{"id":59554,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=59554"},"modified":"2026-08-28T09:57:01","modified_gmt":"2026-08-28T07:57:01","slug":"volta-elvira-amor-opening","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/volta-elvira-amor-opening\/","title":{"rendered":"Volta. Elvira Amor"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":208,"featured_media":59472,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false},"event-venues":[919],"event-tags":[],"class_list":["post-59554","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-alzueta-gallery-seneca","event-category-inauguracio"],"acf":{"title_ca":"Volta. Elvira Amor","title_es":"Volta. Elvira Amor","title_en":"Volta. Elvira Amor","desc_ca":"L\u2019obra d\u2019Elvira Amor parteix d\u2019una profunda confian\u00e7a en la capacitat de la pintura per generar sentit a partir dels seus propis recursos. Color, llum, ritme i forma articulen un llenguatge que troba en si mateix la seva manera d\u2019expressar-se i que, com la m\u00fasica, apel\u00b7la directament a l\u2019experi\u00e8ncia sensible. La pintura esdev\u00e9 un lloc on el significat queda obert i on la percepci\u00f3 es pot demorar, construint els seus propis recorreguts.\r\n\r\nAl llarg de la seva pr\u00e0ctica, la pintura ha anat desbordant el l\u00edmit del llen\u00e7 per ocupar altres cossos i altres superf\u00edcies. Teles, pintures sobre paper, escultures d\u2019alumini i intervencions directament sobre l\u2019arquitectura formen part d\u2019un mateix vocabulari. Tot i que cada obra mant\u00e9 la seva autonomia, \u00e9s en el di\u00e0leg entre elles on comen\u00e7a a construir-se una gram\u00e0tica compartida, una experi\u00e8ncia que es completa en la ment de l\u2019observador. \u00c9s all\u00e0 on la pintura adquireix la seva forma definitiva: en els intervals, als l\u00edmits de l\u2019espai i en la mirada de qui la recorre.\r\n\r\nAquesta exposici\u00f3 neix, en part, de l\u2019estada de l\u2019artista a la resid\u00e8ncia d\u2019Alzueta Gallery, a la Bisbal d\u2019Empord\u00e0. El despla\u00e7ament fora de l\u2019estudi habitual, el silenci, l\u2019arquitectura de pedra, la humitat de l\u2019aire o el ritme pausat del paisatge no hi apareixen representats, per\u00f2 s\u00ed que impregnen la manera com les obres es relacionen entre elles i amb l\u2019espai. L\u2019experi\u00e8ncia d\u2019habitar aquest lloc es converteix en una manera diferent d\u2019escoltar la pintura.\r\n\r\nLa intervenci\u00f3 mural, realitzada espec\u00edficament per a l\u2019exposici\u00f3, prolonga aquesta idea de continu\u00eftat. El color abandona el suport per acompanyar l\u2019arquitectura, activant racons, columnes, arcs i plans que deixen de ser un simple fons per convertir-se en part de la composici\u00f3, transformant l\u2019atmosfera que es genera entre tots els seus elements. L\u2019obra no s\u2019acaba en cada tela, sin\u00f3 que es desplega al llarg del recorregut i en la llum canviant, com si tot l\u2019espai pogu\u00e9s entendre\u2019s com una pintura en expansi\u00f3.\r\n\r\nEl t\u00edtol de l\u2019exposici\u00f3 remet precisament a aquesta condici\u00f3 oberta. Volta evoca l\u2019arc i l\u2019arquitectura, per\u00f2 tamb\u00e9 el recorregut, el retorn i la possibilitat de canviar el punt de vista. Una paraula que, com la mateixa pintura d\u2019Elvira Amor, desplega el seu sentit en les m\u00faltiples relacions que \u00e9s capa\u00e7 d\u2019activar.","desc_es":"La obra de Elvira Amor parte de una profunda confianza en la capacidad de la pintura para generar sentido desde sus propios recursos. Color, luz, ritmo y forma articulan un lenguaje que encuentra en s\u00ed mismo su modo de expresi\u00f3n y que, como la m\u00fasica, apela a la experiencia sensible. La pintura se convierte en un lugar donde el significado permanece abierto y la percepci\u00f3n puede demorarse, construyendo sus propios recorridos.\r\n\r\nA lo largo de su pr\u00e1ctica, la pintura ha ido desbordando el l\u00edmite del lienzo para ocupar otros cuerpos y otras superficies. Telas, pintura sobre papel, esculturas de aluminio e intervenciones directamente sobre la arquitectura forman parte de un mismo vocabulario. Aunque cada obra mantiene su autonom\u00eda, es en el di\u00e1logo entre unas y otras donde comienza a construirse una gram\u00e1tica compartida, una experiencia que se completa en la mente del espectador. Es all\u00ed donde la pintura adquiere su forma definitiva: en los intervalos, en los bordes del espacio y en la mirada de quien la recorre.