Marcelline Mandeng Nken: Indirect States of Address
Marcelline Mandeng Nken: Indirect States of Address
04.10.2025 – 15.11.2025
Indirect States of Address reimagina el teatro como una entidad anatómica, un ecosistema moldeado por el poder del espectador para alterar lo que contempla. En su centro se encuentra la loca (“the madwoman”), una figura literaria cuya mente indomable y furia expansiva se convierten en un espacio de protesta contra la coacción psicológica y social. A lo largo de la exposición, su voz fantasmal y su presencia nómada sirven como vehículo para abordar las estrategias de ocultación y revelación, perturbando las ilusiones arquitectónicas del espectáculo.
A través de una serie de arreglos escultóricos híbridos, los elementos teatrales que suelen remitir a un segundo plano se reinterpretan como intérpretes estáticos imbuidos de agencia. Aparejos, telones y asientos —reliquias de innumerables encuentros— están atados a materiales orgánicos como huesos de resina, piel de raya y alquitrán. En un estado de suspensión, estas formas exponen la labor psíquica del testimonio y el fetichismo que ata al público a la representación. A lo largo de las dos salas de la galería, las obras trazan las transgresiones episódicas de la “madwoman” de feminidad respetable, revisando los manuales de domesticidad y creación de espacios. En su exposición liminal, señalan un rechazo a la contención, donde el desarraigo emerge como una práctica diaspórica de supervivencia y transformación.
