con Helen Torres

Este taller se plantea como un ejercicio para revisar términos heredados y trabajar en la generación de términos que provoquen giros en los discursos capitalistas, colonialistas y catastrofistas que configuran el imaginario del Antropoceno. ¿Qué palabras nos sobran? ¿Cuáles nos faltan? ¿Qué términos queremos reclamar? Se presentará la fase preliminar del proyecto Semillero del Chthuluceno, un glosario ilustrado situado en investigaciones y proyectos de artistas residentes en La Escocesa, y crearemos nuevas entradas para este “diccionario” de un tiempo que fue, aún es y puede llegar a ser.

bio

Helen(a) Torres es socióloga, traductora y profesora. Su trabajo se centra en las articulaciones entre lenguaje, artes y políticas desde perspectivas feministas y anticoloniales. Facilita talleres de fabulación especulativa y seminarios centrados en el trabajo de Donna Haraway, de quien ha traducido la mayoría de sus obras y alrededor de cuyas propuestas desarrolla proyectos artísticos y de investigación. Es profesora de pensamiento crítico, teoría queer y teorías feministas. Actualmente es doctoranda en el Departamento de Historia del Arte de la Universidad de Barcelona con una tesis sobre bioarte y está traduciendo Cuando se encuentran las especies, de Donna Haraway.

Este evento se realiza en el marco de la investigación «Semillero para el Chthuluceno» de Helen Torres, apoyada por una de las Becas de investigación artística Barcelona CREA – La Escocesa 2025.

Si tienes alguna necesidad o pregunta en relación a la accesibilidad de esta actividad, visita nuestra página d»acceso a La Escocesa» haciendo clic aqui