\r\n\r\nEsta exposici\u00f3n nace, en parte, de la estancia de la artista en la residencia de Alzueta Gallery, en La Bisbal d\u2019Empord\u00e0. El desplazamiento fuera del estudio habitual, el silencio, la arquitectura de piedra, la humedad del aire o el ritmo pausado del paisaje no aparecen representados, pero s\u00ed impregnan la manera en que las obras se relacionan entre s\u00ed y con el espacio. La experiencia de habitar ese lugar ajeno se convierte en una forma distinta de escuchar la pintura.\r\n\r\nLa intervenci\u00f3n mural realizada espec\u00edficamente para la exposici\u00f3n prolonga esa idea de continuidad. El color abandona el soporte para acompa\u00f1ar la arquitectura, activando esquinas, columnas, arcos y planos que dejan de ser un fondo para convertirse en parte de la composici\u00f3n, modificando el ambiente que se genera entre todos sus elementos. La obra no termina en cada lienzo, sino que se despliega en el recorrido y en la luz cambiante, como si el espacio entero pudiera ser entendido como una pintura en expansi\u00f3n.\r\n\r\nEl t\u00edtulo de la exposici\u00f3n remite precisamente a esa condici\u00f3n abierta. Volta evoca el arco y la arquitectura, pero tambi\u00e9n el recorrido, el regreso y la posibilidad de cambiar el punto de vista. Una palabra que, como la propia pintura de Elvira Amor, despliega su sentido en las m\u00faltiples relaciones que es capaz de activar.","desc_en":"Elvira Amor\u2019s practice is grounded in a profound belief in painting\u2019s ability to generate meaning through its own means. Colour, light, rhythm, and form articulate a language that finds its mode of expression within itself and, much like music, speaks directly to sensory experience. Painting becomes a place where meaning remains open, allowing perception to linger and find new paths.\r\n\r\nThroughout her practice, painting has gradually extended beyond the limits of the canvas to inhabit other forms and surfaces. Canvases, works on paper, aluminium sculptures, and interventions made directly onto architecture all belong to the same visual vocabulary. While each work retains its autonomy, it is through the dialogue between them that a shared grammar begins to emerge, an experience that is ultimately completed in the observer\u2019s mind. It is there, in the intervals, along the edges of space, and in the act of looking, that painting takes its fullest form.\r\n\r\nThis exhibition was shaped, in part, during the artist\u2019s residency at Alzueta Gallery in La Bisbal d\u2019Empord\u00e0. The distance from her usual studio, the silence, the stone architecture, the humidity, and the unhurried rhythm of the surrounding landscape are not represented directly, yet they permeate the way the works relate both to one another and to the space itself. The experience of inhabiting an unfamiliar place became a different way of listening to painting.\r\n\r\nThe mural intervention created specifically for the exhibition extends this sense of continuity. Colour moves beyond the picture plane to accompany the architecture, activating corners, columns, arches, and planes that cease to function as mere background and instead become integral elements of the composition, transforming the atmosphere generated between them. The work does not end with each individual canvas but unfolds throughout the viewer\u2019s journey and in the changing light, as though the entire space could itself be understood as an expanded painting.\r\n\r\nThe exhibition\u2019s title reflects this open condition. Volta evokes the arch and architecture, but also the idea of a journey, a return, and the possibility of shifting one\u2019s point of view. A word that, much like Elvira Amor\u2019s paintings, unfolds its meaning through the many relationships it is capable of activating.","event_category":189,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/www.alzuetagallery.com\/exhibitions\/solo-exhibition-elvira-amor\/","_event_web_es":"https:\/\/www.alzuetagallery.com\/exhibitions\/solo-exhibition-elvira-amor\/","_event_web_en":"https:\/\/www.alzuetagallery.com\/exhibitions\/solo-exhibition-elvira-amor\/","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Alzueta Gallery Barcelona S\u00e8neca","abe_event_category":"Inauguraci\u00f3","start":"2026-09-17 18:30:00","end":"2026-09-17 21:00:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2026-09-17 18:30:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/59554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/208"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/59554\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=59554"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=59554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}