{"id":60273,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=60273"},"modified":"2026-09-23T12:38:23","modified_gmt":"2026-09-23T10:38:23","slug":"afterlife-una-crisi-dels-40-i-una-handycam-amb-irena-visa-i-lluis-galter","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/afterlife-una-crisi-dels-40-i-una-handycam-amb-irena-visa-i-lluis-galter\/","title":{"rendered":"Afterlife: una crisi dels 40 i una handycam. Amb Irena Visa i Llu\u00eds Galter"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":102,"featured_media":60286,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false},"event-venues":[177],"event-tags":[],"class_list":["post-60273","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-museu-del-cinema","event-category-xerrada"],"acf":{"title_ca":"Afterlife: una crisi dels 40 i una handycam. Amb Irena Visa i Llu\u00eds Galter","title_es":"Afterlife: una crisis de los 40 y una handycam. Con Irena Visa y Llu\u00eds Galter.","title_en":"Afterlife: A Midlife Crisis and a Handycam. With Irena Visa and Llu\u00eds Galter.","desc_ca":"Durant aquesta sessi\u00f3, Lluis Galter i Irena Visa analitzaran dues peces pr\u00f2pies amb moltes coses en com\u00fa: dues pel\u00b7l\u00edcules gravades en handycam, durant l'estiu a la costa, i amb un mateix tel\u00f3 de fons existencial: la crisi dels 40.\r\n\r\nEls dos autors observaran fragments del llargmetratge 'Aftersun' (Llu\u00eds Galter, 2022) i del curtmetratge 'En este d\u00eda tampoco se encontr\u00f3 nada' (Irena Visa, 2026) i resseguiran idees compartides, interessos comuns i frustracions generacionals mentre troben cad\u00e0vers, estiuejants i potser la promesa d'una vida eterna.\r\n\r\nIrena Visa (Banyoles, 1985) \u00e9s artista visual i docent. Ha estat formada en llenguatge audiovisual, en arts aplicades a l'escultura i en investigaci\u00f3 art\u00edstica. La seva pr\u00e0ctica investiga els indicis i senyals que revelen fen\u00f2mens possibles en la frontera entre realitat i ficci\u00f3. Sovint treballa a partir d'espais naturals i culturals que acumulen mem\u00f2ria i capes de significat. La seva obra genera dispositius que connecten passat i present, all\u00f2 visible i all\u00f2 latent.\r\n\r\nLlu\u00eds Galter (Figueres, 1983) \u00e9s cineasta i realitzador. Llicenciat en Comunicaci\u00f3 Audiovisual, la seva obra combina el cinema experimental i la televisi\u00f3 comercial. Els seus films 'Caracremada' (2010), 'La subst\u00e0ncia' (2016), 'Aftersun' (2022) i 'Ohio Sonata' (2025) s'han presentat a festivals com Ven\u00e8cia, San Sebasti\u00e0, FID Marseille, IDFA, DMZ Corea, Visions du R\u00e9el, Documenta Madrid i L'Alternativa. Sovint treballa a partir de formes documentals i la seva hibridaci\u00f3 amb altres g\u00e8neres cinematogr\u00e0fics.\r\n\r\nEn col\u00b7laboraci\u00f3 amb el Museu del Cinema. Activitat vinculada a la celebraci\u00f3 del bimil\u00b7lenari de la ciutat \"Girona, 2.100 anys\" i dins el cicle expositiu 'Llegats en pot\u00e8ncia'.","desc_es":"Durante esta sesi\u00f3n, Llu\u00eds Galter e Irena Visa analizar\u00e1n dos piezas propias con muchas cosas en com\u00fan: dos pel\u00edculas grabadas con handycam, durante el verano en la costa, y con un mismo tel\u00f3n de fondo existencial: la crisis de los 40.\r\n\r\nLos dos autores observar\u00e1n fragmentos del largometraje Aftersun (Llu\u00eds Galter, 2022) y del cortometraje En este d\u00eda tampoco se encontr\u00f3 nada (Irena Visa, 2026) y rastrear\u00e1n ideas compartidas, intereses comunes y frustraciones generacionales mientras encuentran cad\u00e1veres, veraneantes y quiz\u00e1 la promesa de una vida eterna.