{"id":59722,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=59722"},"modified":"2026-09-08T15:36:16","modified_gmt":"2026-09-08T13:36:16","slug":"quinzena-dart","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/quinzena-dart\/","title":{"rendered":"Quinzena d’art"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":16,"featured_media":59719,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false},"event-venues":[581],"event-tags":[],"class_list":["post-59722","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-espai-nyamnyam-2","event-category-convocatories"],"acf":{"title_ca":"Quinzena d'art - open call","title_es":"Quinzena d'art - open call","title_en":"Quinzena d'art - open call","desc_ca":"L\u2019Espai nyamnyam<\/b> torna a obrir una convocat\u00f2ria<\/span><\/a> <\/span>per a participar en la <\/span>Quinzena d\u2019art <\/i><\/a><\/span>de Mieres<\/b>, <\/b>un programa retribu\u00eft dins del projecte <\/span>Vivim en un m\u00f3n devorat<\/i><\/b><\/a><\/span>. <\/b>Aquesta quarta edici\u00f3 t\u00e9 el format de <\/span>quatre trobades<\/b> (de divendres a diumenge) vehiculades per Lluc Mayol, Luc\u00eda Arg\u00fcelles, Kanpoko bulegoa, Susana C\u00e1mara Leret, Ricardo Duque i Ariadna Rodr\u00edguez e I\u00f1aki Alvarez (nyamnyam)<\/strong>. A m\u00e9s a m\u00e9s, el programa compta amb la realitzaci\u00f3 d\u2019una resid\u00e8ncia de recerca i creaci\u00f3<\/b> per a cada una de les persones seleccionades.\u00a0<\/b><\/span>\r\n\r\nAquest 2026, <\/span>Vivim en un m\u00f3n devorat <\/span><\/i>s\u2019emmarca en el projecte de recerca <\/span>Materia prima<\/i><\/b><\/a><\/span>, una proposta compartida entre l\u2019artista Susana C\u00e1mara Leret i els col\u00b7lectius nyamnyam i kanpoko bulegoa (Marc Badal i Anne Iba\u00f1ez), que des de tres geografies \u2014la Ribera del Porma (Le\u00f3n), la vall del Ser (Girona) i la vall de Luzaide (Navarra)\u2014 prenen la viv\u00e8ncia quotidiana i el dia a dia com a \u00abmat\u00e8ria primera\u00bb del seu treball. Al llarg de dos anys, <\/span>Materia prima<\/span><\/i> posa en relaci\u00f3 coneixements, pr\u00e0ctiques i formes d\u2019entendre la investigaci\u00f3 i la creaci\u00f3 contempor\u00e0nies situades en contextos rurals, obrint espais per compartir experi\u00e8ncies, dubtes i maneres de fer.<\/span>\r\n\r\nEn aquest marc,\u00a0 aquest 2026 <\/span>Vivim en un m\u00f3n devorat <\/span><\/i>reflexiona sobre les <\/span>relacions entre cultura contempor\u00e0nia, ruralitat i territori des de pr\u00e0ctiques art\u00edstiques situades. <\/b>El projecte aborda q\u00fcestions com l\u2019agroecologia, el relleu agrari, els sabers vinculats a la terra i les relacions entre el territori i les seves transformacions, aix\u00ed com els impactes dels models intensius, especialment la problem\u00e0tica associada als purins i la contaminaci\u00f3 del s\u00f2l i les aig\u00fces. Aquestes q\u00fcestions estan estretament lligades a l\u2019impacte social a nivell global que perpetuen din\u00e0miques colonials, com per exemple l\u2019acaparament de terres al \u00abmar de soja transg\u00e8nica\u00bb al Cono Sur americ\u00e0, o les condicions prec\u00e0ries en les que treballen persones migrants a les granges del nostre territori.<\/span>\r\n\r\nEl programa analitza aquests reptes dels territoris rurals contemporanis, entenent la necessitat d\u2019explorar formes de producci\u00f3 m\u00e9s ajustades als cicles ecol\u00f2gics, i revisant com les pr\u00e0ctiques culturals poden contribuir a comprendre aquests processos, generant espais d\u2019intercanvi i proposant formes de relaci\u00f3 amb el territori i amb els models de vida que el sostenen. Alhora, reivindica la import\u00e0ncia de les pr\u00e0ctiques situades, <\/span>la relaci\u00f3 entre vida quotidiana i creaci\u00f3, i la construcci\u00f3 de processos art\u00edstics i culturals a mitj\u00e0 i llarg termini.