{"id":57868,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=57868"},"modified":"2026-06-04T12:06:57","modified_gmt":"2026-06-04T10:06:57","slug":"activacio-sumari-astral-amb-caterina-almirall-anna-dot-enric-farres-duran-i-aldo-urbano-a-bombon-projects","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/activacio-sumari-astral-amb-caterina-almirall-anna-dot-enric-farres-duran-i-aldo-urbano-a-bombon-projects\/","title":{"rendered":"Activaci\u00f3 Sumari Astral Amb Caterina Almirall, Anna Dot, Enric Farr\u00e9s-Duran i Aldo Urbano a Bombon Projects"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":100,"featured_media":57869,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[53],"event-tags":[],"class_list":["post-57868","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-bombon-projects","event-category-presentacio"],"acf":{"title_ca":"Activaci\u00f3 Sumari Astral amb Caterina Almirall, Anna Dot, Enric Farr\u00e9s-Duran i Aldo Urbano a Bombon Projects","title_es":"Activaci\u00f3n Sumari Astral conCaterina Almirall, Anna Dot, Enric Farr\u00e9s-Duran y Aldo Urbano en Bombon Projects","title_en":"","desc_ca":"Sumari Astral<\/em> \u00e9s un projecte de recerca, una exposici\u00f3 i una publicaci\u00f3 que parteix del llegat de Joan Brossa per pensar la relaci\u00f3 entre m\u00e0gia i pr\u00e0ctiques art\u00edstiques contempor\u00e0nies. La publicaci\u00f3 reuneix obres, textos, intervencions i poemes de 24 artistes i autores molt diversos que en aquesta ocasi\u00f3 activarem de la m\u00e0 d\u2019algunes de les participants: Anna Dot, Enric Farr\u00e9s-Duran i Aldo Urbano. Un vespre de m\u00e0gia i sorpreses, un oracle, un encanteri.\r\n\r\nSumari Astral<\/em> va tenir lloc a la Fundaci\u00f3 Brossa l\u2019any 2025. La publicaci\u00f3 rep el suport de l\u2019Ajuntament de Barcelona.\r\n\r\nAutories: Caterina Almirall, Claudia Elies, Itziar Okariz, Gabriel Ventura, Mafe Moscoso, Andr\u00e9 Rom\u00e3o, Esther Ferrer, Mart\u00ed Vitaliti, Itxaso Corral, Pilar Bonet, Irene Sol\u00e0, Sofia Montenegro, Silvia Gubern, Quim Pujol, Pedro G. Romero, Pilar Soler Montes, Eul\u00e0lia Rovira, \u00c1ngela Millano, Michael Lawton, Anna Dot, Enric Farr\u00e9s Duran, Ignasi Aball\u00ed, Aldo Urbano, Cristina Mej\u00edas, Luz Broto, Magda Bolumar, Marc Vives, Oriol Sauleda i Amor Estadella, Gerard Horta, Fuentesal y Arenillas i Lua Coderch.\r\n\r\nDisseny: Alba Font Villar.\r\n\r\nCoordinaci\u00f3 editorial: Lilianna Mar\u00edn de Mas.","desc_es":"

Sumari Astral<\/em> es un proyecto de investigaci\u00f3n, una exposici\u00f3n y una publicaci\u00f3n que parte del legado de Joan Brossa para pensar la relaci\u00f3n entre magia y pr\u00e1cticas art\u00edsticas contempor\u00e1neas. La publicaci\u00f3n re\u00fane obras, textos, intervenciones y poemas de 24 artistas y autores muy diversos que, en esta ocasi\u00f3n, activaremos de la mano de algunas de las participantes: Anna Dot, Enric Farr\u00e9s-Duran y Aldo Urbano. Una velada de magia y sorpresas, un or\u00e1culo, un hechizo.<\/p>\r\n

Sumari Astral<\/em> tuvo lugar en la Fundaci\u00f3 Brossa en 2025. La publicaci\u00f3n cuenta con el apoyo del Ayuntamiento de Barcelona.<\/p>\r\n

Autor\u00edas:<\/strong> Caterina Almirall, Claudia Elies, Itziar Okariz, Gabriel Ventura, Mafe Moscoso, Andr\u00e9 Rom\u00e3o, Esther Ferrer, Mart\u00ed Vitaliti, Itxaso Corral, Pilar Bonet, Irene Sol\u00e0, Sofia Montenegro, Silvia Gubern, Quim Pujol, Pedro G. Romero, Pilar Soler Montes, Eul\u00e0lia Rovira, \u00c1ngela Millano, Michael Lawton, Anna Dot, Enric Farr\u00e9s Duran, Ignasi Aball\u00ed, Aldo Urbano, Cristina Mej\u00edas, Luz Broto, Magda Bolumar, Marc Vives, Oriol Sauleda y Amor Estadella, Gerard Horta, Fuentesal y Arenillas y Lua Coderch.<\/p>\r\n

Dise\u00f1o:<\/strong> Alba Font Villar.<\/p>\r\n

Coordinaci\u00f3n editorial:<\/strong> Lilianna Mar\u00edn de Mas.<\/p>","desc_en":"

Sumari Astral<\/em> is a research project, an exhibition, and a publication that draws from the legacy of Joan Brossa to reflect on the relationship between magic and contemporary artistic practices. The publication brings together works, texts, interventions, and poems by 24 artists and authors from diverse backgrounds, which on this occasion we will activate together with some of the participants: Anna Dot, Enric Farr\u00e9s-Duran, and Aldo Urbano. An evening of magic and surprises, an oracle, a spell.<\/p>\r\n

Sumari Astral<\/em> took place at Fundaci\u00f3 Brossa in 2025. The publication is supported by the Barcelona City Council.<\/p>\r\n

Contributors:<\/strong> Caterina Almirall, Claudia Elies, Itziar Okariz, Gabriel Ventura, Mafe Moscoso, Andr\u00e9 Rom\u00e3o, Esther Ferrer, Mart\u00ed Vitaliti, Itxaso Corral, Pilar Bonet, Irene Sol\u00e0, Sofia Montenegro, Silvia Gubern, Quim Pujol, Pedro G. Romero, Pilar Soler Montes, Eul\u00e0lia Rovira, \u00c1ngela Millano, Michael Lawton, Anna Dot, Enric Farr\u00e9s Duran, Ignasi Aball\u00ed, Aldo Urbano, Cristina Mej\u00edas, Luz Broto, Magda Bolumar, Marc Vives, Oriol Sauleda and Amor Estadella, Gerard Horta, Fuentesal y Arenillas, and Lua Coderch.<\/p>\r\n

Design:<\/strong> Alba Font Villar.<\/p>\r\n

Editorial coordination:<\/strong> Lilianna Mar\u00edn de Mas.<\/p>","event_category":204,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/fundaciojoanbrossa.cat\/arxiu-pensament\/activacio-sumari-astral\/","_event_web_es":"https:\/\/fundaciojoanbrossa.cat\/arxiu-pensament\/activacio-sumari-astral\/","_event_web_en":"https:\/\/fundaciojoanbrossa.cat\/arxiu-pensament\/activacio-sumari-astral\/","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Bombon projects","abe_event_category":"Presentaci\u00f3","start":"2026-06-11 19:00:00","end":"2026-06-11 21:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2026-06-11 19:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/57868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/100"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/57868\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=57868"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=57868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}