capas que cubren parcialmente los cuerpos o frescos que parecen emerger desde el desgaste convierten el vac\u00edo en parte fundamental del relato. Lo ausente deja de entenderse como falta para convertirse en espacio de activaci\u00f3n de la mirada.\r\n\r\nTexto: Jos\u00e9 Luis P\u00e9rez Pont","desc_en":"The contemporary city is a territory saturated with images. Every day we move through physical and digital spaces where visual stimuli constantly compete to capture our attention, shape our desires, and define the way we interpret the world. Within this context, certain artistic practices developed in public space continue to preserve a singular capacity: that of momentarily interrupting this accelerated circulation of information in order to generate a different experience of looking. The work of PichiAvo is situated precisely within this space of tension between image, urban space, and the cultural construction of memory.\r\n\r\nSince their beginnings linked to graffiti and urban art, PichiAvo have developed a visual language capable of establishing an unusual dialogue between classical tradition and contemporaneity. Far from using Greco-Roman iconography as a simple aesthetic reference, their works activate a much more complex conversation about the permanence of certain cultural narratives and about the ways images survive, transform, or erode over time.\r\n\r\nAt SELTZ by Ritter Ferrer, the exhibition \u00c9lleipsi explores this idea of transformation through the central element of absence. The Greek term that gives the project its title means \u201clack\u201d or \u201cabsence,\u201d functioning here not as a melancholic reference to what has been lost, but rather as an active tool of visual construction. The works are not articulated through the fullness of the image, but through its interruptions. Fragmented classical figures, eroded surfaces, layers partially covering bodies, and frescoes that seem to emerge from wear transform emptiness into a fundamental part of the narrative. Absence ceases to be understood as deficiency and instead becomes a space that activates the gaze.\r\n\r\nText: Jos\u00e9 Luis P\u00e9rez Pont","event_category":103,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/seltz.art\/ca\/exposition\/elleipsi\/10578\/","_event_web_es":"https:\/\/seltz.art\/es\/exposition\/elleipsi\/10578\/","_event_web_en":"https:\/\/seltz.art\/exposition\/elleipsi\/10578\/","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"SELTZ by Ritter Ferrer","abe_event_category":"Exposici\u00f3","start":"2026-05-28 00:00:00","end":"2026-08-31 23:59:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":1,"until":"2026-05-28 00:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/57231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/199"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/57231\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=57231"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=57231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}