{"id":60021,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&#038;p=60021"},"modified":"2026-10-15T10:04:01","modified_gmt":"2026-10-15T08:04:01","slug":"holy-donna-ferrato","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/holy-donna-ferrato\/","title":{"rendered":"Holy. Donna Ferrato"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":160,"featured_media":61066,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false},"event-venues":[636],"event-tags":[],"class_list":["post-60021","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-roca-umbert","event-category-exposicio"],"acf":{"title_ca":"Holy. Donna Ferrato","title_es":"Holy. Donna Ferrato","title_en":"Holy. Donna Ferrato","desc_ca":"<b>10a Edici\u00f3 del Festival Panor\u00e0mic<\/b>\r\n\r\nQu\u00e8 significa fotografiar la viol\u00e8ncia \u00edntima? I com es pot representar aquesta viol\u00e8ncia sense convertir-se en c\u00f2mplice de la seva repetici\u00f3? L\u2019obra de Donna Ferrato parteix d\u2019aquestes q\u00fcestions i d\u2019una traject\u00f2ria de m\u00e9s de quatre d\u00e8cades dedicada a documentar la viol\u00e8ncia amagada dins l\u2019\u00e0mbit dom\u00e8stic. La seva fotografia \u00e9s tamb\u00e9 un testimoni de la lluita pels drets i de la resist\u00e8ncia davant la viol\u00e8ncia estructural. El seu treball no busca ni embellir la viol\u00e8ncia ni convertir les persones fotografiades en v\u00edctimes. Les seves imatges actuen com una forma directa de resist\u00e8ncia contra el patriarcat.\r\n\r\nEl llibre \u2018Living with the Enemy\u2019 va contribuir a portar la viol\u00e8ncia dom\u00e8stica a l\u2019espai p\u00fablic dels Estats Units i a generar una consci\u00e8ncia social que fins aleshores no existia. El projecte tamb\u00e9 va contribuir al suport social i pol\u00edtic que va fer possible l\u2019aprovaci\u00f3, l\u2019any 1994, de la \u2018Violence Against Women Act\u2019 (VAWA). Posteriorment, a \u2018Love and Lust\u2019, Ferrato va explorar la llibertat sexual i el desig en comunitats liberals, ampliant el seu treball cap a altres aspectes de l\u2019experi\u00e8ncia femenina. \u2018Holy\u2019 recull aquesta tensi\u00f3 entre viol\u00e8ncia, amor, desig, f\u00faria i lucidesa, i planteja la fotografia com una eina de resist\u00e8ncia i transformaci\u00f3.\r\n\r\n<b>El contingut d\u2019aquesta exposici\u00f3 pot ferir sensibilitats. Recomanada per a majors de 16 anys.\u00a0<\/b>\r\n\r\nComissariada per Tomeu Coll","desc_es":"<b>10a Edici\u00f3n del Festival Panor\u00e0mic<\/b>\r\n\r\n\u00bfQu\u00e9 significa fotografiar la violencia \u00edntima? \u00bfY c\u00f3mo se puede representar esta violencia sin convertirse en c\u00f3mplice de su repetici\u00f3n? La obra de Donna Ferrato parte de estas cuestiones y de una trayectoria de m\u00e1s de cuatro d\u00e9cadas dedicada a documentar la violencia oculta en el \u00e1mbito dom\u00e9stico. Su fotograf\u00eda es tambi\u00e9n un testimonio de la lucha por los derechos y de la resistencia frente a la violencia estructural. Su trabajo no busca embellecer la violencia ni convertir a las personas fotografiadas en v\u00edctimas. Sus im\u00e1genes act\u00faan como una forma directa de resistencia contra el patriarcado.\r\n\r\nEl libro <em>Living with the Enemy<\/em> contribuy\u00f3 a llevar la violencia dom\u00e9stica al espacio p\u00fablico de Estados Unidos y a generar una conciencia social que hasta entonces no exist\u00eda. El proyecto tambi\u00e9n contribuy\u00f3 al apoyo social y pol\u00edtico que hizo posible la aprobaci\u00f3n, en 1994, de la <em>Violence Against Women Act<\/em> (VAWA). Posteriormente, en <em>Love and Lust<\/em>, Ferrato explor\u00f3 la libertad sexual y el deseo en comunidades liberales, ampliando su trabajo hacia otros aspectos de la experiencia femenina. <em>Holy<\/em> recoge esta tensi\u00f3n entre violencia, amor, deseo, furia y lucidez, y plantea la fotograf\u00eda como una herramienta de resistencia y transformaci\u00f3n.\r\n\r\n<b>El contenido de esta exposici\u00f3n puede herir sensibilidades. Recomendada para mayores de 16 a\u00f1os.<\/b>\r\n<div class=\"h6 no-margin dates-fitxa resum\">Comisariada por Tomeu Coll<\/div>","desc_en":"<b>10th Edition of the Panor\u00e0mic Festival<\/b>\r\n\r\nWhat does it mean to photograph intimate violence? And how can such violence be represented without becoming complicit in its repetition? Donna Ferrato\u2019s work is rooted in these questions and in a career spanning more than four decades, dedicated to documenting violence hidden within the domestic sphere. Her photography is also a testimony to the struggle for rights and to resistance against structural violence. Her work does not seek to beautify violence or turn the people she photographs into victims. Her images act as a direct form of resistance against patriarchy.\r\n\r\nThe book <em>Living with the Enemy<\/em> helped bring domestic violence into the public sphere in the United States and foster a social awareness that had not previously existed. The project also contributed to the social and political support that made possible the passage of the <em>Violence Against Women Act<\/em> (VAWA) in 1994. Later, in <em>Love and Lust<\/em>, Ferrato explored sexual freedom and desire within liberal communities, expanding her work to encompass other aspects of the female experience. <em>Holy<\/em> brings together this tension between violence, love, desire, fury and lucidity, presenting photography as a tool for resistance and transformation.\r\n\r\n<b>The content of this exhibition may be disturbing. Recommended for visitors aged 16 and over.<\/b>\r\n<div class=\"h6 no-margin dates-fitxa resum\">Curated by Tomeu Coll<\/div>","event_category":103,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/festivalpanoramic.cat\/project\/donna-ferrato-holy-2\/","_event_web_es":"https:\/\/festivalpanoramic.cat\/es\/project\/donna-ferrato-holy-3\/","_event_web_en":"https:\/\/festivalpanoramic.cat\/en\/project\/donna-ferrato-holy-3\/","event_contact_email":"","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Roca Umbert","abe_event_category":"Exposici\u00f3","start":"2026-10-16 00:00:00","end":"2026-11-22 23:59:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":1,"until":"2026-10-16 00:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/60021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/160"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/60021\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=60021"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=60021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}