<\/b>\r\n\r\nEs proposa un <\/span>context centrat en la pr\u00e0ctica art\u00edstica contempor\u00e0nia, <\/b>basada en la <\/span>investigaci\u00f3 transdisciplinar <\/b>abordada des de la <\/span>col\u00b7lectivitat i la regeneraci\u00f3. <\/b>El programa es vol centrar en les <\/span>eines o infraestructures<\/b>, en <\/span>di\u00e0leg amb la tradici\u00f3 i la idea de mas o masia com a centre de producci\u00f3.\u00a0<\/b>\r\n\r\nPensem que en el moment sociopol\u00edtic que vivim, \u00e9s imprescindible treballar en la <\/span>generaci\u00f3 d\u2019espais h\u00edbrids que suposin contextos reals de trobada entre el que anomenem \u2018formaci\u00f3\u2019 i el que despr\u00e9s suposa la professionalitzaci\u00f3, <\/b>tant en el terreny de l\u2019art i la cultura, com en altres \u00e0mbits que poden generar intercanvis rec\u00edprocs. Avui vivim en societats on l\u2019aprenentatge \u00e9s una pr\u00e0ctica cont\u00ednua que se\u2019ns imposa i es requereix en tots els \u00e0mbits com a acumulaci\u00f3 d\u2019informaci\u00f3 necess\u00e0ria. En aquesta realitat, \u00e9s m\u00e9s urgent que mai insistir en <\/span>formes d\u2019aprenentatge salvatges, no alineades, lentes, frustrants, compartides i oblidades<\/b>. L\u2019aprenentatge creant el propi aprenentatge. \u00c9s per aix\u00f2 que <\/span>la Quinzena d\u2019Art de Mieres<\/span><\/i> t\u00e9 totes aquestes inquietuds, amb l\u2019objectiu de ser un <\/span>context inclusiu i interseccional, obrint aquests tallers a persones diverses<\/b> impulsant la creaci\u00f3 i les pr\u00e0ctiques i els processos culturals contemporanis.<\/span>\r\n\r\n*Aquest programa es desenvolupa en el marc de les Ajudes per a projectes de cooperaci\u00f3 cultural en el medi rural, impulsades per la \u2018Direcci\u00f3n General de Derechos Culturales del Ministerio de Cultura\u2019, i compta amb el suport de la Generalitat de Catalunya.<\/span>","desc_es":"Espai nyamnyam vuelve a abrir una\u00a0convocatoria<\/strong>\u00a0para participar en la\u00a0Quinzena d\u2019Art<\/em><\/a>\u00a0<\/strong>de Mieres, un\u00a0programa remunerado<\/strong>\u00a0de formaci\u00f3n dentro del proyecto\u00a0Vivim en un m\u00f3n devorat<\/em><\/a><\/strong>. Esta cuarta edici\u00f3n tiene el formato de cuatro encuentros (de viernes a domingo) vehiculados por\u00a0Lluc Mayol, Luc\u00eda Arg\u00fcelles, Kanpoko bulegoa, Susana C\u00e1mara Leret, Ricardo Duque y Ariadna Rodr\u00edguez e I\u00f1aki Alvarez (nyamnyam)<\/strong>.\u00a0Adem\u00e1s, el programa cuenta con la realizaci\u00f3n de una\u00a0residencia de investigaci\u00f3n y creaci\u00f3n<\/strong>\u00a0para cada una de las personas seleccionadas.\r\n\r\nEste 2026, Vivim en un m\u00f3n devorat se enmarca en el proyecto de investigaci\u00f3n Materia prima, una propuesta compartida entre la artista Susana C\u00e1mara Leret y los colectivos nyamnyam y kanpoko bulegoa (Marc Badal y Anne Iba\u00f1ez), que desde tres geograf\u00edas \u2014la Ribera del Porma (Le\u00f3n), el valle del Ser (Girona) y el valle de Luzaide (Navarra)\u2014 toman la vivencia cotidiana y el d\u00eda a d\u00eda como \u00abmateria prima\u00bb de su trabajo. A lo largo de dos a\u00f1os, Materia prima pone en relaci\u00f3n conocimientos, pr\u00e1cticas y formas de entender la investigaci\u00f3n y la creaci\u00f3n contempor\u00e1neas situadas en contextos rurales, abriendo espacios para compartir experiencias, dudas y maneras de hacer.<\/span>\r\n\r\nEn este marco, este 2026 Vivim en un m\u00f3n devorat reflexiona sobre las relaciones entre cultura contempor\u00e1nea, ruralidad y territorio desde pr\u00e1cticas art\u00edsticas situadas. El proyecto aborda cuestiones como la agroecolog\u00eda, el relevo agrario, los saberes vinculados a la tierra y las relaciones entre el territorio y sus transformaciones, as\u00ed como los impactos de los modelos intensivos, especialmente la problem\u00e1tica asociada a los purines y la contaminaci\u00f3n del suelo y las aguas. Estas cuestiones est\u00e1n estrechamente ligadas al impacto social a nivel global que perpet\u00faan din\u00e1micas coloniales, como por ejemplo el acaparamiento de tierras en el \u00abmar de soja transg\u00e9nica\u00bb en el Cono Sur americano, o las condiciones precarias en las que trabajan personas migrantes en las granjas de nuestro territorio.