\r\n\r\nIrena Visa (Banyoles, 1985) es artista visual y docente. Se ha formado en lenguaje audiovisual, en artes aplicadas a la escultura y en investigaci\u00f3n art\u00edstica. Su pr\u00e1ctica investiga los indicios y se\u00f1ales que revelan fen\u00f3menos posibles en la frontera entre realidad y ficci\u00f3n. A menudo trabaja a partir de espacios naturales y culturales que acumulan memoria y capas de significado. Su obra genera dispositivos que conectan pasado y presente, lo visible y lo latente.\r\n\r\nLlu\u00eds Galter (Figueres, 1983) es cineasta y realizador. Licenciado en Comunicaci\u00f3n Audiovisual, su obra combina el cine experimental y la televisi\u00f3n comercial. Sus pel\u00edculas Caracremada (2010), La subst\u00e0ncia (2016), Aftersun (2022) y Ohio Sonata (2025) se han presentado en festivales como Venecia, San Sebasti\u00e1n, FID Marseille, IDFA, DMZ Corea, Visions du R\u00e9el, Documenta Madrid y L'Alternativa. A menudo trabaja a partir de formas documentales y su hibridaci\u00f3n con otros g\u00e9neros cinematogr\u00e1ficos.\r\n\r\nEn colaboraci\u00f3n con el Museu del Cinema. Actividad vinculada a la celebraci\u00f3n del bimilenario de la ciudad \u00abGirona, 2.100 a\u00f1os\u00bb y dentro del ciclo expositivo \u00abLlegats en pot\u00e8ncia\u00bb.","desc_en":"During this session, Llu\u00eds Galter and Irena Visa will analyse two of their own works that have much in common: two films shot on handycam, during the summer on the coast, and set against the same existential backdrop: the midlife crisis.\r\n\r\nThe two artists will look at excerpts from the feature film Aftersun (Llu\u00eds Galter, 2022) and the short film En este d\u00eda tampoco se encontr\u00f3 nada (Irena Visa, 2026), tracing shared ideas, common interests and generational frustrations as they encounter corpses, holidaymakers and perhaps the promise of eternal life.\r\n\r\nIrena Visa (Banyoles, 1985) is a visual artist and educator. She trained in audiovisual language, arts applied to sculpture and artistic research. Her practice explores the clues and signs that reveal possible phenomena at the boundary between reality and fiction. She often works with natural and cultural spaces that accumulate memory and layers of meaning. Her work creates devices that connect past and present, the visible and the latent.\r\n\r\nLlu\u00eds Galter (Figueres, 1983) is a filmmaker and director. He holds a degree in Audiovisual Communication, and his work combines experimental cinema and commercial television. His films Caracremada (2010), La subst\u00e0ncia (2016), Aftersun (2022) and Ohio Sonata (2025) have been presented at festivals including Venice, San Sebasti\u00e1n, FID Marseille, IDFA, DMZ Korea, Visions du R\u00e9el, Documenta Madrid and L'Alternativa. He often works with documentary forms and their hybridisation with other film genres.\r\n\r\nIn collaboration with the Museu del Cinema. Activity linked to the celebration of the city\u2019s bicentenary millennium \u00abGirona, 2,100 Years\u00bb and part of the exhibition cycle \u00abLlegats en pot\u00e8ncia\u00bb.","event_category":305,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"https:\/\/web.girona.cat\/bolit","_event_web_es":"https:\/\/web.girona.cat\/bolit","_event_web_en":"","event_contact_email":"bolit@ajgirona.cat","event_apply_email":"bolit@ajgirona.cat","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Museu del Cinema","abe_event_category":"Xerrada","start":"2026-12-11 18:00:00","end":"2026-12-11 19:30:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":0,"until":"2026-12-11 18:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/60273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/102"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/60273\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=60273"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=60273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}