No tot el que es diu troba qui ho vol escoltar; no tot el que troba qui ho vol escoltar es diu en el moment oportú. De Sara Ouhaddou. Dins del cicle expositiu «Llegats en potència», a cura d'Oriol Fontdevila
Sara Ouhaddou (Draguignan, França, 1986) interpreta l’oblit de l’Alandalús com un símptoma de les dificultats en què es troba Europa per assimilar la població àrab; tant la que hi habita actualment com la que ho féu durant pràcticament nou segles. La hipòtesi de treball de l’artista és que, no havent-se conservat registres escrits sobre la comunitat musulmana que es va establir a Girona el segle VIII, cal interrogar els objectes a fi de desenredar les formes interessades de desmemòria i dotar al llegat de l’Alandalús novament de presència.
Un aforisme atribuït a Ali ibn Abi Talib (600 – 661), s’imposa a tota la instal·lació:
//No tot allò que se sap s’ha de dir; no tot el que es diu troba qui ho vol escoltar; no tot el que troba qui ho vol escoltar es diu en el moment oportú; i no tot el que es diu en el moment oportú és necessàriament cert.//
La frase s’ha tallat en grans blocs de fusta, amb què s’emula l’ús decoratiu que la lletra cúfica té en l’arquitectura de l’Islam. Les seves lletres apareixen, així mateix, calcinades, en referència al clixé segons el qual la presència musulmana a la península durant l’Edat Medieval es va limitar a la crema de nuclis urbans.
Les lletres també serveixen de suport d’un conjunt de reproduccions d’objectes procedents de l’Alandalús i que es custodien a les comarques de Girona. Els objectes donen compte dels intercanvis que, en efecte, es produïren entre els diferents grups de població que coexistiren llargament durant l’Edat Medieval. Ouhaddou ho subratlla quan el material i la tècnica que escull per la seva reproducció és la terrissa negra, de la qual se’n suposa la producció a aquesta regió des de temps del Neolític i se l’ha potenciat com a part de la identitat cultural.
‘Llegats en potència’ és un cicle d’exposicions del Bòlit, Centre d’Art Contemporani de Girona, que entre els anys 2026 i 2027 presenta un seguit de projectes artístics de nova creació basats en casos d’estudi relatius a controvèrsies patrimonials que procedeixen o bé troben ramificacions a les comarques de Girona.
Activitat vinculada a la celebració del bimil·lenari de la ciutat «Girona, 2.100 anys».