{"id":50872,"date":"2025-09-19T17:01:08","date_gmt":"2025-09-19T15:01:08","guid":{"rendered":"https:\/\/graf.cat\/?p=50872"},"modified":"2025-09-19T17:24:45","modified_gmt":"2025-09-19T15:24:45","slug":"una-nueva-etapa-para-el-arte-emergente-entre-el-legado-y-la-mutacion-entrevista-a-carolina-diez-cascon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/graf.cat\/es\/una-nueva-etapa-para-el-arte-emergente-entre-el-legado-y-la-mutacion-entrevista-a-carolina-diez-cascon\/","title":{"rendered":"Una nueva etapa para el arte emergente: entre el legado y la mutaci\u00f3n. Entrevista a Carolina D\u00edez-Casc\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para su 18\u00aa edici\u00f3n, <strong>SWAB Barcelona<\/strong> da un giro simb\u00f3lico y estructural: comienza una nueva direcci\u00f3n, un cambio de ciclo y una reafirmaci\u00f3n de su esp\u00edritu fundacional. En este <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Apropos<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> hablamos con <strong>Carolina D\u00edez-Casc\u00f3n<\/strong> sobre este momento de cambio, las tensiones del mercado y el papel de las pr\u00e1cticas independientes en un sistema en transformaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-50854\" src=\"https:\/\/graf.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Carolina-Diez-Cascon.-Image-courtesy-Alfonse-Chiu-1-1280x767.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"767\" srcset=\"https:\/\/graf.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Carolina-Diez-Cascon.-Image-courtesy-Alfonse-Chiu-1-1280x767.png 1280w, https:\/\/graf.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Carolina-Diez-Cascon.-Image-courtesy-Alfonse-Chiu-1-150x90.png 150w, https:\/\/graf.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Carolina-Diez-Cascon.-Image-courtesy-Alfonse-Chiu-1-768x460.png 768w, https:\/\/graf.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Carolina-Diez-Cascon.-Image-courtesy-Alfonse-Chiu-1-1536x920.png 1536w, https:\/\/graf.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Carolina-Diez-Cascon.-Image-courtesy-Alfonse-Chiu-1-2048x1227.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\n<p><b>Swab 2025 se enmarca bajo el s\u00edmbolo del \u201csolsticio\u201d, un momento de cambio que marca el fin de un per\u00edodo y el inicio de otro. Cuando se habla del solsticio como imagen de este cambio, \u00bfa qu\u00e9 se hace referencia? \u00bfEs un cambio de ciclo simb\u00f3lico?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Creo que nos encontramos ante un verdadero cambio de era. Se trata, en definitiva, de un progresivo alejamiento de lo humano en nuestras sociedades, donde el crecimiento econ\u00f3mico se erige como \u00fanico s\u00edmbolo de progreso, relegando la cultura y el arte a su condici\u00f3n transformadora. El arte no puede continuar concibi\u00e9ndose de esta manera: no es posible pedir a las nuevas generaciones que se acerquen al coleccionismo cuando ni siquiera pueden acceder a una vivienda. El cambio, creemos, pasa necesariamente por devolver el arte a la comunidad, a su funci\u00f3n social como espacio de creaci\u00f3n, encuentro y disfrute colectivo.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>En un ecosistema art\u00edstico marcado por la precarizaci\u00f3n, las desigualdades sist\u00e9micas y la emergencia clim\u00e1tica, optar por la autogesti\u00f3n, la colaboraci\u00f3n y las redes solidarias no parece solo una cuesti\u00f3n formal o est\u00e9tica, sino un posicionamiento activo. Cuando desde SWAB se eligen estos formatos, \u00bfes una declaraci\u00f3n pol\u00edtica?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El futuro de los j\u00f3venes est\u00e1 hoy atravesado por la precariedad: no solo en el \u00e1mbito art\u00edstico, sino tambi\u00e9n en la vida cotidiana. Se trata de trazar caminos compartidos, de crear espacios de aprendizaje mutuo donde nutrirse colectivamente y hacer de la vulnerabilidad un motor creativo. All\u00ed emerge una fuerza nueva: una creatividad capaz de transformar la fragilidad en potencia colectiva, de abrazarse, unirse y acompa\u00f1arse en el trayecto.