{"id":60497,"guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?post_type=event&p=60497"},"modified":"2026-09-28T17:54:54","modified_gmt":"2026-09-28T15:54:54","slug":"in-attunement-stefan-galeanu-angelica-dochia","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/events\/event\/in-attunement-stefan-galeanu-angelica-dochia\/","title":{"rendered":"In Attunement \/ Stefan Galeanu & Angelica Dochia"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":186,"featured_media":60494,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false},"event-venues":[509],"event-tags":[],"class_list":["post-60497","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-venue-espai-souvenir","event-category-inauguracio"],"acf":{"title_ca":"In Attunement \/ Stefan Galeanu & Angelica Dochia","title_es":"In Attunement \/ Stefan Galeanu & Angelica Dochia","title_en":"In Attunement \/ Stefan Galeanu & Angelica Dochia","desc_ca":"

Aquest open studio reuneix dues pr\u00e0ctiques pict\u00f2riques diferents que exploren com les quadr\u00edcules, les l\u00ednies, els marcs i les formes arquitect\u00f2niques configuren l\u2019acte de mirar.<\/p>\r\n

Durant un mes de resid\u00e8ncia, els artistes han realitzat pintures a l\u2019oli que es troben en un llindar, all\u00e0 on espai, imatge i espectador entren en relaci\u00f3. Les seves formes es transformen cont\u00ednuament a trav\u00e9s del joc de perspectives entre l\u2019interior i l\u2019exterior de la pintura.<\/p>\r\nM\u00e9s que estructures fixes, aquests elements funcionen com a formes d\u2019entrar i despla\u00e7ar-se per l\u2019obra, fent apar\u00e8ixer la percepci\u00f3 com una relaci\u00f3 encarnada.\r\n\r\nText:<\/strong> Adriana Monroy Galindo\r\n\r\nAmb el suport de l\u2019Institut de Cultura de Barcelona<\/strong> i de la Generalitat de Catalunya<\/strong>","desc_es":"

Este open studio re\u00fane dos pr\u00e1cticas pict\u00f3ricas distintas que exploran c\u00f3mo las cuadr\u00edculas, las l\u00edneas, los marcos y las formas arquitect\u00f3nicas configuran el acto de mirar.<\/p>\r\n

Durante un mes de residencia, los artistas han realizado pinturas al \u00f3leo que se encuentran en un umbral, all\u00ed donde espacio, imagen y espectador entran en relaci\u00f3n. Sus formas se transforman continuamente a trav\u00e9s del juego de perspectivas entre el interior y el exterior de la pintura.<\/p>\r\nM\u00e1s que estructuras fijas, estos elementos funcionan como formas de entrar y desplazarse por la obra, haciendo aparecer la percepci\u00f3n como una relaci\u00f3n encarnada.\r\n\r\nTexto:<\/strong> Adriana Monroy Galindo\r\n

Con el apoyo del Institut de Cultura de Barcelona<\/strong> y de la Generalitat de Catalunya<\/strong><\/p>","desc_en":"

This open studio brings together two distinct painting practices that explore how grids, lines, frames and architectural forms shape the act of looking.<\/p>\r\n

Over a month-long residency, the artists have made oil paintings that come together at the threshold, where space, image and viewer interact. Their forms keep shifting through the play of perspectives between the inside and outside of the painting.<\/p>\r\nLess fixed structures than ways of entering and moving through the work, these elements allow perception to emerge as an embodied relation.\r\n\r\nText:<\/strong> Adriana Monroy Galindo\r\n\r\nWith the support of the Barcelona Institute of Culture<\/strong> and the Government of Catalonia<\/strong>","event_category":189,"event_show_only_own_date":true,"_event_confirmed":true,"_event_public":true,"_event_free":true,"_event_price-min":"","_event_price-max":"","_event_web_ca":"","_event_web_es":"https:\/\/espaisouvenir.com\/","_event_web_en":"https:\/\/espaisouvenir.com\/","event_contact_email":"espai.souvenir@gmail.com","event_apply_email":"","is_online_event":false,"is_art_nou_event":false,"is_bgw_event":false,"date_text":"","register_deadline":null,"altres_organitzadors":""},"abe_event_venue":"Espai Souvenir","abe_event_category":"Inauguraci\u00f3","start":"2026-10-01 00:00:00","end":"2026-10-03 23:59:00","schedule":"once","schedule_meta":"","frequency":1,"all_day":1,"until":"2026-10-01 00:00:00","include":[],"exclude":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/60497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/186"}],"occurrences":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/60497\/occurrences"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"event-category","href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-category\/189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-venues?post=60497"},{"taxonomy":"event-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=60497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}