{"id":59277,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=59277"},"modified":"2026-08-04T11:54:39","modified_gmt":"2026-08-04T09:54:39","slug":"aigua-freda-collectiu-pelussa-mireia-garcia-i-anna-llimos","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/aigua-freda-collectiu-pelussa-mireia-garcia-i-anna-llimos\/","title":{"rendered":"Aigua freda. Col\u00b7lectiu Pelussa (Mireia Garcia i Anna Llim\u00f3s)"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":125,"featured_media":59278,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false},"event-venues":[580],"event-tags":[],"class_list":["post-59277","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-cc-convent-de-sant-agusti","event-category-exposicio"],"acf":{"title_ca":"Aigua freda. Col\u00b7lectiu Pelussa (Mireia Garcia i Anna Llim\u00f3s)","title_es":"Aigua freda. Col\u00b7lectiu Pelussa (Mireia Garcia i Anna Llim\u00f3s)","title_en":"Aigua freda. Col\u00b7lectiu Pelussa (Mireia Garcia i Anna Llim\u00f3s)","desc_ca":"Els safareigs on les dones solien fer la bugada no tenien aigua calenta. Aigua freda \u00e9s un projecte de recuperaci\u00f3 de mem\u00f2ria hist\u00f2rica dels safareigs de la ciutat, i de qui els feia servir. Les artistes reflexionen sobre la import\u00e0ncia social d'aquests llocs, per\u00f2 tamb\u00e9 pretenen reflectir-ne la dimensi\u00f3 urban\u00edstica i hist\u00f2rica. I, no menys important, actualitzen la mirada sobre la dimensi\u00f3 pol\u00edtica d'aquestes pr\u00e0ctiques i espais de treball reproductiu. La proposta est\u00e0 modulada, d'una banda, a partir de documentaci\u00f3 hist\u00f2rica i relats testimonials i, de l'altra, a partir d'obres art\u00edstiques que relacionen els gestos i els cossos de les dones que rentaven en aquests espais patrimonials.<\/span>","desc_es":"

Los lavaderos donde las mujeres sol\u00edan hacer la colada no ten\u00edan agua caliente. Aigua freda es un proyecto de recuperaci\u00f3n de la memoria hist\u00f3rica de los lavaderos de la ciudad y de quienes los utilizaban. Las artistas reflexionan sobre la importancia social de estos espacios, pero tambi\u00e9n pretenden poner de relieve su dimensi\u00f3n urban\u00edstica e hist\u00f3rica. Y, no menos importante, actualizan la mirada sobre la dimensi\u00f3n pol\u00edtica de estas pr\u00e1cticas y espacios de trabajo reproductivo. La propuesta se articula, por un lado, a partir de documentaci\u00f3n hist\u00f3rica y relatos testimoniales y, por otro, a trav\u00e9s de obras art\u00edsticas que relacionan los gestos y los cuerpos de las mujeres que lavaban en estos espacios patrimoniales.<\/p>","desc_en":"

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

The communal laundries where women used to wash clothes did not have hot water. Aigua freda (Cold Water) is a project that recovers the historical memory of the city\u2019s laundries and of the people who used them. The artists reflect on the social importance of these places, while also highlighting their urban and historical dimensions. Equally importantly, the project offers a renewed perspective on the political dimension of these practices and spaces of reproductive labour. The proposal is shaped, on the one hand, through historical documentation and testimonial accounts and, on the other, through artworks that connect the gestures and bodies of the women who washed in these heritage spaces.<\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/section><\/div>\r\n<\/div>","event_category":103,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"","_event_web_es":"","_event_web_en":"","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"CC Convent de Sant Agust\u00ed","abe_event_category":"Exposici\u00f3","start":"2026-09-17 00:00:00","end":"2026-11-11 23:59:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":1,"until":"2026-09-17 00:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/59277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/125"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/59277\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=59277"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=59277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}