{"id":59295,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=59295"},"modified":"2026-08-04T12:30:18","modified_gmt":"2026-08-04T10:30:18","slug":"cross-cross-cross-joana-capella-buendia","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/cross-cross-cross-joana-capella-buendia\/","title":{"rendered":"CROSS CROSS CROSS. Joana Capella Buendia"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":125,"featured_media":59296,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false},"event-venues":[576],"event-tags":[],"class_list":["post-59295","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-cc-guinardo","event-category-exposicio"],"acf":{"title_ca":"CROSS CROSS CROSS. Joana Capella Buendia","title_es":"CROSS CROSS CROSS. Joana Capella Buendia","title_en":"CROSS CROSS CROSS. Joana Capella Buendia","desc_ca":"Existeix una relaci\u00f3 clara entre el fitnes i les explotacions agr\u00edcoles? Aquest projecte reflexiona sobre el paradigma contemporani del rendiment en cossos humans i no humans, a trav\u00e9s de la disciplina, la transformaci\u00f3 i el control. Cross pot traduir-se com travessar, solcar o c\u00f3rrer camp a trav\u00e9s, i aqu\u00ed funciona com una frontissa entre l'imaginari del gimn\u00e0s i de l'agr\u00edcola a trav\u00e9s de la producci\u00f3 art\u00edstica i la mem\u00f2ria popular arrelada al treball de la terra.<\/span>\r\n\r\n\r\nEl projecte q\u00fcestiona la normativitat dels discursos sobre la hiperproducci\u00f3, per obrir espais de resist\u00e8ncia, amb altres cossos possibles i altres mem\u00f2ries agroaliment\u00e0ries que facin possible la vida.<\/span>","desc_es":"

\u00bfExiste una relaci\u00f3n clara entre el fitness y las explotaciones agr\u00edcolas? Este proyecto reflexiona sobre el paradigma contempor\u00e1neo del rendimiento en cuerpos humanos y no humanos, a trav\u00e9s de la disciplina, la transformaci\u00f3n y el control. Cross puede traducirse como atravesar, surcar o correr campo a trav\u00e9s, y aqu\u00ed funciona como una bisagra entre el imaginario del gimnasio y el agr\u00edcola mediante la producci\u00f3n art\u00edstica y la memoria popular arraigada al trabajo de la tierra.<\/p>\r\n

El proyecto cuestiona la normatividad de los discursos sobre la hiperproducci\u00f3n para abrir espacios de resistencia, con otros cuerpos posibles y otras memorias agroalimentarias que hagan posible la vida.<\/p>","desc_en":"

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

Is there a clear relationship between fitness and agricultural production? This project reflects on the contemporary paradigm of performance and productivity in human and non-human bodies through discipline, transformation, and control. Cross can be translated as to cross, traverse, or run across fields, and here it functions as a hinge between the imagery of the gym and that of agriculture through artistic production and popular memory rooted in working the land.<\/p>\r\n

The project questions the normative discourses surrounding hyperproduction in order to open up spaces of resistance, with other possible bodies and other agri-food memories that make life possible.<\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/section><\/div>\r\n<\/div>","event_category":103,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"","_event_web_es":"","_event_web_en":"","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"CC Guinard\u00f3","abe_event_category":"Exposici\u00f3","start":"2026-10-23 00:00:00","end":"2026-12-19 23:59:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":1,"until":"2026-10-23 00:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/59295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/125"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/59295\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=59295"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=59295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}