<\/span>\r\n\r\nEl programa analiza estos retos de los territorios rurales contempor\u00e1neos, entendiendo la necesidad de explorar formas de producci\u00f3n m\u00e1s ajustadas a los ciclos ecol\u00f3gicos, y revisando c\u00f3mo las pr\u00e1cticas culturales pueden contribuir a comprender estos procesos, generando espacios de intercambio y proponiendo formas de relaci\u00f3n con el territorio y con los modelos de vida que lo sostienen. Al mismo tiempo, reivindica la importancia de las pr\u00e1cticas situadas, la relaci\u00f3n entre vida cotidiana y creaci\u00f3n, y la construcci\u00f3n de procesos art\u00edsticos y culturales a medio y largo plazo.<\/span>\r\n\r\nSe propone un contexto centrado en la pr\u00e1ctica art\u00edstica contempor\u00e1nea, basada en la investigaci\u00f3n transdisciplinar abordada desde la colectividad y la regeneraci\u00f3n. El programa quiere centrarse en las herramientas o infraestructuras, en di\u00e1logo con la tradici\u00f3n y la idea de mas o mas\u00eda como centro de producci\u00f3n.<\/span>\r\n\r\nAdem\u00e1s de la asistencia a la Quinzena de l\u2019Art en las fechas propuestas, el programa cuenta con la realizaci\u00f3n de una residencia de investigaci\u00f3n y creaci\u00f3n para cada una de las personas seleccionadas durante el primer trimestre de 2027.<\/span>\r\n\r\nPensamos que en el momento sociopol\u00edtico que vivimos, es imprescindible trabajar en la generaci\u00f3n de espacios h\u00edbridos que supongan contextos reales de encuentro entre lo que llamamos \u2018formaci\u00f3n\u2019 y lo que despu\u00e9s supone la profesionalizaci\u00f3n, tanto en el terreno del arte y la cultura, como en otros \u00e1mbitos que pueden generar intercambios rec\u00edprocos. Hoy vivimos en sociedades donde el aprendizaje es una pr\u00e1ctica continua que se nos impone y se requiere en todos los \u00e1mbitos como acumulaci\u00f3n de informaci\u00f3n necesaria. En esta realidad, es m\u00e1s urgente que nunca insistir en formas de aprendizaje salvajes, no alineadas, lentas, frustrantes, compartidas y olvidadas. El aprendizaje creando el propio aprendizaje. Es por eso que la Quinzena d\u2019Art de Mieres tiene todas estas inquietudes, con el objetivo de ser un contexto inclusivo e interseccional, abriendo estos talleres a personas diversas e impulsando la creaci\u00f3n y las pr\u00e1cticas y los procesos culturales contempor\u00e1neos.<\/span>\r\n\r\n*<\/b>Este programa se desarrolla en el marco de las Ayudas para proyectos de cooperaci\u00f3n cultural en el medio rural, impulsados por la \u2018Direcci\u00f3n General de Derechos Culturales del Ministerio de Cultura\u2019, y cuenta con el apoyo de la Generalitat de Catalunya.","desc_en":"Espai nyamnyam is once again opening a call for applications to participate in the Quinzena d\u2019Art de Mieres, a paid training programme developed as part of the\u00a0Vivim en un m\u00f3n devorat<\/em> project. The fourth edition will take the form of four gatherings, running from Friday to Sunday, led by Lluc Mayol, Luc\u00eda Arg\u00fcelles, Kanpoko bulegoa, Susana C\u00e1mara Leret, Ricardo Duque, and Ariadna Rodr\u00edguez and I\u00f1aki Alvarez (nyamnyam). The programme also includes a research and creative residency for each of the selected participants.\r\n\r\nIn 2026, Vivim en un m\u00f3n devorat is part of the research project Materia prima, a shared proposal between artist Susana C\u00e1mara Leret and the collectives nyamnyam and kanpoko bulegoa (Marc Badal and Anne Iba\u00f1ez), who, from three geographies \u2014 Ribera del Porma (Le\u00f3n), the Ser valley (Girona) and the Luzaide valley (Navarra) \u2014 take everyday life and day-to-day experience as the \u201craw material\u201d of their work. Over the course of two years, Materia prima brings together knowledge, practices and ways of understanding contemporary research and creation situated in rural contexts, opening up spaces to share experiences, doubts and ways of doing things.