Aquesta performance s\u2019esdev\u00e9 dins d\u2019un moment de cerim\u00f2nia: un intent d\u2019unificaci\u00f3 entre forces encarnades diferents i dos cossos a escena. Dues pres\u00e8ncies encarnen polaritats que coexisteixen i alhora xoquen: l\u2019emocional i la racional, el caos i l\u2019ordre.<\/p>\r\n
A trav\u00e9s de la trobada, la repetici\u00f3, la confrontaci\u00f3 i l\u2019escolta, els cossos transiten per estats de proximitat i dist\u00e0ncia, d\u2019alineaci\u00f3 i desajust, on la sincronia no \u00e9s un estat fix sin\u00f3 una condici\u00f3 inestable i constantment negociada.<\/p>\r\n
La pe\u00e7a proposa aix\u00ed un viatge cap al reconeixement mutu, on cap for\u00e7a s\u2019imposa, sin\u00f3 que totes dues s\u00f3n necess\u00e0ries per sostenir una unitat \u00fanica i din\u00e0mica.<\/p>\r\n
SYNC \u00e9s interpretada i coreografiada pels ballarins Renee \u2018Nayya\u2019 Kester i Marta Pajares, amb direcci\u00f3 i fotografia de Jonathan Matthey. En el marc de l'exposici\u00f3 La Piel<\/em><\/span><\/a>.<\/p>","desc_es":" Esta performance se desarrolla dentro de un momento de ceremonia: un intento de unificaci\u00f3n entre fuerzas encarnadas distintas y dos cuerpos en escena. Dos presencias encarnan polaridades que coexisten y a la vez chocan: lo emocional y lo racional, el caos y el orden.<\/p>\r\n A trav\u00e9s del encuentro, la repetici\u00f3n, la confrontaci\u00f3n y la escucha, los cuerpos transitan por estados de proximidad y distancia, de alineaci\u00f3n y desajuste, donde la sincron\u00eda no es un estado fijo sino una condici\u00f3n inestable y constantemente negociada.<\/p>\r\n La pieza propone as\u00ed un viaje hacia el reconocimiento mutuo, en el que ninguna fuerza se impone, sino que ambas son necesarias para sostener una unidad \u00fanica y din\u00e1mica.<\/p>\r\n SYNC es interpretada y coreografiada por los bailarines Renee \u2018Nayya\u2019 Kester y Marta Pajares, con direcci\u00f3n y fotograf\u00eda de Jonathan Matthey. En el marco de la exposici\u00f3n La Piel<\/em><\/span><\/a>.<\/p>","desc_en":"This performance unfolds within a moment of ceremony: an attempt at unification between distinct embodied forces and two bodies on stage. Two presences embody polarities that coexist and clash: the emotional and the rational, the chaotic and the ordered.\r\n\r\nThrough encounter, repetition, confrontation, and listening, the bodies traverse states of proximity and distance, alignment and misalignment, where synchronicity is not a fixed state but something unstable and constantly negotiated.\r\n\r\nThe piece thus proposes a journey toward mutual recognition, where neither force imposes itself, but rather both are needed to sustain a single, dynamic unity.\r\n\r\nSYNC is performed and choreographed by the dancers Renee \u2018Nayya\u2019 Kester and Marta Pajares, with direction and photography by Jonathan Matthey. As part of the exhibition La Piel<\/em><\/span><\/a>.","event_category":197,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":false,"_event_price-min":10,"_event_price-max":10,"_event_web_ca":"https:\/\/www.galeriaalegria.es\/","_event_web_es":"https:\/\/www.galeriaalegria.es\/","_event_web_en":"https:\/\/www.galeriaalegria.es\/","event_contact_email":"","event_apply_email":"https:\/\/it.ra.co\/events\/2459524?fbclid=PAZXh0bgNhZW0CMTEAc3J0YwZhcHBfaWQMMjU2MjgxMDQwNTU4AAGnEr_PW6-p-2d1OvsH_jr6epQAzy4ZSEU-VGRNoYdXnT8-R5v9aYmHX_iqCew_aem_42uceYVIu90_Wa3EONRbYA","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Galer\u00eda Alegr\u00eda","abe_event_category":"Performance","start":"2026-06-13 18:30:00","end":"2026-06-13 22:30:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2026-06-13 18:30:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/58024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/58024\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/197"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=58024"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=58024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}