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>El arte como bien com\u00fan, como herramienta de transformaci\u00f3n, como espacio colectivo, es una idea potente en muchos discursos contempor\u00e1neos. Pero una feria, por definici\u00f3n, opera dentro de las l\u00f3gicas del mercado: hay entradas, precios, ventas, visibilidad. \u00bfQu\u00e9 gestos se hacen desde SWAB para sostener esta tensi\u00f3n entre funci\u00f3n p\u00fablica y realidad econ\u00f3mica?<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Una de las confusiones m\u00e1s extendidas de los \u00faltimos a\u00f1os, fruto de una mirada excesivamente mercantilista, es reducir una feria a un simple espacio de venta. Pero, por definici\u00f3n, una feria es antes que nada un espacio de encuentro, un foro.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mercado y creaci\u00f3n deben convivir dentro de un ecosistema equilibrado y sostenible: el mercado debe permitir que los artistas puedan vivir de su pr\u00e1ctica y garantizar el respeto hacia los profesionales de la cultura, pero al mismo tiempo no puede anular ni sofocar la libertad creativa. Swab, como todo proyecto, necesita encontrar ese punto de equilibrio.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En Swab esto se concreta en gestos estructurales y simb\u00f3licos: dar cabida a proyectos independientes y autogestionados junto a galer\u00edas consolidadas; ofrecer programas que acompa\u00f1en al artista y los espacios participantes en su desarrollo a trav\u00e9s de charlas, talleres y espacios de debate; apostar por formatos colaborativos que impliquen a la comunidad y establecer puentes interterritoriales e interdisciplinarios. Entendemos la feria no como un fin en s\u00ed mismo, sino como un instrumento activo al servicio del arte, de los artistas y de la sociedad.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Crear comunidad se ha convertido en una palabra de moda: todo el mundo habla de ello, pero no siempre se practica. En SWAB, hay un cierto tejido vivo: relaciones que se prolongan, complicidades y colaboraciones. \u00bfC\u00f3mo se cuida este esp\u00edritu sin que se convierta en una estrategia de marketing?<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Siempre es un reto, y somos conscientes de que muchas veces no hacemos lo suficiente. Pero justamente estos momentos nos han servido para recolocarnos, para volver a mirar de cara la tensi\u00f3n entre la voluntad de defender unos valores y la necesidad de sobrevivir, una lucha que compartimos con todo el sector. La honestidad de reconocer los l\u00edmites y la voluntad de preservar, dentro de esta precariedad, una comunidad real y no solo una imagen amable.<\/span><\/p>\n<p><br style=\"font-weight: 400;\" \/><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1YPuI6PW9A8Krq5Uujv-B-iRlrZpfLF9c\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>LEE LA ENTREVISTA COMPLETA AQU\u00cd<\/strong><\/a><br style=\"font-weight: 400;\" \/><br style=\"font-weight: 400;\" \/><br style=\"font-weight: 400;\" \/><\/p>\n<p data-start=\"6243\" data-end=\"6948\">______<\/p>\n<p>Los <strong>APROPOS<\/strong> son contenido hechos a prop\u00f3sito de alguna cosa que est\u00e1 sucediendo en nuestro contexto art\u00edstico. En esta ocasi\u00f3n, entrevistamos a Carolina D\u00edez-Casc\u00f3n, directora de Swab, con motivo de la 18a edici\u00f3n de la feria.<\/p>\n<p data-start=\"6243\" data-end=\"6948\"><strong>Fotograf\u00eda: Alfonse Chiu<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para su 18\u00aa edici\u00f3n, SWAB Barcelona da un giro simb\u00f3lico y estructural: comienza una nueva direcci\u00f3n, un cambio de ciclo y una reafirmaci\u00f3n de su esp\u00edritu fundacional. En este Apropos hablamos con Carolina D\u00edez-Casc\u00f3n sobre este momento de cambio, las tensiones del mercado y el papel de las pr\u00e1cticas independientes en un sistema en transformaci\u00f3n. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":115,"featured_media":50860,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[551],"class_list":["post-50872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apropos-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50872"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50876,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50872\/revisions\/50876"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/graf.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}