\r\n\r\nWithin this framework, in 2026 Vivim en un m\u00f3n devorat reflects on the relationships between contemporary culture, rurality and territory through situated artistic practices. The project addresses issues such as agroecology, agricultural succession, knowledge linked to the land and the relationships between the territory and its transformations, as well as the impacts of intensive models, particularly the issues associated with slurry and soil and water pollution. These issues are closely linked to the global social impact perpetuated by colonial dynamics, such as land grabbing in the \u201csea of genetically modified soy\u201d in the Southern Cone of the Americas, or the precarious conditions in which migrant people work on farms in our territory.\r\n\r\nThe programme analyses these challenges faced by contemporary rural territories, understanding the need to explore forms of production that are more closely adapted to ecological cycles, and examining how cultural practices can contribute to understanding these processes, generating spaces for exchange and proposing forms of relationship with the territory and with the ways of life that sustain it. At the same time, it advocates for the importance of situated practices, the relationship between everyday life and creation, and the construction of artistic and cultural processes in the medium and long term.\r\n\r\nA context is proposed centred on contemporary artistic practice, based on transdisciplinary research approached from collectivity and regeneration. The programme aims to focus on tools or infrastructures, in dialogue with tradition and with the idea of the mas or masia as a centre of production.\r\n\r\nWe believe that, in the sociopolitical moment we are living through, it is essential to work towards the creation of hybrid spaces that provide real contexts for encounters between what we call \u201ctraining\u201d and what professionalisation subsequently entails, both in the field of art and culture and in other areas that can generate reciprocal exchanges. Today we live in societies where learning is an ongoing practice that is imposed upon us and required in every field as an accumulation of necessary information. In this reality, it is more urgent than ever to insist on forms of learning that are wild, non-aligned, slow, frustrating, shared and forgotten. Learning by creating one\u2019s own learning. This is why the Quinzena d\u2019Art de Mieres encompasses all these concerns, with the aim of being an inclusive and intersectional context, opening these workshops to diverse people and promoting contemporary cultural creation, practices and processes.","event_category":77,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":false,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/nyamnyam.net\/agenda\/quinzena-d-art-2026","_event_web_es":"https:\/\/nyamnyam.net\/agenda\/quinzena-d-art-2026","_event_web_en":"https:\/\/nyamnyam.net\/agenda\/quinzena-d-art-2026","event_contact_email":"coopnyny@gmail.com","event_apply_email":"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSfkhKNGwy6iHClMHQ4nUU2bwy-4NZIsLDGDbLHk5wl1kq3FlA\/viewform","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":"20261004","altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Espai Nyamnyam","abe_event_category":"Convocat\u00f2ries","start":"2026-09-04 00:00:00","end":"2026-10-04 23:59:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":1,"until":"2026-09-04 00:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/59722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/59722\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/77"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=59722"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=59722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}