{"id":59081,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=59081"},"modified":"2026-07-20T17:48:11","modified_gmt":"2026-07-20T15:48:11","slug":"es-alla-on-vaig-ecos-dallo-que-va-ser-i-no-va-tornar-opening","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/es-alla-on-vaig-ecos-dallo-que-va-ser-i-no-va-tornar-opening\/","title":{"rendered":"\u00c9s all\u00e0 on vaig. Ecos d&#8217;all\u00f2 que va ser i no va tornar"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":59078,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"event-venues":[131],"event-tags":[],"class_list":["post-59081","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-homesession","event-category-inauguracio"],"acf":{"title_ca":"\u00c9s all\u00e0 on vaig. Ecos d'all\u00f2 que va ser i no va tornar","title_es":"Es all\u00ed adonde voy. Ecos de aquello que fue y no volvi\u00f3","title_en":"That\u2019s Where I\u2019m Going. Echoes of What Was and Did Not Return","desc_ca":"Concebuda espec\u00edficament per a aquest moment de transici\u00f3, l\u2019exposici\u00f3 reuneix una acurada selecci\u00f3 d\u2019obres, projectes i artistes que han format part del recorregut de l\u2019organitzaci\u00f3. M\u00e9s que una simple retrospectiva, la mostra proposa una mirada renovada i viva sobre els materials produ\u00efts en contextos diversos al llarg de gaireb\u00e9 dues d\u00e8cades.\r\n\r\nLa mostra s\u2019inspira en el relat\u00a0<em>\u00c9 para l\u00e1 que eu vou\u00a0<\/em>(\u00c9s all\u00e0 on vaig) de l\u2019escriptora Clarice Lispector. Des d\u2019aquesta perspectiva, el retorn no s\u2019ent\u00e9n com la recuperaci\u00f3 d\u2019un passat intacte, sin\u00f3 com una profunda experi\u00e8ncia de transformaci\u00f3 que estableix correspond\u00e8ncies, tensions i reverberacions entre diferents \u00e8poques i contextos.\r\n\r\nAmb obres de:\u00a0Carolina Cordeiro, Chadine Amghar, Daniel de la Barra, Daniela Ortiz \/ Xos\u00e9 Quiroga, Delphine Pouill\u00e9, Eul\u00e0lia Rovira \/ Adrian Schindler, Ferm\u00edn Jim\u00e9nez Landa, Helena Laguna, Joan Pall\u00e9, Laura Llaneli, Mai Nguyen, Margarita Pineda, Natalia Dom\u00ednguez, Pablo del Pozo, Paul Maheke, Rio Paran\u00e0, Veronica Valentini.","desc_es":"Concebida espec\u00edficamente para este momento de transici\u00f3n, la exposici\u00f3n re\u00fane una cuidada selecci\u00f3n de obras, proyectos y artistas que han formado parte del recorrido de la organizaci\u00f3n. M\u00e1s que una simple retrospectiva, la muestra propone una mirada renovada y viva sobre los materiales producidos en contextos diversos a lo largo de casi dos d\u00e9cadas.\r\n\r\nLa muestra se inspira en el relato <em>\u00c9 para l\u00e1 que eu vou<\/em> (Es all\u00ed adonde voy) de la escritora Clarice Lispector (incluido en el libro Onde estivestes de noite). Desde esta perspectiva, el retorno no se entiende como la recuperaci\u00f3n de un pasado intacto, sino como una profunda experiencia de transformaci\u00f3n que establece correspondencias, tensiones y reverberaciones entre diferentes \u00e9pocas y contextos.\r\n\r\nCon obras de: Carolina Cordeiro, Chadine Amghar, Daniel de la Barra, Daniela Ortiz \/ Xose Quiroga, Delphine Pouill\u00e9, Eul\u00e0lia Rovira \/ Adrian Schindler, Ferm\u00edn Jim\u00e9nez Landa, Helena Laguna, Joan Pall\u00e9, Laura Llaneli, Mai Nguyen, Margarita Pineda, Natalia Dom\u00ednguez, Pablo del Pozo, Paul Maheke, Rio Paran\u00e0, Veronica Valentini.","desc_en":"Conceived specifically for this moment of transition, the exhibition brings together a carefully selected group of works, projects and artists that have been part of the organization\u2019s trajectory. More than a simple retrospective, the exhibition offers a renewed and dynamic perspective on works produced in diverse contexts over the course of nearly two decades.\r\n\r\nThe exhibition is inspired by the short story <em>\u00c9 para l\u00e1 que eu vou<\/em> (That\u2019s Where I\u2019m Going) by the writer Clarice Lispector. From this perspective, return is understood not as the recovery of an intact past, but as a profound experience of transformation that establishes correspondences, tensions and reverberations between different periods and contexts.\r\n\r\nWith works by: Carolina Cordeiro, Chadine Amghar, Daniel de la Barra, Daniela Ortiz \/ Xos\u00e9 Quiroga, Delphine Pouill\u00e9, Eul\u00e0lia Rovira \/ Adrian Schindler, Ferm\u00edn Jim\u00e9nez Landa, Helena Laguna, Joan Pall\u00e9, Laura Llaneli, Mai Nguyen, Margarita Pineda, Natalia Dom\u00ednguez, Pablo del Pozo, Paul Maheke, Rio Paran\u00e0, Veronica Valentini.","event_category":189,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.homesession.org","_event_web_es":"https:\/\/www.homesession.org\/","_event_web_en":"https:\/\/www.homesession.org","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Homesession","abe_event_category":"Inauguraci\u00f3","start":"2026-09-15 17:00:00","end":"2026-09-15 21:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2026-09-15 17:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/59081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/59081\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=59081"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=59081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}